Тъй като хиляди американски тийнейджъри правят разходката през абитуриентски етап този месец, едно е сигурно: „Помпе и обстоятелство“ ще се играе.
Свързано съдържание
- Най-новата национална карта с доклади показва усъвършенстване на малкия студент в музиката и изкуството
- Нов документален филм, замислен от Дейвид Бърн, изследва чудесата на Цветната стража
- Март до радостта, гнусен ритъм на звуковия бум на юга
Песенната песен предизвиква незабавно признание за много американци, които са я чували да свири на всички висши образования още в началото на 1900-те. Но „Помпе и обстоятелство“ е американски по осиновяване, а не по произход.
Той е съставен през 1901 г. от Едуард Елгар, роден на този ден през 1857 г., и е използван за коронацията през 1902 г. на британския Едуард VII (син на кралица Виктория, която е дала името си на едуардската епоха). Мелодията започва асоциацията си с американските дипломи четири години по-късно в Йейлския университет, когато Елгар получава почетен доктор. Тогава обаче се играеше, докато той ходеше на сцената, а не докато вървеше, за да получи дипломата си, според Morning Edition на NPR.
"След като Йейл използва мелодията, Принстън я използва, Чикагския университет [и] Колумбия", казва музикалният експерт Майлс Хофман пред NPR. "Тогава в крайна сметка ... всички започнаха да го използват. Просто стана нещото, което трябва да завършиш. "
Днес пише за „ Психология“, Кимбърли Сена Мур отбелязва, че има причини за културното опора на „помпоз и обръщение“. Неговата „царствена мелодия, топли цветове на тона и великолепно… темпо“ задава „емоционален тон“, пише тя, докато тя също така се използва за дипломирането от толкова дълго време, че всички знаят какво да очакват, когато го чуят - точно както дрехите и дъските от хоросан създават това очакване.
Британските корени на традицията има повече от дебюта й на коронацията на Едуард VII. Рифът, изсвирен от училищни групи в цялата страна, е само раздел от първия от шестте „Марша на помпоните и обстоятелствата“ на Елгар - препратка към пасаж от „ Отело“ на Уилям Шекспир . В сцена, която се разиграва в градината на замъка, Отело казва на Иаго, че е изгубил вяра в съпругата си Дездемона. Той току-що призна, че е изгубил душевния покой да бъде обикновен войник завинаги и че възприетата неверност на Дездемона е съсипала живота му:
Сбогом на съседската кокошка и проницателния коз,
Духът, който разбърква духа, пробиващата ухо фигура,
Кралското знаме и всичкото качество,
Гордост, помпозност и обстоятелство на славна война!
И вие, смъртни двигатели, чието грубо гърло
Фалшифицираният безсмъртен Jove мъртва,
Сбогом! Окупацията на Отело си отиде.
След като чу марша на Елгар, извършен през 1901 г., пише Кристофър Вулф за Public Radio International, кралът да го хареса толкова много, че Елгар го включи в Коронационната ода, изпълнена при кралското коронясване. Английският поет Артур Бенсън предостави текстове, продуцирайки песента "Земя на надеждата и славата", която споделя мелодията, която американците чуват днес на церемониите на дипломирането:
Земя на надеждата и славата
Майката на свободната,
Как да те възхваляваме
кой се ражда от теб?
Все по-широк и по-широк
ще бъдат ли поставени границите ти;
Бог, Който те направи силен,
направи те още по-силен!
В Англия песента все още е любима, пише Вулф. Някои спортни отбори го играят на събития, в които островната нация - а не Обединеното кралство - се състезава, докато някои граждани лобират да я заменят с „Бог спаси кралицата“ като национален химн на Англия. Използването му на дипломирането е общоамериканска традиция, пише Вулф.
Но може би американците са на нещо. Самият Елгар описа песента като "мелодия, която идва веднъж в живота". Каква по-добра песен за отбелязване на момента на постижение на завършил?
