https://frosthead.com

Където Агата Кристи мечтаеше за убийство

В една свежа зимна сутрин в Девън, Англия, слънчева светлина се движи през френските прозорци от пода до тавана на имението, наречено Гринуей, уединеното имение, в което Агата Кристи прекарваше почти всяко лято от 1938 г. до смъртта си през 1976 г. - и което се отвори в обществото през февруари 2009 г. Гледайки отвъд зелена поляна през голи клони на магнолия и сладко-кестеняви дървета, гледам река Дарт, блестящ сребро, докато минава покрай залесени хълмове. Робин Браун, управител на къщата, ме води в библиотеката. Столът за четене на Кристи седи до прозореца; поднос на иконом притежава бутилки с алкохол; и фриз, изобразяващ биткойн сцени от Втората световна война - несъвместим в това спокойно отстъпление на страната - украсява кремовите стени. Рисуван е през 1944 г. от лейтенант Маршал Лий, военен артист на бреговата охрана на САЩ, набиран тук с десетки войски, след като Британското адмиралтейство реквизира къщата. „Адмиралтейството се върна след войната и каза:„ Извинявай за фриза в библиотеката. Ще се отървем от него ", казва ми Браун. - Агата каза: „Не, това е част от историята. Можете да го запазите, но моля, отървете се от [14] тоалетните. ""

От тази история

[×] ЗАКРИТЕ

Агата Кристи на 56 години през 1946 г. (AFP / Гети Имиджис) Кристи закупи Гринуей през 1938 г. Години по-късно тя си припомни заклинанието, което имението е хвърлило върху нея: „бяла грузинска къща от около 1780 г. или 90 г., с гори, които се спускат към Дартс ... идеалната къща, къща-мечта . " (Майкъл Фрийман) Читателите продължават да поглъщат работата на Кристи. Тук са показани първи издания на нейните книги. (Майкъл Фрийман) Кристи c. 1926. (ullstein bild / akg-images) Кристи в Гринуей през 1946 г. (AFP / Гети Имиджис) Кристи с съпруга на археолога Макс Малоуан в това, което сега е Ирак през 1931 г. "Тя разказа дрънкаща добра история", казва ученият от Кристи Джон Куран. (Британски музей) След като закупи Гринуей, Кристи прекарваше почти всяко лято там. Тук е показан бронз на китайската богиня Кван Ин, инсталиран от зет на Кристи Антъни Хикс. (Майкъл Фрийман) Ръководител на къщата Робин Браун в библиотеката в Гринуей. Защото романистът Браун нарича „изключително срамежлив“, имението символизира „нейното място на усамотение, комфорт и тишина“. (Майкъл Фрийман) Внукът Матю Прихард, на сцената на мистерията на убийството на Кристи The Moustrap, най-дългата игра в Лондон, нарича детството си в Гринуей през 50-те години на миналия век "котвата на моето израстване". (Майкъл Фрийман) В имението (на снимката е неговата лодка на река Дарт), известният романист може просто „да бъде госпожа Малоуан“, казва Браун. "Тя отиде в селския магазин, за да си подстриже косата, отиде при рибарник в [близкия] Бриксъм .... Тя беше много част от местната общност." (Майкъл Фрийман) За Кристи, Гринуей - достъпен само с лодка или по тясна провинция на една и половина мили от най-близкото село Гълмптън - представляваше, както пише в автобиографията си, „идеалната къща, къща-мечта“. (Гилбърт Гейтс)

Фото галерия

Свързано съдържание

  • Живописният Торки, Англия
  • Агата Кристи на големия и малкия екран

Агата Кристи е на 48 години през 1938 г., придобивайки слава и богатство от своя плодовит изход от кратки разкази и романи, една серия с участието на озадачения белгийски детектив Херкуле Поаро, друга съсредоточена върху недооценената шпинстер-слеут Джейн Марпъл. Животът на Кристи се бе превърнал в удобна рутина: част от годината беше прекарана в къщата си в Уолингфорд, близо до Оксфорд, а част от разкопки в пустините в Ирак и Сирия с втория си съпруг, археолог Макс Малоуан. Но Кристи копнееше за убежище за ваканция. Това лято тя чува за красива грузинска имение, построена около 1792 г., която се продава за продажба; тя е била разположена на 33 декара, на 15 мили от нейното родно място, село Торки. За Кристи, Гринуей - достъпен само с лодка или по тясна провинция на една и половина мили от най-близкото село Гълмптън - представляваше, както тя пише в автобиографията си, „идеалната къща, къща-мечта.“ Собственикът на имота, финансово обвързан от Голямата депресия, предлагаше я само за 6 000 британски лири - еквивалентът на около 200 000 долара днес. Кристи го щракна.

