https://frosthead.com

От архивите: Пийт Зееър за това, което прави страхотна песен на протеста


Свързано съдържание

  • Лос Трес Рейес Помнете епохата на Tríos
  • Изпратете вашите пожелания за рожден ден на Пийт Зееър
  • Jukebox

Забележка на редактора, 3 май 2019 г.: В чест на 100-годишния юбилей на Пит Зеегър Smithsonian Folkways пусна окончателната, обхващаща кариерата антология с шест CD, озаглавена Pete Seeger, която празнува певицата / автор на песни с 20 досега неиздадени парчета и изпълнения на живо. Сборник с 200 страници от есета и коментари на Зегер, организиран от архивиста от Смитсонов и куратор Джеф Плейс, включва исторически фотографии и бележки за лайнери. За да отбележим повода, се върнахме в нашите архиви, за да изтъкнем интервюто на репортерката Авива Шен от 2012 г. с тогавашния 92-годишен фолкспингър на един от първите му концерти в Bowdoin College в Брунсвик, Мейн:

През март 1960 г. в Bowdoin College в Брънсуик, Мейн, радиостанция в кампуса записва концерт на Пит Зеегер. Осемте ленти за барабани до барабана, направени същата вечер, вече са преработени в 2-CD диск, който трябва да излезе на 17 април от Smithsonian Folkways Recordings. В The Complete Bowdoin College Concert 1960, първото по рода си пълно издание на един от концертите му в общността, Seeger изпълнява ранни версии на песни, които само за няколко години ще завладеят цялата нация, включително антивоенна балада „Where Have All цветята изчезнаха? “Пийт Зегер разсъждава върху наследството си в дискусия с Aviva Shen на списанието.

Слушайте на живо поток от The Complete Bowdoin College Concert 1960, нов албум от Smithsonian Folkways.

Разкажи ми как започна да правиш концерти в колежа?
Мисля, че беше 1953. Пеех по 25 долара на ден за малко частно училище в Ню Йорк. И поддържах тялото и душата заедно с 25 долара седмично; може би щях да изкарам още 25 долара през уикенда. Но тогава някои студенти от Оберлин ме помолиха да изляза. Казаха, че имаме мазето на отдела за изкуство и мислим, че ако преминем шапката, ще направим 200 долара, така че ще можете да платите за автобусното пътуване. И така, аз излязох с автобус до Кливланд и те ме вдигнаха и сигурно, че направихме повече от това, минавайки през шапката. На следващата година пях в параклиса за 500 души и получих 500 долара. И годината след това пях в аудиторията, в която имаше 1000 души и получих 1000 долара. Така беше, когато започнах да ходя от колеж в колеж до колеж.

Всъщност това е може би най-важната работа, която съм правил в живота си. Въведох концертното поле на колежа. Преди това само Джон Джейкъб Найлс се беше опитал да пее концерти в колежа и той се обличаше в смокинг, а нещата бяха много формални. Направих нещата толкова неформални, колкото можех и ходех от един колеж в друг и си изкарвах добре от това.

Как отговориха учениците?
О, те ще пеят заедно с мен.

Имате ли любими спомени от обиколките?
Спомням си, че представих млад чернокож мъж, който направи добра песен в оркестърската зала на Чикаго. Той беше само на 16 години, но получи овации от тълпата. Той работеше за д-р Кинг, организираше нещата в Чикаго. Тогава в Уисконсин никога няма да забравя. Бяхме на голяма арена, в която живеят 5000 или 6000 души и ми подадоха писмо от един от синовете на Юлий и Етел Розенберг и казаха: „Бихте ли прочели това писмо? Той не може да дойде, но той ни написа писмо и смятаме, че можете да го прочетете. ”Прочетох това с цялата драма, която можех. Тогава казах „ПОДПИСАНИ“ и веднага след като го казах, имаше огромна пляскане на гръм от главата. Заваля дъждовна буря и всички започнаха да се смеят. Защото сякаш Бог подписваше писмото.

Кога започнахте да използвате музиката като кауза?
Баща ми беше в комунистическата партия още в края на 20-те, началото на 30-те. Той смяташе, че музиката трябва да бъде част от борбата. Въпреки че беше класически музикант и написа колона за Daily Worker за света на музиката, той също започна с помощта на няколко приятели група, наречена Composer's Collective. Те казаха: „Ако ще има ново общество, трябва да има нова музика.“ Във всеки случай пролетариатът не се интересуваше какво произвеждат. Но преди да се разпуснат, той помисли, че може да издаде една забавна малка книжка, наречена „Кръгове за много богатите“. Всички знаем кръгове като Три слепи мишки и Фер Жак, но той написа кръг: „ Радост на тази земя, за да живеем и виж деня / Когато Рокфелер-старши ще се свърже с мен и ще каже / Другарю, можеш ли да спестиш нито една стотинка? “ Знам ги добре, защото отидох на екскурзия до Адирондакс с брат ми и негов приятел и изпяхме тези кръгове от него заедно, докато тръпнахме през Адирондаците. Така че много добре осъзнавах, че музиката може да бъде част от цялата голяма борба.

