В годините, водещи до втората война на Америка с Великобритания, президентът Джеймс Медисън не бе в състояние да спре секретаря на Министерството на финансите Алберт Галатин от блокирането на резолюциите на Конгреса за разширяване на въоръжените сили на страната. Съединените щати започнаха конфликта на 18 юни 1812 г., без да се споменава армия и ВМС, състоящ се от шепа фрегати и флот от пистолети, повечето въоръжени с едно оръдие. През 1811 г. Конгресът гласува за премахване на банката на Александър Хамилтън в САЩ, което прави почти невъзможно правителството да събира пари. Най-лошото от всичко е, че британците и техните европейски съюзници са ангажирали (и в крайна сметка ще победят) Франция на Наполеон в битки в Европа през 1812 и 1813 г., което означава, че САЩ ще трябва да се бият сами с най-страхотната армия и флот в света.
От тази история
[×] ЗАКРИТЕ
Докато британците тръгнаха към Белия дом, първата дама нареди портрет на Джордж Вашингтон да бъде спасен
Видео: Как Доли Мадисън спаси Джордж Вашингтон
Свързано съдържание
- Вашето ръководство за трите седмици от 1814 г., което днес наричаме войната от 1812 година
През март 1813 г. Галатин казва на президента: „Ние едва ли имаме достатъчно пари, за да издържим до края на месеца.“ По протежение на канадската граница американските армии се натъкнаха на разрушителни поражения. Огромна британска военноморска ескадра блокира американското крайбрежие. В Конгреса, Ню Англичани се подигра на „Mr. Войната на Мадисън ”и губернаторът на Масачузетс отказа да позволи на някой от милиционерите на щата да се включи в кампанията в Канада. Медисън се разболя от малария и възрастният вицепрезидент, Елбридж Гери, стана толкова слаб, че Конгресът започна да спори кой ще стане президент, ако и двамата мъже умрат. Единствената добра новина дойде от победи над самотните британски военни кораби от мъничкия американски флот.
Белият дом на Доли Мадисън беше едно от малкото места в нацията, където надеждата и решителността продължиха да процъфтяват. Въпреки че е родена квакер, Доли се вижда като боец. "Винаги съм била привърженик на битката при нападение", пише тя до братовчед си Едуард Коулс в писмо от май 1813 г., обсъждащо възможността за британско нападение над града. Духовете се надигнаха, когато новината за американска победа над британската фрегата Македония, извън Канарските острови, достигна до столицата по време на бал, даден през декември 1812 г., за да отпразнува решението на Конгреса да разшири окончателно ВМС. Когато млад лейтенант пристигна на бала, носещ знамето на победения кораб, висши военноморски офицери го парадираха около пода, след което го положиха в краката на Доли.
По време на социални събития, Доли се стремеше, по думите на един наблюдател, „да унищожи злосторствените чувства, тогава толкова огорчени между федералистите и републиканците“. Членовете на Конгреса, изморени от хвърлянето на проклятия един към друг, сякаш се отпускаха в нейно присъствие и дори бяха готови да обсъждат компромиси и помирение. Почти всичките им жени и дъщери бяха съюзници на Доли. До ден Доли беше неуморен посетител, оставяйки нейните телефонни карти в целия град. Преди войната повечето й партии привличаха около 300 души. Сега посещаемостта нарасна до 500 и младите хора започнаха да ги наричат „изцеждания“.
Доли несъмнено усещаше стреса да председателства тези препълнени стаи. "Главата ми замая!", Призна тя пред приятел. Но тя поддържаше това, което един наблюдател я нарече „безмилостна равнодушие“, дори когато новините бяха лоши, както често беше. Критиците надиграха презрението на президента, като го нарекоха „Малката Джеми“ и съживиха миризмата, че беше безсилен, подчертавайки пораженията на бойното поле, над които той председателстваше. Но Доли изглеждаше имунизиран срещу подобна клевета. И ако президентът изглеждаше така, сякаш има един крак в гроба, Доли цъфтеше. Все повече хора започват да й дават ново заглавие: първа дама, първата съпруга на американския президент, която е така определена. Доли беше създал полупубличен офис, както и уникална роля за себе си и онези, които ще я последват в Белия дом.
