Крис Джонс за първи път посети Аляска през 1981 г. за Сиатъл Таймс. Четири години по-късно той се присъединява към National Geographic. Първоначално на договор като фотограф, той се издига, за да стане деветият редактор на списанието, а сега е изпълнителен директор на Националните центрове за върхови постижения на Географското общество. Джон поглежда назад към най-вълнуващите си моменти в далечния север, от преживяването на лавина близо до Анкоридж до каяк през леден, изпълнен със същества фиорд до изветряне на бури с 60-футови морета в компанията на риболовци на раци. Говорейки от дома си близо до долината Шенандоа, роденият в Орегон журналист говори за значението на националните паркове и призовава фотожурналистите да документират климатичните промени и тежкото положение на коренното население.
Джон е интервюиран от асоциирания редактор на Smithsonian Journeys Саша Ингбер. Откъс беше публикуван в есента на 2016 г. на списание Smithsonian Journeys .
Какво те накара да искаш да отидеш в Аляска?
Това, което ме отведе в Аляска, беше желание, след като пораснах в Тихия северозапад, да отида на диво място. Място, което беше великолепно. Има стар израз: „Някои хора харесват пейзажа си голям.“ Аляска е пълна с големи пейзажи, а аз обичам големи пейзажи. Откакто бях дете и четох Джак Лондон, винаги съм се радвал на диви, отдалечени места. И още нещо, което наистина кристализира желанието ми още повече да отида в Аляска, беше четенето на книгата на Джон Макфий „ Влизане в страната“ . Когато приключих с тази книга, просто знаех, че трябва да стигна до там, колкото мога.
Кога направихте първото си пътуване?
Първото ми пътуване до Аляска беше през 1981 г., работейки за Сиатъл Таймс. Работих с много добър писател. Започнахме да обхващаме проблемите с риболова. Взехме лодка от Сиатъл нагоре по вътрешния проход в Ситка, в югоизточната част на Аляска, до Кетчикан, до Кордова. Има нещо в това да се качите в риболовна лодка и наистина да я усвоите във времето. Това направи много специално първо запознаване с Аляска и многото нюанси на Аляска.
Тъй като сте от Медфорд, Орегон, в близост до връх Маклафлин и красивото езеро от кратер Калдера, видяхте ли следи от домашния пейзаж?
Да, беше просто по-голям и по-див. И това добавя перспектива към вашия домашен пейзаж, [показва] каква трябва да е била, когато е била по-малко заселена, по-слабо развита и грандиозна. Като дете прекарвах много време на южното крайбрежие на Орегон и на северното крайбрежие на Калифорния, в гъстата гора. Аляска е като Орегон и Вашингтон на стероиди. Това е просто спиращо дъха.
Как изискванията на Аляска - справяйки се със суровото време и грапавия пейзаж - се различават от другите ви задачи?
Нещото в Аляска: Всичко е преувеличено по някакъв начин. Климатът е преувеличен, пейзажът е преувеличен и е прекрасен. Това е място, което те смирява. Това е място, което ви кара да осъзнаете колко сте малки и колко е краткото ви време на Земята, когато погледнете тези велики геоложки образувания, от Долината на десет хиляди дима до Денали. Това също е отрезвяващо, защото можете да се забъркате бързо в Аляска, ако не обръщате внимание. И всъщност имах много близък разговор в планините Чугач с лавина, която ме зарови до голяма степен до врата и погреба един от членовете на нашата партия - ние карахме ски - до степен, че трябваше да го изкопаем. Не би го направил без нас. Това беше заради откачена буря, която влезе и хвърли много сняг върху нас. През дни. И ние дори не бяхме толкова далеч от Анкоридж, когато това се случи.
Така че това е място, което ако ще прекарате времето си в бекграунда там, то наистина запазва вашите умения за наблюдение и вашите умения. И това ми харесва. Обичам тези предизвикателства. Но не е за слабите. Трябва да знаете какво правите. И тогава има дух към хората от Аляска, който намирам за изключително привлекателен. Оптимизъм и насочен към бъдещето вид „можем да го свършим“, което наистина е празник на човешкия дух.
Това е много различен тип човек, който избира да живее в Аляска.
Да, обикновено много независими. Наистина е последната граница. Това е клише, което се използва по много начини в цяла Аляска, но наистина е последната граница. И не е чашата на всеки. Но намирам, че това е просто невероятно ободряващо, вдъхновяващо място.