Мислите ли, че сега се случва много протестна музика?
Навсякъде е така. Едно списание, „Излезте“, е пълно с протестни песни. То започва преди 30, 40 години. Той почти фалира в Ню Йорк, но един от доброволците извади от офиса на Ню Йорк камион хартия и той започна отново да пее . Никога не е бил голям продавач, но отпечатва. Предполагам, че те са навсякъде по света, протестират песни. Разбира се, обикновено казвам на хората, ако човешката раса все още е тук след сто години, едно от основните неща, които ще ни спасят, са изкуствата. Включвам визуалните изкуства, танцовите изкуства, както и музикалните изкуства, може дори да включите готварските и спортните изкуства - Нелсън Мандела взе Африка заедно с ръгбито. И Китай използва пинг-понг.

И така, какво според вас има най-голямо влияние върху музиката?
Предполага се, че Платон каза, че е много опасно да имаш грешни видове музика в републиката. Има арабска поговорка, която гласи: „когато кралят постави поета на своята ведомост, той отрязва езика на поета.“ Мисля, че и двете са прави. Разбира се, Платон беше изключително консервативен човек. Той смяташе, че демокрацията е до управлението на мафията. Той не одобрява демокрацията.

Имате ли любима песен, която сте изпълнили или написали?
Непрекъснато напомням на хората, че редакцията в рима не е песен. Добрата песен те кара да се смееш, кара те да плачеш, кара те да мислиш. Сега, Уди Гутри ще навърши 100-ия си рожден ден на този 14 юли. Той написа хиляди песни. Всеки ден от живота си той изписваше стихове по малко подложка в джоба си и щом подложката му беше пълна, щеше да получи нов. Веднъж се возехме в самолет, за да пеем за някакви нападатели в съюз в Питсбърг, а аз четях вестник или списание. Лис Хейс, бас певецът, заспа, но Уди записваше нещо върху лист хартия, който му бяха дали, и той остави парчето хартия на мястото си, когато стана. Преминах да го взема. Той имаше стихове за това, какво мислят тези хора под нас, когато виждат тази метална птица да лети над главата им и какво ще прави тази стюардеса тази вечер, къде ще бъде тя. Казах „Уди, трябва да знаеш как завиждам, че можеш да пишеш песни по този начин.“ Той буквално пише стихове всеки ден от живота си. И ако не можеше да измисли стих, щеше да продължи и да напише нова песен. Доста често обаче, когато написа стиха си, той се сети за някаква стара мелодия, която хората знаеха, която отговаря на стиховете му.

Не сте ли го направили?
Имаше песен от ирландски дървояд и не знаех, че я използвам или злоупотребявам. Но аз пишех в самолет и стихът на тази ирландска песен за дърва: „ Джонсън казва, че ще зарежда повече сено, казва, че ще зарежда десет пъти на ден .“ Измислях стих: „ Къде са всички цветя си отидоха, отдавна минаха. ” Е, вероятно ще достигне до повече хора, отколкото всяка друга песен, която съм написал. Марлен Дитрих го изпя по целия свят. Когато младежкият й блясък изчезна, тя накара Бърт Бачарах да събере малък оркестър и няколко години пее по целия свят. Ако беше в англоезична страна като Австралия, тя щеше да я пее на английски, но ако беше в Буенос Айрес или Токио, щеше да пее немски стих. Преводът на немски пее по-добре от английския: „ Sag mir, wo die Blumen sind .“ Когато тя се върна в Германия, старите нацисти излязоха да я потичат, „не слушай тази жена, тя пееше за войниците бори се с нас! ”Но същия месец нейната песен беше номер едно на немския хит парад.

Как се чувствате как песните ви се покриват и интерпретират от толкова много други хора?
Много съм горд. За мен е голяма чест различни хора да го пеят - дори и да ги пеят по различен начин. Ани Дифранко има група млади мъже, мисля, че всички 10, 11, 12 години се наричат ​​Корени на музиката и те имат духов оркестър, тромпети и кларинети и така нататък в Ню Орлиънс. Те използваха песен, която записах; Не написах песента, но я записах с банджото ми и стана добре известно: „На коя страна си включен.“ По времето, когато започнаха да я пренареждат, нямаше да мислиш, че има нещо общо с моята песен, с изключение на заглавието.

От архивите: Пийт Зееър за това, което прави страхотна песен на протеста