https://frosthead.com

Гватемалската имигрантка Луиза Морено е изгонена от САЩ заради нейния новаторски трудов активизъм

„Разстоянието, гледайки те в черното си наметало, няма да има сили да ни раздели., . ”Тези нахални думи, написани на испански, се появяват в стихотворение от 1927 г., озаглавено„ La ausencia ”или„ Отсъствието ”. Авторът, Бланка Роза Лопес Родригес, беше 20-годишен репортер на новини в Мексико Сити, който имаше остави своята твърдо патриархална родина на Гватемала в търсене на начин да въздейства върху себе си около себе си. В рамките на три години тя ще промени името си на Луиза Морено, циментирайки до края на живота си la distancia между нея и неодобрителното си семейство вкъщи.

Родригес се премества от Мексико Сити в Ню Йорк през 1928 г., търсейки ново начало в така наречената земя на свободните. Това, което откри след присъединяването си към работната сила в мрачна фабрика за промишлени облекла, беше, че Съединените щати трябва да извървят дълъг път, преди да могат с право да претендират за това звание. Заплатите бяха малко, часовете бяха дълги и дискриминацията срещу нехранителите се разрастваше. С настъпването на Голямата депресия през 1930 г. Родригес се прекръсти и се присъедини към списъка на комунистическата партия. Посветен на реформата на работното място и правата на жените, партията, чието име ще бъде безвъзвратно осквернено на фона на параноята на Студената война, беше навремето перфектно подходящо за радващ се шампион за правата на работниците. Жена на мисия „Луиза Морено“ се издигна, за да се превърне в един от най-известните и въздействащи трудови активисти в страната.

Историята на Морено е в центъра на вниманието на нова инсталация в Националния музей на американската история на Smithsonian, витрина с интерактивни сензорен панел, която беше добавена към изложението „American Enterprise” миналата седмица. Изложбата, която беше открита през 2015 г., разгръща растежа на индустрията в САЩ от основаването на страната. И все пак зад историята на всеки бизнес стои историята на неговите работници, а кураторът Мирея Лоза, която ръководи инсталацията на новия дисплей на Луиза Морено, вярва страстно, че лидерите на труда във формата на Морено заслужават включване.

„Смятам, че житейската история на Морено е прекрасна история - това е американската история на организирането на съюзи и гражданските права“, казва Лоза. „В изложба за американското предприятие реших, че би било фантастично да се мисли за работници. И тя представляваше интересите на работниците. ”

Селскостопански работници Селскостопанските работници в ерата на депресията се упражняваха през целия ден за оскъдни заплати. Имигрантите го изпитваха особено трудно и Луиза Морено се стремеше да им осигури уважението, което заслужават. (Специални колекции на OSU, Wikimedia Commons)

Участвайки в няколко стачки в швейната фабрика, Морено се отказа, за да стане постоянен защитник на работниците имигранти навсякъде, като се присъедини към Американската федерация на труда като организатор през 1935 г. Пътувайки на юг до Флорида, тя се събра на недоплатени работници в щата слънчеви тютюневи полета. Това беше само началото.

Скоро Морено се насочи към Съединените работници на консервите, селското стопанство, опаковането и съюзническите американци (UCAPAWA), група, тясно свързана с Конгреса на индустриалните организации на Джон Л. Луис (AFL и CIO няма да се слеят до 1955 г.). Морено стана едновременно първата жена и първият човек от латински произход, назначен в Съвета на CIO, и в началото на 40-те години пътува на запад, за да помогне на калифорнийските служители за преработка на храни да се съберат в съюзи.

„Мисля, че най-големият плясък, който тя направи по отношение на дългосрочното въздействие, вероятно е в Южна Калифорния“, казва Лоза, „не защото не се занимаваше фантастично с други места, а защото там всъщност започва да създава испански език, Говорещият Народен конгрес, който беше приятен враг между трудовия й активизъм и гражданските права. ”Ел Конгресо де Пубелос де Хаблан Еспаньола, както беше известно на испански език, се роди по настояване на Морено през 1938 г. и продължи да се превърне в жизненоважно място. за мексиканско-американските гласове, които ефективно използват организацията, за да лобират за защитно законодателство и реформи в жилищното настаняване и образованието.