Тя отдавна беше надхвърлила различията, с които беше разчупила политиката в писмата си до съпруга си почти десетилетие преди това и двамата бяха изхвърлили всяка идея, че една жена не бива да мисли за толкова трънлива тема. През първото лято на неговото председателство през 1809 г. Медисън беше принуден да се върне във Вашингтон от почивка в Монпелие, неговото имение Вирджиния, оставяйки Доли зад себе си. В бележка, която й е написал след завръщането си в Белия дом, той каза, че възнамерява да я запознае с информация, току-що получена от Франция. И той й изпрати сутрешния вестник, в който имаше история по темата. В писмо два дни по-късно той обсъди скорошна реч на британския премиер; очевидно Доли беше станал политически партньор на президента.
Британците бяха безмилостни в решимостта си да сведат американците до послушни колонисти още веднъж. Проверени от американска военноморска победа на езерото Ери на 10 септември 1813 г. и поражението на техните индийски съюзници на Запад, почти месец по-късно британците концентрират нападението си на бреговата ивица от Флорида до залива Делауеър. Отново и отново страните им за кацане се спускаха на брега, за да грабят домове, да изнасилват жени и да изгарят публична и частна собственост. Командир на тези операции беше сър Джордж Кокбърн, строг, зачервен адмирал с червено лице, за когото се смяташе, че е толкова арогантен, колкото и безмилостен.
Дори много жители на Вашингтон започнаха да опаковат семейства и мебели, Доли по онова време в кореспонденция продължи да настоява, че никоя британска армия не може да стигне в рамките на 20 мили от града. Но барабанната новина за по-ранните десанти - британските войски бяха уволнили Хавър дьо Грейс, Мериленд, на 4 май 1813 г. и се опитаха да превземат остров Крейни, близо до Норфолк, щата Вирджиния, през юни същата година - засилиха критиките към президента. Някои твърдяха, че самата Доли планира да избяга от Вашингтон; ако Медисън се опита да изостави града, критиците заплашиха, президентът и градът ще "паднат" заедно. Доли пише в писмо до приятел: „Не съм най-малко притеснен от тези неща, но напълно отвратен и решен да остана с него.“
На 17 август 1814 г. голям британски флот е пуснал котва в устието на река Патоксент, само на 35 мили от столицата на нацията. На борда бяха 4000 ветерани войски под командването на строг професионален войник, генерал-майор Робърт Рос. Скоро излязоха на брега в Мериленд, без да е изстрелян и започнаха бавен, предпазлив напред във Вашингтон. В околността нямаше нито един обучен американски войник, който да им се противопостави. Всичко, което можеше да направи президентът Медисън, беше да извика хиляди милиция. Командир на тези нервни любители беше Бриг. Генерал Уилям Уиндер, когото Мадисън беше назначил до голяма степен, защото чичо му, управителят на Мериленд, вече беше издигнал голяма милиция на държавата.
Некомпетентността на Уиндър стана очевидна и все повече приятели на Доли я подтикваха да избяга от града. Досега хиляди Вашингтонци струпваха пътищата. Но Доли, чиято решимост да остане със съпруга си, беше непоколебима. Тя приветства решението на Мадисън да разположи 100 милиционери под командването на редовен полковник от армията на тревата на Белия дом. Това беше не само жест на защита от негова страна, но и декларация, че той и Доли възнамеряват да отстояват своята позиция. Тогава президентът реши да се присъедини към 6000 милиционери, които маршируваха, за да се противопоставят на британците в Мериленд. Доли беше сигурен, че присъствието му ще засили решителността им.
След като президентът се оттегли, Доли реши да покаже собствената си решимост, като организира вечеря на 23 август. Но след като вестник „Национален разузнавач “ съобщи, че британците са получили 6000 подкрепления, нито един поканен не е приел поканата ѝ. Доли пое да се качи до покрива на Белия дом, за да сканира хоризонта с шпионка, надявайки се да види доказателства за американска победа. Междувременно Медисън й изпрати две писани съобщения, написани бързо на 23 август. Първият я увери, че британците лесно ще бъдат победени; вторият я предупреди да бъде готова да избяга веднага.
Съпругът й я беше призовал, ако се случи най-лошото, да спаси документите на кабинета и всеки публичен документ, който можеше да впише в каретата си. Късно следобед на 23 август Доли започна писмо до сестра си Люси, в което описва положението си. „Моите приятели и познати са изчезнали“, пише тя. Полковникът от армията и неговата охрана от 100 души също бяха избягали. Но тя заяви: „Решен съм да не отида сам, докато не видя господин Мадисън в безопасност.“ Тя искаше да бъда до него, „като чуя за голяма враждебност към него ... недоволството дебне около нас.“ Тя я почувства присъствието може да възпира враговете, готови да навредят на президента.
