Градът на светлините, градът на възможностите, градът на любовта - Париж се превръща в голяма популярна култура. През годините се играе домакин на хиляди емигранти, които се опитват на belle ville и неговите легенди за размер. Един от тези експати беше млад автор на име Ърнест Хемингуей, писател, чието име стана синоним на искрящия творчески живот на Париж през ревните двадесетте. Сега, Движимият празник, книгата на Хемингуей за годините му там, удря списъци с бестселъри в самия Париж след смъртоносни атаки по-рано този месец, пише The Guardian 's Alison Flood.
Flood съобщава, че книгата от 1964 г. се продава от книжарниците из града и също е забелязана сред трибуни, оставени за 129 жертви на атентатите. Неговият издател във Франция Фолио казва на Флуд, че печата допълнителни копия на книгата в отговор на голямо търсене.
В Париж книгата се нарича Париж е празник и е поразила акорд сред жителите на града Хемингуей, припомнен толкова любезно в работата си. Въпреки че книгата е публикувана след смъртта на Хемингуей, тя е сглобена от записки, които е взел, докато живееше в града като млад човек през 20-те години.
Сам Джордисън от " Гардиън " пише, че макар Хемингуей да е бил болен и огорчен на стари години, той е бил в състояние да използва своите тетрадки за сглобяване на скици на Париж, изпълнени с живот и радост. Книгата е и моментна снимка на художествения импулс на града, с камъни от литературни велики като Джон Дос Пасос, Ф. Скот Фицджералд, Гертруда Щайн и Джеймс Джойс. През последните години обаче тя стана обект на спор с публикуването на „възстановена“ версия на ръкописа, която твърди, че е изрязала приноса на четвъртата съпруга на Хемингуей, която сглоби работата на покойния си съпруг след смъртта му.
Но въпросите за авторството или автентичността на книгата не са попречили на парижани да я щракнат след атаките. Сандра Спание, която редактира проекта „Хемингуейски писма“ в Държавния университет в Пен, казва на Атлантическия Адам Чандлър, че запазената популярност на A Movable Feast може да се дължи на факта, че той отразява блясъка и възможността на града през очите на симпатичните външни хора - много подобни скорошни изливания на любов от цял свят.
Без значение на мотивацията, гледната точка на Хемингуей за Париж от миналото изглежда има също толкова сила, колкото днес, когато книгата беше издадена. „Никога няма край на Париж“, както пише Хемингуей, придоби ново значение, тъй като предизвикателният град търси утеха след един от най-мрачните си моменти.
