https://frosthead.com

Честит Цъфтеж! Жалко, че Джеймс Джойс щеше да мрази това

16 юни 1904 г.: дата, която ще оживее в запалена нервност.

Свързано съдържание

  • Тази игра превръща най-известния роман на Джеймс Джойс във виртуалната реалност
  • Запазете гласовете на Толкин, Джойс и Тенисън
  • Вижте Doodles на Самуел Бекет на Джеймс Джойс и Чарли Чаплин

Това е датата, на която е зададен може би най-поразителният и най-сложен роман на Джеймс Джойс - Улис - всичките 732 страници от него. И точно този ден се наблюдава от нетърпеливите фенове на Джойс всяка година на Bloomsday, литературен празник, за чието модерно въплъщение Джеймс Джойс не би имал време.

„Заложен в нечести топъл Дъблин, на 16 юни 1904 г. [ Улис ] е одисея на обикновените“, пише Айлийн Баттерсби за Irish Times . Романът следва 16-часов ден от живота на няколко герои в Дъблин, по-специално Леополд Блум, „лек, ако самоуверен пацифист“ по думите на Батърсби. Читателите се скитат из града с тези герои, присъстват на погребение, посещават офис на вестници и наблюдават различни неприлични хижинки, които включват нелегална среща и посещение на бардак.

От първата си страница нататък Ulysses се чете трудно. Структуриран в „епизоди“, които съответстват на събитията в „Одисеята“, за много хора е трудно да разберат. Според много фенове на книгата си струва да прочетете, а Джеймс С. Мърфи пише за Vanity Fair, че има „сила да ни казва дълбоки истини за нашия свят и за самите нас.“ Но това е повече от вероятно, че много Bloomsdayers са там за културните кеш на празненството, а не неприличния, трудно разбираем, блестящ роман зад него.

От друга страна, Ulysses беше широко забранен и цензуриран, когато за първи път излезе през 1922 г. Той дори не беше легално достъпен в САЩ до 1934 г., пише Джонатан Голдман за The Paris Review . Хубаво е, че роман, за когото някога се казваше, че е "пълен с най-мръсните хули" и "страдащ от наистина дяволска липса на талант", но днес класика получава международен празник, дори ако този празник не струва тон на смисъл.

От първия Bloomsday преди повече от 50 години, празникът се превърна в многоградско събитие, което обхваща две седмици четения, обхождане в кръчмата и дори интерактивно показване на картина на Rocky Horror - на филма от 1967 г. Можете да празнувате Bloomsday в Дъблин или да го отпразнувате по-близо до дома на места като Martha's Vineyard. „Би било хубаво да мисля, че набъбналата читателска аудитория на Ulysses подтиква бума на Bloomsday, но е по-вероятно Bloomsday да даде възможност за валидиране на културата, което е толкова съществено, колкото споделянето на авторски цитат в Instagram“, пише Мърфи.

Джойс, който Мърфи пише омразна меморизация, вероятно би намразил съвременния Bloomsday. „Празненствата на Bloomsday се отнасят към Джойс твърде много като светец, а книгата му - твърде много като евангелие, за да бъде почитана първо и прочетена по-късно, ако изобщо е”, пише той.

Джойс, който се опитваше на ръба на алкохолизма сред многото си недостатъци, със сигурност не беше светец. Но той беше блестящ писател със силата да накара читателите да участват в един вид размисъл за човечеството, което рядко се случва извън страниците на художествената литература.

„Празненството, което се доближава най-много до духа на романа, може би е най-първото, в Дъблин през 1954 г. [50 години след поставянето на събитията от романа], когато четирима от литературните знатници в града се опитват да проследят стъпките на романа около град, само за да се откажеш по средата, твърде пиян, за да продължиш “, добавя Мърфи.

Между другото: Според приетата история Джойс избра датата, на която е определен Улис, тъй като тя бележи деня, в който той и бъдещата му съпруга Нора за първи път отидоха на среща, пише Майкъл Гроден за фондацията на радиото. Други учени смятат, че през деня с Джойс не се е случило нищо необикновено. Така че, ако не сте в настроение да гледате филм, показващ или австралийска стемпанк игра за Улис, вземете сърце - празнувате Bloomsday по начин, който Джойс може би е оценил.

Честит Цъфтеж! Жалко, че Джеймс Джойс щеше да мрази това