Тук авторът и драматургът би могъл да избяга от нарастващата си знаменитост и да се наслади на компанията на приятели и семейство: единственото си дете Розалинд Хикс; зет Антъни Хикс; и внук Матю Прихард, чийто баща, първият съпруг на Розалинд, Хюберт Прихард, е бил убит при съюзническата инвазия през 1944 г. във Франция. Greenway послужи като вдъхновение за няколко сцени в мистериите за убийството на Christie, включително романите на Поаро Пет малки прасета (1942) и Глупостта на мъртвеца (1956).

След като Кристи умря, на 85-годишна възраст имението премина на Хикс и нейния съпруг. Малко преди собствената си смърт през 2004 г. и 2005 г., съответно, двойката дари имота на Британския национален тръст - фондацията, която предоставя защитен статут на исторически къщи, градини и древни паметници и отваря имотите за обществото.

Браун припомня няколко срещи с крехката, но бдителна 85-годишна Розалинд, чието отслабващо здраве изискваше да се придвижва из къщата чрез скутер за мобилност. В един от тях Браун разгледа темата за бъдещето на Гринуей. „Най-важното за Розалинд беше, че тя не искаше да създадем лепкаво предприятие -„ Агата Кристи опит “- каза ми Браун. Всъщност Хикс поиска първо къщата да се съблече гола, преди тя да я дари. "Ако покажем стаите празни, къщата няма да има душа", припомни си Браун пред Розалинд. „Ако внесем нещата отвън, това ще бъде измислено.“ Браун предложи къщата да бъде оставена „сякаш вие и Антъни току-що излязохте през вратата.“ В крайна сметка Розалинд се съгласи.

През 2009 г., след две години, 8, 6 милиона долара обновяване - „къщата беше в ужасна форма“, казва Браун - Гринуей отвори за обществеността. През първия осеммесечен сезон той привличаше 99 000 посетители, средно по 500 на ден, почти двойно очаквания. Днес Greenway предлага възможност за разглеждане на интимния свят на утвърждаващ литературен майстор, който рядко даваше интервюта и отбягваше публични изяви. „Тя беше изключително срамежлива и това беше мястото й на уединение, комфорт и тишина“, казва Браун. Greenway „представлява неформалната частна страна на Агата Кристи и ние се стремим да запазим тази атмосфера.“

Успехът на Гринуей е най-новият, най-видим признак на необикновената задръжка, че Агата Кристи продължава да проявява близо 35 години след смъртта си. Нейните 80 детективски романа и 18 сборници с къси разкази, плюс романсите, написани под псевдонима Мери Уестмакот, са продадени два милиарда копия на повече от 50 езика, което я прави далеч най-популярният романист на всички времена. Книгите й се продават четири милиона екземпляра годишно и печелят милиони долари годишно за Агата Кристи Лимитид, частна компания, от която 36 процента е собственост на Матю Прихард и трите му деца, както и за Чорион Лимитид, медийната компания, закупила мажоритарен дял в 1998. Поток от драматизирани бижута на Поаро и Мис Марпъл продължава да се показва като телевизионен сериал. Нова версия на „ Убийство на Ориент Експрес “ с участието на Дейвид Сучет, който играе Поаро в обществената телевизия в САЩ, излъчен в тази страна миналата година. Междувременно „Мишеловката на Кристи“ - трилър, съсредоточен върху гостите, заснежени в провинциален хотел - все още се произвежда в театъра „Сейнт Мартинс“ в лондонския Уест Енд; вечерта видях, че отбеляза номер 23, 774 за най-дългата игра в историята.