Разкажете ми за един специален момент от пътуванията ви, който искате да погледнете отново.
Наистина се открояват две неща. И двамата имат общо с водата. Единият беше, че правех история на лед за всички неща и се качихме до ледника Хъбард и той се издигна и блокираше Ръсел Фиорд с леден язовир. А това означаваше, че засега там има китове белуга и делфини, крал сьомга и всякакъв вид животни. Това е голям фиорд, вероятно поне 40, може би 60 мили. И така ние поставяме интервални камери нагоре по билото, като фотографираме движението през месеци на натрупването и в крайна сметка водата нарушава ледения язовир. Но междувременно бях там, снимах това събитие, и бяхме на каяци. И това, което беше великолепно беше, че щяхме да караме каяк във фиорда, като китовете на белуга идваха точно до нас, почти се блъскат в нашите каяци, а делфините играят в лъковете, а след това ледникът ще се кали. Голямо парче лед ще падне от него и ще създаде тези вълни и ние ще ги караме. Но наистина оживя за мен, когато беше леко дъжд и можете да видите този нежен валеж по тази равна, огледална вода. И тези малки капки, които удрят и започват да се разтварят в тази солена вода. Няма нищо, нищо наоколо. Това място може да се промени само за броени минути - от тази гладка като стъклена вода до вятъра, която ще влезе и наистина трябваше да направите своя акт заедно, за да излезете оттам. Също така, лед може да бъде под вас и да се стреля нагоре като ядрена ракета на подводница. Така че имаше това красиво спокойствие, но и вие постоянно ви напомняхте, че това е диво място. И няма никой, който да те спаси. До голяма степен сте сами. Обичах това чувство.
Друго страхотно изживяване беше да отидете на лодка с раци в Сиатъл в Берингово море и сте затворени на лодката, без значение колко морска сте или нещо друго, поне две седмици, когато напускате Холандското пристанище. И разбира се, тези лодки могат да изчезнат от лицето на Земята. Това е било преди Deadliest Catch или някое от тези шоу програми някога е било правено. Но като цял живот съм човек, който е родом от Тихоокеанския северозапад, бях чувал за риболов на раци в Берингово море. И така винаги съм искал да изляза в една от лодките. Направих много проверки и намерих [лицето] уважавано - и със сигурност беше вярно, що се отнася до мен - за един от най-добрите капитани. Излязох за две седмици на Берингово море. Това беше през март. Щяха да влязат бури и вие да сте в 60-футови морета. И знаехте, че има една изключителна възможност да не оцелеете. Ще трябва да излезем в тези 60-футови морета и да съборим лед от рубката на лодката, защото тя ще започне да натежава от натрупването на леда. Тогава ще се върнете в пристанището. И стана доста див в пристанище в Уналаска, Холандско пристанище. С тези рибари се случваха всякакви шенаги, които наистина биха се противопоставили на смъртта. И беше много доходоносно. Това беше един вид типичен манталитет на бум-Аляст в Аляска, с който са известни.
Най-добрите фотографи търсят ли тези опасни ситуации или това е просто нещо, към което лично сте привлечени?
Е, вижте, бях новинарски фотограф около десет години във вестниците и не ми отне много време да кажа: „Аз покривам тези президентски избори“ или „Покривам тази футболна игра“ или каквото и да е събитието, И има 10 или 15 други фотографи, които също го покриват. Или може би дори повече. Започнах да се чудя: „Е, не съм толкова специален. Виждам ли нещо, което те не виждат? Съмнявам се. Не мисля така. Ами другите места, които нямат глас? Ами местата, които са наистина важни в този свят, но там няма фотограф? Тези места извън пътя, които са наистина важни за околната среда, важни, силни гласове, които не се чуват.
Исках да отида да дам глас на тези рибари, които бях чувал през целия си живот. Защото бях пораснал и се хранех с тези риби и раци от раждането, на практика. И аз бях любопитна за хората, които добиват тези риби и как се прави. И какво беше тяхното състояние на ума.
Кое беше едно нещо, което те изненада там или те хвана настрана?