На разсъмване на следващия ден, след предимно безсънна нощ, Доли отново беше на покрива на Белия дом със шпионския си стъкло. Възобновявайки писмото си до Луси по обяд, тя написа, че е прекарала сутринта, „обръщайки моята шпионска чаша във всяка посока и гледайки с неуверена тревожност, надявайки се да забележи приближаването на моя скъп съпруг и неговите приятели.“ Вместо това, всичко, което видя, беше „Групи военни скитащи във всички посоки, сякаш липсват оръжие или дух да се борят за собствените си пожари!“ Тя беше свидетел на разпада на армията, която трябваше да се сблъска с британците в близкия Бладенсбург, Мериленд.
Въпреки че бумът на оръдието се намираше в пределите на Белия дом, битката - на около пет мили при Бладенсбург - остана извън обхвата на шпионския прозорец на Доли, като й спести гледката на американски милиционери, които бягат от зареждащата британска пехота. Президентът Медисън се оттегли към Вашингтон, заедно с генерал Уиндер. В Белия дом Доли беше прибрала фургон с червените кадифени кадифени драперии на Овалната стая, сребърния сервиз и синьото и златното китайско лоустофтче, което тя беше закупила за държавната трапезария.
Възобновявайки писмото си до Люси в онзи следобед на 24-ти, Доли написа: „Ще повярвате ли, сестро моя? Имахме битка или схватка ... и аз все още съм тук, в звука на оръдието! "Игрално тя нареди на масата да поставят вечеря за президента и неговия персонал и настоя готвачът и неговият помощник да започнат да го приготвят., „Двама пратеници, покрити с прах“ пристигнаха от бойното поле и я призоваха да избяга. Все пак тя отказа, решена да изчака съпруга си. Тя нареди да се сервира вечерята. Тя каза на слугите, че ако тя е мъж, тя ще публикува оръдие във всеки прозорец на Белия дом и ще се бие до горчивия край.
Пристигането на майор Чарлз Карол, близък приятел, най-накрая промени мнението на Доли. Когато той й каза, че е време да продължи, тя мрачно се съгласи. Докато се подготвяха да тръгнат, според Джон Пиер Сиусат, управител на Белия дом в Медисън, Доли забеляза портрета на Гилбърт Стюарт на Джордж Вашингтон в държавната трапезария. Тя не можа да го изостави на врага, каза на Карол, за да се подиграва и осквернява. Докато той гледаше разтревожено, Доли нареди на слугите да свалят картината, която беше завита към стената. Информиран, че им липсват подходящите инструменти, Доли каза на слугите да разбият рамката. (Поробният президент на Белия дом, Пол Дженингс, по-късно представи ярка информация за тези събития; вж. Страничната лента, стр. 55.) По това време още двама приятели - Джейкъб Баркър, богат корабособственик, и Робърт GL Де Пейстър - пристигна в Белия дом, за да предложи каквато и да е помощ. Доли би поверил картината на двамата мъже, казвайки, че трябва да я скрият от британците на всяка цена; те биха транспортирали портрета на сигурно място във вагон. Междувременно със забележително притежание тя завърши писмото си до Люси: "И сега, скъпа сестро, трябва да напусна тази къща ... там, където ще бъда утре, не мога да кажа!"
Когато Доли се отправи към вратата, според акаунт, който даде на внучката си Лусия Б. Кътс, тя забеляза копие от Декларацията за независимост в витрина; тя го сложи в един от куфарите си. Когато Доли и Карол стигнаха до входната врата, един от слугите на президента, свободен афро-американец на име Джим Смит, пристигна от бойното поле на кон, покрит с пот. "Изчиствам! Ясно - извика той. Британците бяха само на няколко километра. Доли и Карол се качиха в нейната количка и бяха изгонени, за да се убедят в удобното му семейно имение, Бел Вю, в близкия Джорджтаун.