Всяка година десетки хиляди почитатели на Кристи се спускат в Торки, курорта Девон, където авторът е прекарал ранните си години. Те се разхождат по крайбрежната улица „Агата Кристи Миле“ („Място за създаване на писател“), която очертава забележителности от живота й - от викторианския пристан, където летните уикенди Агата се придвижва с ролери, до хотел „Гранд“, където я прекара сватбена нощ с първия си съпруг, авиаторът от Кралския летящ корпус Арчи Кристи, на Бъдни вечер 1914 г. Годишният фестивал на Кристи в Торки привлича хиляди посветени, които посещават вечери с мистерия за убийства, работилници за писане на престъпления и прожекции на филми и се знае, че се обличат както прилича на Херкуле Поаро.

И самата история на Кристи все още се разгръща: през 2009 г. HarperCollins публикува секретните тетрадки на Агата Кристи, бележка от пояснения за нейните записи, открити в Гринуей през 2005 г., преди да започнат реновирането там. Кешът предостави нова представа за творческия й процес. „Има бележки за един роман, разпръснат в дузина тетрадки“, казва Джон Курран, учен от Кристи в Тринити Колидж Дъблин, който откри 73 тетрадки, след като беше поканен в Гринуей от внука Матю Прихард. „В своя пик мозъкът й просто се заливаше с идеи за книги и тя ги надраска по какъвто и да е начин.” Книгата включва и никога не виждана версия на кратка история, написана в края на 1938 г., „Заснемането на Цербер, ”, Съдържащ подобен на Хитлер архивлей. По-рано през 2009 г. изследователски екип от Университета в Торонто предизвика международен стрес с доклада си, който предполага, че тя е страдала от болестта на Алцхаймер през последните си години.

Възстановяването на Гринуей също доведе до преоценка на работата на Кристи. Журналистите и критиците посетиха Девън с колебания, когато имението се отвори, обмисляйки трайната популярност на романиста. Някои критици се оплакват, че за разлика от такива майстори на формата като Артур Конан Дойл, създател на Шерлок Холмс, или Жорж Сименон, роденият в Белгия автор на сериала „Инспектор Магрет“, Кристи не е нито прозаичен стилист, нито създател на напълно реализиран знаци. „Употребата на езика е рудиментарна и характеристиките й са тънки“, Бари Форшоу, редактор на британското криминално писане: Енциклопедия, наскоро се спря на вестник „ Независими “. Кристи изложи своите романи в „никога неземна Великобритания, масово елитарна“, заяви той; нейните детективи представляват „колекции от тикове или ексцентрични физически характеристики, без нищо да съвпада с богатото изобразяване на обитателя на Бейкър Стрийт 221B.“ За да бъдем сигурни, на Поаро липсва тъмната сложност на Шерлок Холмс. И наред със собствените си шедьоври, като например романът „ И тогава нямаше нищо“, публикуван през 1939 г., Кристи създаде почти нечетливи заклинания, включително „Голямата четворка“ от 1927 г. Но почитателите на Кристи посочват способността й да индивидуализира дузина герои с няколко икономични описания и ясни линии на диалог; чувството й за хумор, крачка и фино изтъкани сюжети; и нейната производителност. "Тя разказа дрънкаща добра история", казва Куран. Нещо повече, нюхът към драматизма и мистерията на Кристи се разпростираше до нейния собствен живот, който беше изпълнен с подпланове и обрати - достойни за нейните романи.

Агата Мери Клариса Милър е родена на 15 септември 1890 г. в Ашфийлд, вилата на родителите й на Barton Hill Road в хълмовия квартал на Торки. Нейният баща, Фредерик Милър, беше очарователно безочливият белег на заможно семейство в Ню Йорк; тъй като мащехата му беше британка, той израства от двете страни на Атлантическия океан. Милър прекарва дните си в игра на свирки в джентълменския клуб на Торки и участва в любителски театрални постановки; майка ѝ Клара Бомер, насадена в Агата, най-малката от три деца, любов към четенето и активно въображение. „Имах много щастливо детство“, пише тя в своята автобиография, която започва през 1950 г. и завършва 15 години по-късно. „Имах дом и градина, които обичах; мъдра и търпелива бавачка; като баща и майка двама души, които се обичаха скъпо и постигнаха успех на брака и родителството си. Идилията на Кристи се разпадна в края на 90-те години, когато баща й пропиля наследството си чрез серия от лоши бизнес сделки. Умира от пневмония на 55-годишна възраст, когато Агата е на 11 години. От този момент семейството се ожулва с пълен доход, който Клара получава от адвокатската кантора на покойния си тъст.