Мисля, че това, което ме хвърли нащрек, беше, че бях видял, като отраснах в Тихия северозапад, какво може да се случи от нерегламентирана сеч, нерегулиран риболов и бурно развитие. Може да се случат добри неща и лоши неща. Отиваш на място като Аляска и изглежда като: „Е, не можеш ли да вземеш нещо, което научихме в долната 48 относно развитието и устойчивостта, и не можем ли да го приложим към Анкоридж?“
Измореният аргумент, че еколозите не се интересуват от хората, е много уморен, стар спор. Може в даден момент да е имало известна достоверност към него, но не много. Всички сме заедно в това. Всеки от нас на тази планета е в нея заедно.
Как спорът, че природозащитниците не се интересуват от хората, спечели?
Трябват двама за танго. Когато започнете да говорите за защитени територии, можете да кажете: „Ами не ви пука за хората, които живеят на ръба на защитена зона като Денали, защото вълците убиват дивеч, популацията на лосове или каквото и да е“. Но по-често вълците или хищниците са изкупителни жертви за по-малко от звездното управление, което в някои случаи е предвидено за много слаба наука - или изобщо никаква наука, освен обществено мнение. Това, което трябва да направите, е да отстъпите и да кажете: Какво се опитваме да постигнем тук? Какво е по-доброто за цивилизацията, за обществото? Именно там гласовете стават толкова очевидни. Гласовете на учените. Но със сигурност трябва да уважавате и гласовете на местните.
Все още виждате толкова много напрежение между разработчици и природозащитници днес.
Можете да си помислите: „Аляска е толкова голяма, че няма да има значение“. Е, когато дядо ми дойде в бреговата верига на Орегон и започна да реже дървета, те режеха дървета, както никога няма да ви свършат. Но това не им отне много време. Беше точно като пътническите гълъби. Беше като бизон. Това чувство за явна съдба наистина може да вкара хора в беда. И това може да бъде много несправедливо за бъдещите поколения.
Какво видяхте, че изчезна в Аляска?
Не искам да бъда прекалено самонадеян по отношение на това, но видях неща, които съм сигурен, че биха били трудни за разбиране сега. Едно нещо, което драстично се променя [Аляска], са глобалните климатични промени. Особено в крайбрежните райони като Point Barrow. Тази промяна се ускорява. Как хората се справят с него е увлекателна история сама по себе си. Разбира се, хората, които се справят с това, не са хората, които по принцип са отговорни за климатичните промени, причинени от човека. Искам да кажа, че все още имаме хора, които отричат, че има глобални климатични промени и че това е причинено от човека.
Какви истории трябва да обхващат фотожурналистите днес в региона?
Трябва да говорим за екологичните проблеми много по-сериозно в медиите, отколкото ние. Аляска има наистина сериозни екологични проблеми и ако вървим ръка за ръка, тя има наистина сериозни проблеми със страданието на коренното население, способността им да съществуват поколения наред. В коренните американски общности се случват драматични промени, а не само заради климатичните промени.
Как, ако изобщо, пътуванията ви до Аляска промениха вашата гледна точка?
Това ме накара да осъзная колко голям е светът. Големите пейзажи ме смиряват. Обичам вулкани. Бил съм на много вулкани. Вулкан ви кара да осъзнаете колко сте малки. И това те смирява. Да събориш хабриса си е нещо, което по-често или не е от полза за нас по малко. Това промени начина, по който живеех, къде исках да живея, как исках да живея. Това ме направи по-отворен.
Това също ме накара да осъзная сложността на проблемите повече и силата на индивидуализма, както и важността да се има предвид общото благо. За това става въпрос за националните паркове. През 1864 г. Ейбрахам Линкълн прехвърля Йосемити в щата Калифорния за защита, което наистина започва да отстъпва случилото се през 1872 г. със създаването на Йелоустоун, първия в света национален парк. Йелоустоун отчасти е създаден така, както е Йосемити, като място за изцеление като нация. Защото след Гражданската война ни предстоеше много изцеление. Така че националните паркове са крайъгълен камък на демокрацията. Защото те са за общото благо .
Това е за всички. Не е нужно да сте богати, не е нужно да сте бедни. Можете да бъдете всяка националност, всяка раса, верую, религия, цвят, каквото ви подхожда, и можете да отидете на това място и да бъдете подхранени.
В момента гледам през прозореца си, гледам Националния парк Шенандоа и страдам от рак на белия дроб 4 етап. Не е красиво. Национален парк Шенандоа е място, на което отивам да се лекувам. Посещението на диви места в Аляска ме научи на лечебната сила на природата.