Британците пристигнаха в столицата на нацията няколко часа по-късно, когато падна мрак. Адмирал Кокбърн и генерал Рос издават заповеди да изгорят Капитолия и Библиотеката на Конгреса, след което се отправят към Белия дом. Според подполковник Джеймс Скот, помощник на лагера на Кокбърн, те са намерили вечерята, която Доли е поръчал още на масата в трапезарията. "Няколко вида вино в красиви изрязани стъклени графики седяха на бюфета", спомня си по-късно Скот. Офицерите взеха проби от някои ястия и изпиха наздравица за здравето на Джеми.
Войници бродят из къщата, грабвайки сувенири. Според историкът Антъни Питч в „Изгарянето на Вашингтон “ един мъж се нахвърлил с една от шапките на президента Мадисън на щика си, като се похвалил, че ще го парадира по улиците на Лондон, ако не успее да залови „малкия президент“.
Под ръководството на Кокбърн 150 мъже разбиха прозорци и струпаха мебели от Белия дом в центъра на различните стаи. Отвън 50 от мародерите, носещи стълбове с напоени с масло парцали по краищата, заобикаляха къщата. По сигнал на адмирала мъже с факли запалиха парцалите и пламтящите стълбове бяха хвърлени през разбитите прозорци като огнени копия. След минути огромен пожар изгря в нощното небе. Недалеч американците бяха подпалили Военноморския двор, унищожавайки кораби и складове, пълни с боеприпаси и други материали. Известно време изглеждаше така, сякаш целият Вашингтон пламтеше.
На следващия ден британците продължили своите отклонения, изгаряйки хазната, държавните и военните отдели и други обществени сгради. Арсенал на Greenleaf's Point, на около две мили южно от Капитолия, избухна, докато британците се готвеха да го унищожат. Тридесет мъже са убити, а 45 са ранени. Тогава внезапна буря избухна внезапно, със силни ветрове и бурен гръм и мълния. Разклатените британски командири скоро се оттеглиха на своите кораби; набегът върху столицата беше приключил.
Междувременно Доли получи бележка от Медисън, която я призова да се присъедини към него във Вирджиния. По времето, когато най-накрая бяха събрани отново там, в нощта на 25 август, 63-годишният президент едва бе спал от няколко дни. Но той беше решен да се върне във Вашингтон възможно най-скоро. Той настоя Доли да остане във Вирджиния, докато градът не е в безопасност. До 27 август президентът отново влезе във Вашингтон. В бележка, написана набързо на следващия ден, той каза на жена си: „Не можете да се върнете твърде скоро.“ Думите изглежда показват не само нуждата на Мадисън от нейното дружество, но и признанието му, че тя е мощен символ на неговото председателство.
На 28 август Доли се присъедини към съпруга си във Вашингтон. Те останаха в дома на сестра си Анна Пейн Кътс, която бе завладяла същата къща на улица „Ф“, която медисъните бяха окупирали преди да се преместят в Белия дом. Гледката на разрушения Капитолий - и овъглената, почерняла черупка на Белия дом - сигурно беше почти непоносима за Доли. В продължение на няколко дни, според приятели, тя била мързелива и сълзлива. Приятел, който видя президента Медисън по това време, го описа като „нещастно разбит и неприятел. Накратко, той изглежда разбит. "
Медисън също се почувства предаден от генерал Уиндер - както и от военния си секретар Джон Армстронг, който ще подаде оставка в рамките на седмици - и от разгромената армия. Той обвини отстъплението в ниския морал, резултат от всички обиди и обвинения на „Mr. Войната на Медисън “, както гражданите на Нова Англия, центърът на опозицията, белязани от конфликта.
След британската ярост през столицата на нацията мнозина призоваха президента да премести правителството на по-безопасно място. Общият съвет на Филаделфия заяви готовността си да осигури жилищно и служебно пространство както за президента, така и за Конгреса. Доли горещо поддържа, че тя и съпругът й - и Конгресът - трябва да останат във Вашингтон. Президентът се съгласи. Той призова спешната сесия на Конгреса да се проведе на 19 септември. Междувременно Доли убеди собственика на федералиста в красиво тухлено жилище на Ню Йорк авеню и 18-та улица, известна като Къщата на Октагона, да позволи на Madisons да го използва като официално местожителство. Тя откри социалния сезон там с многолюден прием на 21 септември.
Доли скоро намери неочаквана подкрепа другаде в страната. Белият дом се бе превърнал в популярен национален символ. Хората реагираха с възмущение, когато чуха, че британците са изгорили имението. След това стана повод за възхищение, тъй като вестниците съобщават за отказа на Доли да се оттегли и спасяването й от портрета на Джордж Вашингтон, а може би и копие от Декларацията за независимост.