Агата прерасна в привлекателна, уверена в себе си млада жена, камбаната на социалната сцена на Торки. Тя се отказа от дузина ухажори, включително млад авиатор Амиас Бостън, който ще се върне в Торки 40 години по-късно, като върховен командир в Кралските военновъздушни сили. „Той изпрати нота до Кристи в Гринуей с молба за среща заради стари времена“, казва Джон Рисдън, историк и експерт от Кристи. „И той получи отговор, казвайки, че не благодаря, тя по-скоро би го накарала да„ почита паметта за мен като прекрасно момиче на пикник на лунна светлина ... в последната вечер на отпуска ви. “„ Тя имаше, казва Рисдън, „ нишка от романтизъм, която мина през живота й. ”През 1912 г. тя се срещна с Арчи Кристи, офицер в Кралския летящ корпус, на танц на Торки. Двамата се ожениха две години по-късно и Арчи замина за Франция, за да се бие във Великата война. По време на неговото отсъствие Агата се грижеше за ранените войници в болницата на Торки, след което - с ход, който ще се окаже съдбовен - тя разпространяваше лекарствени съединения в местен диспансер. Тази работа я сигнализира за „очарованието за отрова“, пише Лора Томпсън в скорошната си биография „ Агата Кристи: Английска мистерия“ . „Красивият външен вид на бутилките, изящната прецизност на изчисленията, потенциалът за хаос, съдържащ се в ред“, завладя бъдещия писател на престъпления.

По времето, когато Кристи пробва ръката си в детективски роман, през 1916 г. „Аз бях добре запознат с традицията на Шерлок Холмс“, ще си спомни тя в своята автобиография. Историята, която тя измисляше, която е задействана от отравяне със стрихнин, представи някои от класическите й мотиви: множество заподозрени и убийства сред британските висши класове - както и белгийски бежанец, който помага на Скотланд Ярд да реши случая. Поаро „едва ли е бил повече от пет фута четири инча, но се е държал с голямо достойнство“, пише Кристи в обещаващия си дебют „Мистериозната афера в Стайлс“ . „Главата му беше точно с формата на яйце и той винаги го качваше на една страна. Мустаците му бяха много твърди и военни. Кокетността на облеклото му беше почти невероятна; Вярвам, че петънца прах биха му причинили повече болка, отколкото рана от куршум. ”Четири години по-късно, Кристи живееше в Лондон с Арчи и невръстната им дъщеря Розалинд, издателската фирма Bodley Head прие ръкописа. Те предложиха малка роялти, след като бяха продадени първите 2000 книги, и заключиха Кристи за допълнителни пет романа при същите условия. „Бодли Хедър наистина я откъсна“, казва Къран.

Тогава през 1926 г. Кристи преживява поредица от промени в живота. През юни същата година „Убийството на Роджър Акройд“, нейният шести роман, е публикуван от Уилям Колинс с критично признание и далеч по-щедро възнаграждение. Книгата, която се отличава с изненадващата си развръзка - Поаро освобождава първоначалните заподозрени и идентифицира собствения си асистент, разказвача на историята, като убиеца - „установи Кристи като писател“, казва Курран. Това лято Арчи обяви, че се е влюбил в секретарката си и иска развод. А на 4 декември автомобилът на Морис на Агата Кристи е намерен изоставен на ръба на езерото в близост до село Олбъри в Съри, извън Лондон, без следи от собственика му. Нейното изчезване доведе до общонационален хуман, който опустоши цяла Англия. Полицията източи езера, разтърси подлез и претърси лондонски автобуси. Таблоидите плаваха слухове, че Кристи се е самоубила или Арчи я е отровил. Единадесет дни след нейното изчезване двама членове на група, изпълняваща в хидропатичния хотел Swan в Харогейт, Йоркшир, съобщават на полицията, че гост се регистрира като „Г-жа. Тереза ​​Нийл ”от Кейптаун, Южна Африка, приличаше на фотографии във вестника на изчезналия писател. Проследена от полицията и събрана за кратко с Арчи, Кристи никога не обясни защо се е изпарила. Никога неразгаданата загадка през десетилетията подтиква спекулации, че тя се стреми да накаже съпруга си за дезертирането му или е претърпяла нервен срив. Епизодът също вдъхнови филм от 1979 г. Агата с участието на Дъстин Хофман и Ванеса Редгрейв, които си представяха Кристи да се отправи към Харогейт, за да извлече диаболичен сюжет за отмъщение.