Лоза разказва, че Морено се натъкна на съвременната лидерка на труда Ема Тенаука, мексиканско-американска кройка от същата кърпа. На път на запад Морено направи забележителна спирка в Тексас. Като научи за усилията на Тенаука да защити мигрантите продавачи на пекани, Морено подаде ръка с активизъм в Сан Антонио.

Памфлет от Морено Мнозина подкрепяха Луиза Морено, когато тя попадна под федерален огън заради комунистическите си наклони (по-горе, памфлет, произведен от нейните защитници), но протестите им бяха безрезултатни. Морено не виждаше друг вариант, освен да избяга от страната с дъщеря и съпруга си. (NMAH)

„Tenayuca е домашна Теяна “, казва Лоза, която сама нарича за известно време дома на Lone Star State, „и вие имате Луиза Морено, фигура от Гватемала, и Морено помага на Ема Тенаука в нейната трудова активност. И в този момент има две динамични жени, ръководещи това трудово движение, които се сблъскват в Сан Антонио, Тексас. ”Широката усмивка на Лоза и бързата реч правят собственото й възхищение към тези героини лесно очевидни. „Просто бих искала в този момент да бъда муха на стената“, казва тя.

Ангажиментът на Морено към трудовите имигранти е издържал през Втората световна война. Но в "червеното плашене" след следобеда, който бележи началото на студената война в Америка със Съветския съюз, кампанията за правата на работниците на Морено беше трагично отсечена. Все по-несимпатична към имигрантите-активисти, федералното правителство през 1950 г. създаде заповед за незабавното депортиране на Морено, като посочи асоциацията й с Комунистическата партия като заплаха за националната сигурност.

Вместо да се подложи на унижението на принудителното си изселване, Морено напусна този месец ноември, връщайки се в Мексико с дъщеря си Митил и втория си съпруг, мъжа от Небрасканския флот Гари Бемис. След време семейството се връща към мястото на произход на Морено, Гватемала. Когато съпругът й почина през 1960 г., Морено се премества временно в Куба на Кастро. Но в Гватемала през октомври 1994 г. лидерът на огнената работна ръка почина, дистанцията между нея и родното й място окончателно се изтри.

„Често, когато се замисля за заминаването й“, казва Лоза за експулсирането на Морено от САЩ, „мисля за целия талант и експертен опит и цялата тази динамична визия, останала при нея.“

Морено проправи пътя на Обединените земеделски работници, но днес не е близо до толкова добре познати като онези, които е вдъхновила. „Често ние приписваме Долорес Хуерта и Сезар Чавес като начало на трудовия активизъм и работата по гражданските права“, казва Лоза, „но всъщност има много хора като Луиза Морено“, които направиха успехите си възможни. Морено е особено мощен пример, добавя Лоза, тъй като тя, за разлика от Хуерта и Чавес, не е била гражданин на САЩ.

Показване на Луиза Морено Новооткритата експозиция на Луиза Морено в Американския исторически музей включва книга с нейната поезия и шала, който носеше през последните години от живота си. (NMAH)

Новият дисплей на American Enterprise съдържа интимни спомени от живота на Морено, артефакти, дарени на Смитсониан от историка на трудовата активизация Вики Руис, която сама ги получи като подаръци от дъщерята на Морено - Mytyl. Дисплеят включва книгата с поезия Морено, публикувана през 1927 г., когато тя все още беше Бланка Роза Лопес Родригес. В него има и широко разпространен парапет за брошури срещу перспективата за нейното депортиране и елегантен бял шал, който Морено носеше на врата си през последните години от живота си.

Лоза очаква с нетърпение да сподели тези съкровища с американската общественост и по-специално тези от централноамериканското наследство. „Историята на Морено ни показва, че историята за граждански права в Латино е не само мексиканска история, но и че централноамериканците също играят роля“, казва Лоза. „И аспектът, че тя е жена, жена от друга страна, наистина ме кара да се надявам, че общността в Централна Америка ще види как те допринесоха за гражданските права на латиноамериканците.“

Гватемалската имигрантка Луиза Морено е изгонена от САЩ заради нейния новаторски трудов активизъм