Владимир Набоков може би е най-известен като романист, по-специално като автор на Лолита, но това, което мнозина може би не знаят, е, че една от най-дълбоките му страсти е изучаването на пеперуди.
Свързано съдържание
- Пеперуди зигзаг диво по причина
Сега нова книга от Йейлския университет преса почита отдадеността му на деликатните създания. Книгата Fine Lines е сбор от повече от 150 негови научни илюстрации на пеперуди, съперничащи на Джон Джеймс Одубън в техните подробности.
Набоков започва да събира пеперуди, когато е на седем години и продължава изучаването на насекомите през целия си живот. Той мечтаеше да кръсти пеперуда още от дете, пише Елиф Батумен за „ Ню Йоркър“ . Благодарение на усърдието си той назова няколко, най-вече вид, наречен канер синьо ( Lycaeides melissa samuelis ).
Изящни линии: Научното изкуство на Владимир Набоков
КупуваВъпреки това, проучванията на Набоков понякога се оказват противоречиви. Във Fine Lines редакторите Стивън Блакуел и Кърт Джонсън оплакват, че Набоков никога не е бил взет сериозно от професионални учени и ентомолози заради литературната си кариера.
Вземете например хипотезата на Набоков за еволюцията на група пеперуди, наречена „Polyommatus blues.“ След като направи много подробни наблюдения на тези пеперуди от Северна Америка, Набоков предположи, че видът е еволюирал от азиатски вид в продължение на милиони години, докато са пътували до Америка на вълни.
Десетилетия наред учените възпираха тази идея и малко лепидоптери го приеха насериозно, пише Карл Цимер за New York Times . През 2011 г. обаче група учени решават да изпробват предложението му с ДНК анализ и за учудване откриват, че Набоков е бил прав през цялото време.
"Не можах да го преодолея - бях взривен", казва Наоми Пиърс, един от авторите на изследването, по това време пред Цимер.
Веднъж Набоков нарече литературата и пеперудите „двете най-сладки страсти, познати на човека“, според The Guardian и в много отношения двете му любови се информираха взаимно. В течение на години Набоков и съпругата му Вера преодоляха хиляди километри, пресичайки кръстосване на САЩ в търсене на пеперуди, през което време той започна да прави бележки, които по-късно да се превърнат в Лолита, Ландън Джоунс пише за New York Times :
Пътуванията му през годините го отвеждат от пътеката „Ярък ангел“ в Гранд Каньон до Юта, Колорадо и Орегон. Но едно от най-добрите места за намиране на много различни видове пеперуди, които се събираха наведнъж, беше на голяма нос, кърваща по носа, по протежение на континенталната дивизия в Уайоминг. По пътя на формата на романа се вкорени и той започна да си води бележки по време на лов на пеперуди и да ги записва обратно в мотелските си стаи.
Приносът на Набоков за изучаването на пеперуди може да е малък в сравнение с литературните му постижения, но оценката му за деликатната красота на създанията може би е била магията, която даде крила на много от романите му.
ч / т The Guardian
