Осемдесет години след като е била завзета от нацистите като пример за "изродено изкуство", дългогодишната правна битка за германската модернистична живопис достигна споразумение, съобщава Катрин Хикли от New York Times. 26-годишната правна борба на потомците на историката на изкуството Софи Лисицки-Кюпърс е най-дългата Германия, свързана с нацистко изкуство.
Съпругът на Лисицки-Кюпърс закупи картината "Легендата за блатото" от художника Пол Клее малко след създаването й през 1919 г. Малката маслена картина показва Клее, използвайки смели цветове, за да изобрази абстрактна, кубистка фигура.
През 1926 г., след смъртта на съпруга си от туберкулоза, Лисицки-Кюпърс напуска Германия и заема художествената си колекция в музей в Хановер. „Легендата за блатото“ остава там необезпокоявана, докато нацистите, които разглеждат почти цялото модерно изкуство като противоречащо на техните ценности, го завземат заедно с десетки хиляди други произведения.
През лятото на 1937 г. той е изложен заедно с други „изродени изкуства“ от музеи в цялата страна в изложба, ръководена от нацистите, чието намерение е било да посрамят и унижат произведенията. По онова време „Легендата за блатото“ описва като произведение на „психично болен човек“, съобщава Хикли.
След изложбата картината се разменя няколко пъти, докато накрая не е купена от град Мюнхен и фондация за изкуство през 1982 г., съобщава Сара Каскон от artnet News .
Междувременно Лисицки-Кюпърс така и не успя да възстанови изкуството си въпреки годишните опити. Тя умира в бедност през 1978 г., съобщава Хикли.
Децата и внуците й обаче не забравиха и в крайна сметка съдиха град Мюнхен, за да придобият картината от обществения музей на изкуствата, където се е държала. Градът обаче спечели тази съдебна кауза, като се аргументира, че не знае, че картината е открадната, когато я купи. Дори след като Германия подписа международно споразумение през 1998 г., което инструктира обществените музеи да търсят справедливост с оригиналните собственици на изкуство, разграбено от нацистите, градът твърди по това време, че „тези принципи са приложими само за изкуството, взето от евреи, а не за иззети произведения като част от чистката на „изроденото изкуство“, пише Хикли.
Случаят продължава доскоро, изследовател разкри документи от 1938 г., които показват, че нацистите възнамеряват да върнат изкуството, иззето от Лисицки-Кюпърс и други хора с чуждо гражданство (което Лисицки-Кюпърс придобила, когато по-късно се омъжила за руски мъж).
Споразумението, постигнато с наследниците на Лисицки-Кюпърс и Мюнхен, означава, че „Легендата за блатото“ ще остане в музея Lenbachhaus, но градът ще плати на наследниците поверителна сума, равна на стойността на картината, която се изчислява на няколко милиона долара, съобщава Cascone. Освен това музеят се съгласи да включи в описанието на картината подробности за нейната собственост от Лисицки-Кюпърс и за разграбването му от нацистите.