През септември 1930 г. Кристи се омъжи за Макс Малоуан, археолог, с когото се срещна шест месеца по-рано на посещение в древния вавилонски град Ур в днешен Ирак. Двойката се установява близо до Оксфорд, където тя увеличава литературните си резултати. През 1934 г. Кристи създаде два детективски романа - „ Убийството на Ориент експрес“ и „ Защо не попитаха Евънс“? - две сборници с кратки истории и роман за романс, написан под псевдонима Уестмакот. От 1935 г. британските издания на нейните ювелирни изделия продават средно 10 000 твърди корици - забележителна за времето и мястото цифра. Популярността й се повиши по време на Втората световна война, когато изтощените от Блиц британци намериха своите подредени приказки за престъпления и наказания балсам за техните страхове и тревоги. „Когато хората станаха сутрин, те не знаеха дали ще лягат през нощта или дори ще имат легло, на което да отидат“, казва Къран. „Детективските романи на Кристи бяха много успокояващи. В края злодеят беше хванат и заповедта беше възстановена. Внукът Пришард ми каза, че приказките на Кристи за престъпление и наказание показват „нейната вяра в силата на злото и нейната вяра в справедливостта“.

Една мразовита декемврийска сутрин посетих Прихард в офиса му в Агата Кристи Лимитид, в централния Лондон. Той ме поздрави в светла стая, изпълнена с оригинални кадри и факсимилни първи издания на романите на Кристи, сега публикувани от HarperCollins. След смъртта на майка си, 67-годишният Прихард е главен пазител на наследството на баба си, като преглежда искания за адаптиране на работата на Кристи за медии от филмови и компютърни игри към графични романи, надзор на мерките за мърчандайзинг и, понякога, внасяне на съдебен път в съда. През 1977 г. Агата Кристи Лимитид завежда дело срещу създателите на Агата, като твърди, че филмът, който тогава е в производство, е взел свободи с историята за нейното изчезване. Компанията загуби делото си, въпреки че Пришард вярва, че съдебният процес вероятно направи филма „незначително по-малко измислен, отколкото би могъл да бъде.“ Наскоро Пришард одобри възраждането на „ A Aughter’s a A дъщеря“, хлабава автобиографична драма, която Кристи пише като Мери Уестмакот. Пришард, който присъства на откриването на пиесата през декември 2009 г., признава, че е изобразен в затруднена връзка майка-дъщеря, отразяваща тази на Кристи и дъщеря й Розалинд. Пишейки в „ Дейли телеграф“, критикът Чарлз Спенсър определи работата като „завладяващо, пренебрегвано любопитство“.

Пришард описва детството си в Гринуей през 50-те години на миналия век като „котвата на моето израстване… Сблъсках се по стълбите и баба ми щеше да ми разказва ранни сутрешни истории и тя следваше кариерата ми, когато бях в [Итън], мой крикет. - Той се настани на стола си. „Имах щастието. Аз бях единственото внуче, така че цялото й внимание беше съсредоточено върху мен. ”След вечеря, Прихард продължи, Кристи ще се оттегли в хола и ще прочете на глас от коригирани доказателства за последния си роман пред интимна група приятели и семейство. (Интензивно дисциплинирана, тя започва да пише роман всеки януари и завършва до пролетта, понякога работи от палатка в пустинята, когато придружава Малоуан на копаещи в Близкия изток.) ​​„Братът на дядо ми Сесил, археолози от Ирак, председателят на Колинс и [продуцент на мишката ] Питър Сондърс може да е там “, припомни Пришард. „Осем или десет от нас ще бъдат разпръснати на кръг и четенето й на книгата отне седмица или десет дни. Тогава бяхме много по-спокойни. "