На 1 септември президентът Медисън издаде прокламация „увещавайки всички добри хора“ на Съединените щати „да се обединят в сърцата и ръцете си“, за да „кажат и прогонват нашественика.“ Бившият опонент на Мадисън за президентския пост, Деуит Клинтън, каза, че има само един въпрос, който си струва да бъде обсъден сега: Ще се борят ли американците? На 10 септември 1814 г. седмичният регистър на Нилс, вестник от Балтимор с национален тираж, говори за мнозина. „Духът на нацията е възбуден“, редактира той.
Британският флот отплава в пристанището на Балтимор три дни по-късно, на 13 септември, решен да победи Форт Макенри в подаване - което би позволило на британците да завземат пристанищни кораби и да плячкосват складове на брега - и да принуди града да плати откуп. Франсис Скот Кий, американски адвокат, който се качи на борда на британски флагман по искане на президента Медисън да договори освобождаването на лекар, иззет от британска десантна партия, беше почти всичко сигурно, че крепостта ще се предаде на нощна бомбардировка от британците, Когато Кий видя, че американският флаг все още лети при изгрев, той изписа стихотворение, което започна: „О, кажете, можете да видите до ранната светлина на зората?“ В рамките на няколко дни думите, изписани на музиката на популярна песен, се чуваха изпял цял Балтимор.
Добрите новини от по-далечни фронтове също скоро стигнаха до Вашингтон. Американски флот на езерото Чамплайн спечели изненадваща победа над британска армада на 11 септември 1814 г. Обезкуражените британци са водили полусравна битка там и се оттеглят в Канада. Във Флорида, след като британски флот пристигна в залива Пенсакола, американска армия, командвана от генерал Андрю Джексън, превзе Пенсакола (под испански контрол от края на 1700 г.) през ноември 1814 г. Така британците бяха лишени от място за слизане. Президентът Медисън цитира тези победи в послание до Конгреса.
Но Камарата на представителите остана непоколебима; тя гласува 79-37, за да обмисли изоставяне на Вашингтон. Все пак Медисън се съпротивляваше. Доли призова всички свои социални ресурси, за да убеди конгресмените да променят мнението си. В Октагон Хаус тя председателстваше няколко намалени версии на галите си в Белия дом. През следващите четири месеца Доли и нейните съюзници лобираха законодателите, докато продължиха да обсъждат предложението. И накрая, и двете палати на Конгреса гласуваха не само да останат във Вашингтон, но и да възстановят Капитолия и Белия дом.
Тревогите на Мадисън в никакъв случай не приключиха. След като законодателният орган на Масачузетс призова за конференция на петте държави в Нова Англия, за да се срещнат в Хартфорд, Кънектикът, през декември 1814 г. слуховете обхванаха нацията, че янките ще се отделят или, най-малкото, да поискат полу-независимост, която може да заклинание за края на Съюза. Делегат изтече „лъжичка“ за пресата: президентът Медисън ще подаде оставка.
Междувременно 8000 британски сили бяха кацнали в Ню Орлиънс и се сблъскаха с войските на генерал Джексън. Ако превземат града, те щяха да контролират долината на река Мисисипи. В Хартфорд конвенцията за разединяване изпрати делегати във Вашингтон, за да се изправи срещу президента. От другата страна на Атлантическия океан, британците отправяха скандални искания на американски пратеници, начело с министъра на финансите Алберт Галатин, които целяха да сведат САЩ до подчинение. „Изглежда перспективата за мир става все по-мрачна и по-мрачна“, пише Доли на съпругата на Галатин Хана на 26 декември.
На 14 януари 1815 г. силно притеснен Доли отново пише на Хана: „Съдбата на Н Орлеан ще бъде известна днес - от това зависи много.“ Тя греши. Останалата част от януари се размина без нови новини от Ню Орлиънс. Междувременно делегатите от Хартфордската конвенция стигнаха до Вашингтон. Те вече не предлагат сецесия, но искаха изменения в Конституцията, ограничаващи властта на президента, и се ангажираха да свикат друга конвенция през юни, ако войната продължи. Имаше малко съмнение, че тази втора сесия ще препоръча сецесия.
