„Струва ми се, че водещ въпрос трябва да бъде: искат ли американският народ обща свобода за своя президент?“ Така написа проповедник от Бъфало, Ню Йорк, до редактора на „Чикагска трибуна“ в навечерието на президентския преглед през 1884 г. избори.
Сенаторът от Мейн Джеймс Дж. Блейн, кандидатът за републиканци, беше посрамен няколко години по-рано, когато стана ясно, че той търгува конгресни предложения за пари в брой, нещо, което неговите демократи съперници издигат при всяка възможност. Демократите обаче имаха свои проблеми. Скандална приказка за злодеянията на техния кандидат, губернаторът на Ню Йорк Гровър Кливланд, набираше сили, заедно с особено решаващо скандиране, насочено към него: "Ма, ма, къде е моят татко?"
Защото на 21 юли 1884 г. „ Вечерният телеграф на Бъфало “ разби историята на мнозина в щата Ню Йорк, за която отдавна се знае, че е истина - че 10 години по-рано жена на име Мария Халпин е родила в този град син с фамилията Кливланд и след това е отведен в психично убежище, докато детето е осиновено от друго семейство.
Кампанията на Кливланд, знаейки, че няма опровергаване на обвиненията, беше почти погрешно да признае, че да, Кливланд и Халпин са били „незаконно запознати“. По това време кампанията дава тази обосновка: Кливланд е ерген, а Халпин е доста свободен с нейните привързаности, включително с някои от приятелите на Кливланд - всички видни бизнесмени от Бъфало. Като единственият неженен мъж от групата, Кливланд, макар и да не е сигурен, че детето е негово, поиска бащинство и помогна на Халпин да назове момчето и да го настани с грижовно семейство. Наистина той се грижеше за приятелите си и за жена при злощастни обстоятелства. Скандалът беше, разбира се, жалко, но участието на губернатора далеч не беше кофти и със сигурност не бива да го възпрепятства да изпълнява длъжността си президент (особено не когато Блейн вече даде да се разбере, че не е човек, на когото трябва да се вярва).
Недавна снимка на Гровър Кливланд, Wikimedia Commons.
Независимо от това, вестниците вървяха с историята и само въпрос на време репортерите откриха местонахождението на Халпин. Приказката й се различаваше съществено от тази на Кливланд.
В интервю на 31 октомври 1884 г. в Чикагската трибуна тя провъзгласява: „Обстоятелствата, при които е извършена моята разруха, са твърде отвратителни от страна на Гроувър Кливланд, за да бъдат публично достояние.“
Халпин е 38-годишна вдовица през 1874 г., според Tribune, която също съобщава:
Халпин каза, че Кливланд я е преследвал безмилостно и че най-накрая се е съгласила да се присъедини към него за хранене в Ocean Ocean Dining Hall & Oyster House. След вечеря Кливланд я придружи обратно до пансиона. В декларация от 1874 г. Халпин силно намеква, че влизането на Кливланд в нейната стая и инцидентът, който се случи там, не е консенсусен - той беше насилствен и насилен, твърди тя и по-късно обеща да я съсипе, ако отиде при властите.
Халпин каза, че е казала на Кливланд, че никога не иска да го вижда повече, но „пет-шест седмици по-късно“ е принудена да го потърси, тъй като е била в неприятности, с които само Кливланд може да й помогне.
Проблемът, разбира се, беше бременността.
Девет месеца по-късно синът на Халпин се роди и незабавно бе отстранен от попечителството си. Халпин беше приет при мрачни обстоятелства в местно убежище за лудите. Лекарите от тази институция, когато бяха интервюирани от пресата по време на кампанията от 1884 г., потвърдиха настояването на Халпин, че тя всъщност няма нужда от ангажименти. The Chicago Daily Tribune съобщи:
След това д-р Уилям Г. Кинг, почетен гражданин на Бъфало, беше посещаващ лекар в убежището на Провиденс. Когато беше посетен от репортер на Telegraph миналата седмица, той каза, че добре помни Мария Халпин. Той казва, че тя е била доведена в убежището без заповед или форма на закон. Когато я прегледал, той открил, че тя не е луда, въпреки че е пила. Ръководителите на убежището нямаха право да я задържат и тя напусна след няколко дни - тоест веднага след като реши да излезе след ужасното си преживяване.
След освобождаването си, първата заповед на бизнеса на Халпин е да намери сина си, който е бил "одухотворен", след като е бил отведен в убежището.
Мария Халпин от „Тайният живот: сексът, лъжите и скандалите на президента Гровър Кливланд .
Халпин се свърза с Мило А. Уитни, известен адвокат на биволите, и обяви намерението си да обвини Кливланд в нападение и отвличане:
Уитни казва, че Мария Халпин дойде да се консултира с него относно образуването на производство срещу всички заинтересовани в нападението и отвличането. Тя каза, че знае, че Гровър Кливланд е замислил отвличането и е наел мъжете да го извършат, тъй като преди това се е опитал с по-малко насилнически средства да я лиши от детето и да я измъкне от пътя.
Малко след първоначалната среща на Халпин с Уитни, нейният зет пристигна от Ню Джърси, за да предложи помощ. Дни по-късно двойката се обади в офиса на Уитни с документ, който изглежда ще разреши целия бизнес:
Те показаха на адвоката споразумение, което предвиждаше, че след изплащането на сумата от 500 долара, Мария Халпин трябваше да предаде сина си Оскар Фолсъм Кливланд и да не отправя допълнителни искания от какъвто и да е характер, независимо от баща си.
Във всички следващи интервюта Уитни твърди, че документът е по почерк на Гровър Кливланд.
Оскар Фолсъм Кливланд (даден на средното име Фолсъм след Оскар Фолсъм, най-близкият приятел на Кливланд) е приет от д-р Кинг на убежището на Провиденс и отрасъл в Бъфало отделно от рождената му майка.