Пришард казва, че се е изумил от изследователския документ от 2009 г., който предполага, че баба му е страдала от деменция през последните години от живота си. Според New York Times, изследователите са дигитализирали 14 романа на Кристи и са търсили „лингвистични индикатори за когнитивните дефицити, характерни за болестта на Алцхаймер.” Те открили, че последният роман на Кристи, публикуван през 1972 г., когато тя е на 82 години, е изложена „потресаващ спад в речника“ в сравнение с роман, който тя е написала 18 години по-рано - доказателства, те са постулирали, за деменцията. „Казах на жена си:„ Ако баба ми е боледувала от Алцхаймер, когато е писала тези книги, имаше страшно много хора, които биха искали да имат болестта на Алцхаймер. “(От своя страна, ученият Джон Курран вярва, че качеството на Кристи романите намаляха в края: „Матю и аз имам разногласия по този въпрос“, казва той.

Днес Прихард се радва на случайни посещения в Гринуей, представяйки се за турист. И двамата бяха доволни - и донякъде недоволни - казва той от първата година на посетителите на лятния си дом в детството. За щастие повече от половината избраха да пристигнат не с кола, а с колело, пеша или с ферибот по река Дарт; усилията за свеждане до минимум на автомобилния трафик запазиха отношенията до голяма степен приятелски между Националния тръст и местните жители. Но имаше няколко оплаквания. „Надяваме се, че шумът ще умре малко, числата ще намалят, а не нагоре, но човек никога не знае. Трудно е [за местната общност] “, каза ми той.

Назад в Гринуей, Робин Браун и аз се разхождаме из залятата със слънце зала за закуски и уютен салон, където се провеждат четенията на Кристи, и оглеждаме ваната, където Браун казва: „Агата обичаше да влиза с книга и ябълка.“ през последните години Розалинд и Антъни Хикс бяха твърде болни, за да поддържат къщата правилно; Браун посочва доказателства за ремонти, които засипват провиснали стени, заменят гниещи греди, поправят опасни пукнатини - и разкриват интригуващи отблясъци от историята на къщата. Стоейки извън зимната трапезария, тя посочва пода. „Ние копахме и намерихме викторианска система за подово отопление тук“, казва ми тя. „Под димоотвода открихме калдъръмена настилка, която беше пред двора на Тудор. Така че всъщност ние стоим пред оригиналната къща на Тюдор. ”(Тази къща, построена около 1528 г., е съборена от собственика на Greenway от края на 18-ти век, Руп Харис Руп, който е построил грузинското имение на мястото.)

Стъпвайки навън, ние се възхищаваме на изящната, жълто-фасадна фасада на къщата, с двуколонния си централен портик и едноетажни крила, добавени през 1823 г. Отвъд извитата алея с чакъл стръмно спускане се спуска към Дарт. Следвам горска пътека за няколкостотин ярда до покрита с шисти каменна яхта, едно от любимите места на Кристи, което седи над пясъчна ивица на речен плаж, покрита с бучки черно-зелени водорасли. В романа на Кристи от 1956 г. „Глупост на мъртвеца“ Поаро се присъединява към писателя на мистерии, Ариадна Оливър, за парти в имението в Девън, наречено Nasse House - щанд в Гринуей - и там открива трупа на младо момиче, което лежи до уединената лодка, Батерията е наблизо - каменна площадка, обградена от чифт оръдия от 18-ти век; тя се появи в пет малки прасенца .

Въпреки че имението вдъхновява сцени в няколко от нейните романи, Кристи рядко, ако изобщо е писала, в Greenway. Браун подчертава, бягство от натиска на работата и славата, възстановително отстъпление, при което тя лесно се вмъкна в ролите на баба, съпруга и съсед. „Това е мястото, където тя може да бъде госпожа Малоуан“, казва Браун. „Тя отиде в селския магазин, за да си подстриже косата, отиде при риболов в Бриксъм, нае автобус и заведе децата от местните училища, за да видят мишката . Тя беше много част от местната общност. ”Откриването на Гринуей хвърли малко светлина върху личния свят на автора. Но три и половина десетилетия след нейната смърт, източникът на гения на Агата Кристи - и много аспекти от живота й - остават загадка, достойна за Джейн Марпъл или Херкуле Поаро.

Писателят Джошуа Хамер живее в Берлин. Фотографът Майкъл Фрийман е базиран в Лондон.

Където Агата Кристи мечтаеше за убийство