Федералисти и други прогнозираха, че Ню Орлиънс ще бъде загубен; имаше призиви за импийчмънт на Медисън. В събота, 4 февруари, пратеник достигна до Вашингтон с писмо от генерал Джексън, в което съобщава, че той и хората му са разгромили британските ветерани, убивайки и ранявайки около 2100 от тях със загуба от само 7. Ню Орлиънс - и река Мисисипи - ще остане в американски ръце! С настъпването на нощта и новината преплува столицата на нацията, хиляди весели тържества тръгнаха по улиците, носейки свещи и факли. Доли постави свещи във всеки прозорец на къща Октагон. В разрази делегатите на Хартфордската конвенция откраднаха извън града, за да не бъдат чути отново.
Десет дни по-късно, на 14 февруари, дойде още по-изумителна новина: Хенри Карол, секретар на американската делегация за мир, се беше завърнал от Гент, Белгия. Буйна Доли призова приятелите си да присъстват на прием същата вечер. Когато пристигнаха, им беше казано, че Карол е донесъл проект на мирен договор; президентът беше горе в своето проучване, обсъждайки го с кабинета си.
Къщата беше задръстена с представители и сенатори от двете страни. Репортер от Националния разузнавач се удиви как се поздравяват тези политически противници, благодарение на топлината на усмивката на Доли и нарастващите надежди, че войната е приключила. „Никой… който е видял сиянието на радостта, което осветяваше лицето й“, пише репортерът, не би могъл да се усъмни, „че цялата несигурност е към края си.“ Това беше много по-малко от истината. Всъщност президентът беше по-малко развълнуван от документа на Карол, който предложи малко повече от край на сраженията и умирането. Той обаче реши, че приемането му по петите на новините от Ню Орлиънс ще накара американците да се чувстват, че са спечелили втора война за независимост.
Доли беше настанила грубо братовчедката си Сали Коулс извън стаята, в която президентът решаваше. Когато вратата се отвори и Сали видя усмивки на всяко лице, тя се втурна към главата на стълбите и извика: „Мир, мир.“ Октагонов дом избухна от радост. Хората се втурнаха да прегръщат и поздравяват Доли. Икономът започна да пълни всяка чаша на очи. Дори слугите бяха поканени да пият и според една сметка щяха да отнемат два дни, за да се възстановят от тържеството.
През нощта Джеймс Мадисън премина от потенциално неприкосновен президент до национален герой, благодарение на решението на генерал Андрю Джексън - и на Доли Медисън - решителността. Демобилизираните войници скоро минаха покрай Дом на Октагон. Доли стоеше на стълбите до съпруга си и приемаше техните поздрави.
Адаптиран от интимните животи на Бащите-основатели от Томас Флеминг. Copyright © 2009. С разрешение на издателя Smithsonian Books, отпечатък на издателство HarperCollins.
Белият дом през 1814 г. преди паленето му от ръцете на британците. (Corbis) 
Докато британците се приближиха до Белия дом, Доли Медисън нареди да се премахне портрет на Гилбърт Стюарт на Джордж Вашингтон. (Фондация Монпелие) 
Джеймс Медисън оцени политическата проницателност на жена си. Докато британците напреднали, първата дама възприема символичното значение на портрета на Джордж Вашингтон за нацията. (Burstein Collection / Corbis) 
"Настоявам да изчакам, докато се обезпечи голямата картина на генерал Вашингтон", написа Медисън в писмо до сестра си. (Историческата асоциация на Белия дом (колекция на Белия дом)) 
Докато се приближаваше към столицата, контраад. Сър Джордж Кокбърн изпрати съобщение до госпожа Медисън, че скоро очаква да „направи своя лък“ в нейната стая за гости - като победител на победен Вашингтон (превземането на града на 24 август, 1814). "Къде ще бъда утре, не мога да кажа", пише Доли, преди да избяга от Белия дом. (Corbis) 
Въпреки че Доли не успя да носи лично портрета на Вашингтон по време на полета си от Белия дом, тя забави заминаването си до последния възможен момент, за да се уреди съхраняването му. (Bettmann / Corbis) 
Според историкът Бет Тейлър основната грижа на Доли е „този емблематичен образ да не бъде осквернен“. (Историческата асоциация на Белия дом (колекция на Белия дом)) 
Доли (на 80 години през 1848 г.) е почитан за спасяването на съкровищата на новоизградената република. От забързаното си напускане от Белия дом, тя по-късно ще си припомни: „Живях цял живот в тези последни моменти“. (Колекцията Granger, Ню Йорк)