Когато беше интервюиран през 1884 г. и попита за твърдението на Кливланд, че всеки брой мъже може да е баща на Оскар, Халпин беше възмутен: „Няма и никога не е имало съмнение относно бащинството на нашето дете и опитът на Гровър Кливланд или неговите приятели да се свърже името на Оскар Фолсъм или който и да е друг с това на момчето, за тази цел е просто скандално и невярно. "
Халпин живееше в Ню Рошел, Ню Йорк, точно извън Ню Йорк Сити и задъхани разкази за нейния външен вид и разположение изпълниха страниците на Ню Йоркския свят :
Госпожа Халпин все още е привлекателна жена и макар да се казва на 45 или 50, не изглежда повече от 35. Богатството на тъмна коса и тъмни очи с голяма дълбочина и със странна, завладяваща сила са в силен контраст с бледата, т.е. ясен тен, докато редовните черти, заоблената брадичка и класически изрязаната и извита уста не можеха да не направят приятно впечатление на хората, с които тя влизаше в контакт. Макар и здрава, формата й все още запазва симетричността си и тази ротолност на фигурата по-скоро добавя към нейните зрели чарове, отколкото иначе.
Историята напълни основните вестници през лятото и есента на 1884 г. - наистина ли е участвал в Кливланд в „съблазняването и съсипването“ на такава хубава жена? Наистина ли беше прекалено голям либертинец, за да ръководи нацията? Или кампанията му казваше истината - че Мария Халпин е блудница, която иска да спечели пари в далечна отдалеченост с отличителния адвокат, който се кандидатира за длъжност с билет за чисто държавно управление?
Повечето наблюдатели изглежда бяха съгласни, че Кливланд носе известна степен на вина. През есента на 1884 г., пишещ до Вечерния телеграф на Буфало, пастор Хенри У. Краб, от Обединената презвитерианска църква на този град, осъди решително Кливланд:
Много съжалявам, че казвам, че е корумпиран, лицензиран човек. Никога не е бил женен и е известен лошо с жени. Кливланд е добре познат тук и това е укор за града, че някога той се е качил на Губернаторския стол. Най-искрено и искрено се моля да не бъде следващият ни президент. Публичният му живот разкрива истинския му характер. Може да се каже, че тези истории са пуснати в обращение за политически ефект, но проблемът е, че не могат да бъдат опровергани.
И въпреки това Кливланд не остана без защитници - включително известния реформатор Хенри Уорд Бийчър, който застана до кандидата в страниците на неделния Меркурий, вестник с демократична насоченост:
Всъщност мнозина от поддръжниците на Кливланд отписваха аферата като глупост на младеж - въпреки че мъжът беше на близо 40 години, когато се запозна с Халпин.
В крайна сметка личният живот на Кливланд се оказа по-приятен за избирателите, отколкото политическото безразсъдство на Блейн: Демократът спечели изборите, носен от победата на щата Ню Йорк с марж от едва 2000 гласа. Демократите отговориха на скандирането „Ма, ма, къде е моят татко?“: „Отидохте в Белия дом, ха-ха-ха!“
Скандалът скоро беше заменен на първите страници от задъхано отразяване на новата булка на Кливланд. Франсис Фолсъм, дъщеря на най-добрия приятел на президента, стана първата жена, която се омъжи в Белия дом и на 21 години (27 години по-млада от съпруга си), най-младата първа дама в страната.
Сватба на Гровър Кливланд и Франсис Фолсъм, 1886 г. , седмичник на Харпър .
Оскар Фолсъм Кливланд избледня от публичните записи и изглежда, че е остарял в личния живот; някои хора вярват, че той е променил името си и е станал Джеймс Е. Кинг-младши, гинеколог от Бъфало, който е починал бездетен през 1947 година.
Мария Халпин се жени повторно и живее в относителна неизвестност до смъртта си през 1902 г. и сякаш се утешава докрай в уединението си. Според некролога, последното й желание е погребението й да не е публично, „тъй като се страхуваше, че непознати любопитно поглеждат към мъртвото й лице“.
Източници :
ЗАБРАНАТА: Човек на 40 похотливи лета „Сее дивите си овеси“, Чикагска ежедневна трибуна, 13 август 1884 г .; СКАНДАЛЪТ КЛЕВЪЛАНД: Нов преглед на таксите, засягащи губернатора на Ню Йорк, Чикагска трибуна, 31 октомври 1884 г .; СКАНДАЛЪТ НА КЛЕВЕЛАНДИЯ: КАКВА ТРИ БУФАЛО КЛЕРГИМЕН ГОВОРИ НА БЪЛГАРСКИЯ КЛЕВЕЛАНД? ЧАРГИТЕ БЪРЗАТЕ, Ню Йорк Таймс, 12 август 1884 г .; КОРОРБОРАЦИЯ: ИЗЛОЖЕНИЕ НА ФИЗИКА. ПОТРЕБИТЕ НАМАЛЕНИЕ. Г-Н. WHITNEY ' Chicago Daily Tribune, 19 септември 1884 ; C LEVELAND: История на нечестивата Мария Халпин; Чикагска дневна трибуна, 13 август 1884 г .; ПЕЧЕЛАНЕ НА МАРИЯ ХАЛПИН; Конституцията на Атланта, 8 февруари 1902 г .; Лачман, Чарлз, Тайният живот: сексът, лъжите и скандалите на президента Гровър Кливланд, издателство Skyhorse, 2011; Президентски избори от 1884 г. Ръководство за ресурси, Библиотека на Конгреса; Невинс, Алън, Гровър Кливланд: Проучване за смелост, Дод / Мейд, 1934г.
