Преди три години, когато неизвестен докторски кандидат на Станфордски инженер се опитваше да измисли проект за лятно училище, той не си представяше, че ще измисли устройство, което може да революционизира начина, по който слепите хора работят на компютрите. Неговото изобретение беше да привлече буря от медийно внимание от новинарски издания, толкова разнообразни, колкото Wired, BBC и Viet Nam Television.
Сохан Дхармараджа се готвеше да бъде ментор в армейския изследователски център за високоефективни изчисления в Станфорд. Същата година организаторите помолиха студентите да направят нещо различно с таблет. Дхармараджа излезе с идеята да създаде таблет, който да бъде достъпен за незрящи хора.
„Търсейки проект, отидох в Службата за достъпно образование на Станфорд и разбрах, че липсва част от пъзела, когато става дума за тъчскрийн технология за незрящи“, казва Дхармараджа в имейл до „ Невъзможно сега“ . „Чудесно е да мислим, че нашата работа има потенциал да свързва и дава възможност на хората, нещо, което техните зрители могат да приемат за даденост.“
Дхармараджа работи с Адриан Лев, доцент в Станфорд по машинно инженерство, и Адам Дюран, старши в университета в Ню Мексико, за да създаде прототип Брайлер с плосък екран. Лъв казва, че шансът да се създаде приложение, което може да засегне толкова много животи е вълнуващо.
„Това е мощна мотивация и задвижва голяма част от енергията, която инвестираме в този проект“, казва Лев в имейл. „Ние, както и Соан и аз, виждаме създаването на iBrailler Notes като наш начин на правене на социално предприемачество и това ни харесва.“
Тестерите в Шри Ланка работят върху iBrailler Notes. (Фото кредит: Sohan Dharmaraja) IBrailler Notes използва осем ключа. Различното при iBrailler е, че клавишите се оформят около върховете на пръстите, когато се поставят на екрана. Ако потребителят загуби пътя си, той просто повдига пръстите си от екрана и отново ги поставя надолу, посочват връзките с медиите от университета в Станфорд.
IBrailler също така има лесна функция за отмяна / повтор, която изисква обикновен обрат или обратно на часовниковата стрелка на един пръст през тази чаша. Google е с едно щракване. Сляп потребител може да изреже, копира и залепи на устройството.
Дхармараджа и неговият екип трябваше да научат Брайля в началото на проекта, казва университетът в Станфорд. Това е сравнително прост код с всеки символ, съставен от вариации на шест неравности. Има 63 възможни знака, достатъчни за азбуката, 10 цифри и различни символи. Lew дава пример за това как работи.
„Въвеждате„ a “, като докоснете с левия показалец и„ b “с левия показалец и левия среден пръст едновременно“, казва Лев в имейл.
Изследователите бяха завършили груб прототип на iBrailler Notes до края на лятното училище, когато медиите се запознаха с историята. Дхармараджа завърши докторантурата си и се върна в родния си Шри Ланка, където отвори компания, iBrailler LLC, за да тества приложението и да контролира неговото развитие. Двамата с Lew продължиха да работят в тясно сътрудничество - чрез Skype, WhatsApp и Google Hangout - за усъвършенстване на приложението. Казват, че крайният продукт е много по-добър от прототипа.
„По време на нашето тестване виждането на усмивката по лицата на потребителите, когато разбраха, че могат за първи път да напишат бързо и ефективно, беше наистина невероятно“, казва Дхармараджа в имейл.
Традиционните писатели на Брайъл се предлагат в най-различни модели и могат да пуснат повече от 6000 долара, казва Дхармараджа. Те са обемисти и имат по-малко функции от iBrailler. Всичко, което е необходимо за iBrailler, е iPad и приложение.
От януари в магазина за приложения е налична безплатна тестова версия на приложението iBrailler. Тя позволява на потребителите да тестват функциите за писане, така че да знаят дали могат удобно да въвеждат и редактират с нея. Безплатната версия не позволява споделяне на написаното и ограничава броя на бележките и знаците във всяка бележка. За 39, 99 долара на потребителите е разрешено неограничено писане и споделяне чрез Dropbox, имейл, клипборд или отваряне на бележката в друго приложение.
Dharmaraja казва, че той и Lew все още работят за подобряване на iBrailler Notes.
„Ние искаме непрекъснато да подобряваме опита за писане на устройства с тъчскрийн за хора със зрителни увреждания, така че искаме да развиваме отношения с нашите потребители и тестери“, казва Дхармараджа в имейл. „Всякаква и пълна обратна връзка ще ни помогне да изградим наистина полезна платформа от инструменти за хора със зрителни увреждания на устройства с тъчскрийн.“
Тази статия първоначално е публикувана в „Невъзможно сега“, която се фокусира върху изобретенията и изобретателите, които правят невероятни неща с технология за подобряване на човечеството.
Прочетете още истории за невъзможното сега:
Как един тийнейджър е измислил носимо устройство, за да помогне на новопоследещите
Сляпа мама вижда новороденото си за първи път - гледайте видеото
Мамовото изобретение помага на дъщеря й и на други деца със зрителни увреждания
