Мрачните реалности на Аушвиц често се разиграваха на фона на забавна музика. Оркестър от затворници е принуден да изпълнява, докато техните колеги пленници маршируват към и от работа, а в неделя музикантите получават задача да забавляват нацистките офицери.
Макар че мъжкият оркестър на Аушвиц I беше фиксатор на прословутия концлагер, малко ръкописи на произведения, подредени и изпълнени, оцеляват до наши дни. Но както Сара Ласков съобщава за Атлас Обскура, изследовател от Мичиганския университет наскоро се потопи дълбоко в един такъв ръкопис в държавния музей в Аушвиц-Биркенау - и парчето ще бъде изпълнено тази вечер за първи път след Втората световна война от Обединеното Кралство Ансамбъл за съвременни направления.
Патриша Хол, професор по теория на музиката в Мичиганския университет, изследва музикални ръкописи през последните 40 години. Тя знаеше, че музейът в Аушвиц-Биркенау съхранява музика в архива си и беше чула от учен в музея, че някои от документите могат да включват апликации с пенсион. Така през 2016 г. Хол реши да замине за Полша, за да проучи самия архив.
„Не бях сигурна дали ще намеря нещо - казва тя за Smithsonian.com, „ но не можах да сдържа любопитството си. “
Хол очакваше, че ако усилията й да събере архива изобщо са успешни, тя ще открие печатната музика. Но тя беше изумена, когато намери няколко ръкописни ръкописи, един от които я впечатли като особено трогателна поради жестоката ирония на веселото й заглавие: „Най-красивото време на живота.“
Оригиналният ръкопис (Държавен музей в Аушвиц-Биркенау) Аранжиментът, фокстрот, е базиран на любовна песен на популярния немски филмов композитор Франц Гроте. Трима затворници бяха писали ръкописа, приспособявайки музиката на Грот към 14 музикални инструмента: девет цигулки, виола, туба, тромбон и два кларнета. Хол подозира, че парчето е изсвирено по време на един от редовните неделни концерти пред вилата на Рудолф Хьос, коменданта на Аушвиц.
„Това беше за персонала на SS“, обяснява тя. „Ставаше дума за тричасов концерт, който беше разбит на сцени и в един момент те имаха танцова група, за да могат войниците да танцуват. Имайки предвид инструментариума на този фокстрот, мисля, че вероятно това е използвано. "
Забележително е, че двама от авторите на ръкописа бяха подписали документа с номерата си в затвора, което позволи на Хол да ги идентифицира като Антони Гаргул, полски войник и цигулар, и Максимилиан Пилат, професионален фаготист, който беше обучавал консерватория. И двамата бяха политически затворници и двамата оцеляха във войната. (Те не са евреи; според Ласков, на еврейските затворници не е разрешено да се присъединят към мъжкия оркестър в Аушвиц до последния край на конфликта. Това не беше така в под лагера за концентрация и унищожаване на Аушвиц-Биркенау, където всеки лагер районът имаше свой оркестър на затворници, включително един за евреи.)
Самоличността на третия музикант не е известна, но Хол смята, че той също може да го е направил от Аушвиц жив.
След като откри ръкописа, Хол работи с Джошуа Деврис, аспирант по теория на музиката в Мичиганския университет, за да преписва аранжимента в печатна нотация и да коригира грешни ноти. Тогава Ориол Санс, диригент на Ансамбъла за съвременни режисури, помогна да направи професионален запис на парчето миналия месец. Записът използва точното инструментариум на оркестъра в Аушвиц, което е ценно за историците, защото като цяло „всъщност не знаем как звучат лагерните ансамбли в Аушвиц-Биркенау“, казва Хол.
Новият запис ще стане част от колекциите на музея Аушвиц-Биркенау. Поради популярното търсене, тази вечер изявата на „Най-красивото време на живота“, която ще се проведе по време на безплатен концерт в университета, ще се предава на живо от 20:00 часа, като се започне с разговор преди хола от Хол.
Въпреки че е възникнал от една от най-мрачните глави в световната история, Хол смята, че е важно съвременната публика да чуе парчето. „[Не] ни свързва на много емоционално ниво с някои неща, които затворниците издържаха, “ казва тя, „и как те все пак успяха да създадат красота.“
