Мишел Обама и мадам Пен Лиюан, първа дама на Китайската народна република, посетиха днес Националния зоопарк, за да съобщят името на новото гигантско панда панда, родено на 22 август в Националния зоопарк. Заедно те избраха името Бей Бей, което е допълващо Бао Бао, името на по-голямата сестра на малчугана.
Свързано съдържание
- Ново видео: The Panda Cub киха (весело!)
Като опции за името на малчугана бяха предложени две имена: Пинг Пинг от пандачите на пандата в Националния зоопарк и Бей Бей от пазителите в Китайския център за опазване и изследване на гигантската панда в Волонг, провинция Съчуан.
Именуването на малчето малко повече от месец след неговото раждане дойде като изненада, тъй като нарушава китайската традиция да чакаме 100 дни след раждането, за да се обяви името. Но китайските родители вече не чакат 100 дни, за да кръстят децата си, а китайските изследователи и пандарите вече не чакат толкова дълго, за да назоват бебета.
Ученици от училището за обществена харта във Вашингтон Ю Инг поздравиха първите дами в зоопарка с предаване на "Глава, рамене, колене и пръсти" в Мандарин и помогнаха да разгърнат свитъците, които разкриха името, отпечатано на мандарин и английски.
Бао Бао и баща им Тиан Тиан отпразнуваха именуването със замразени "питки" във външните си дворове. В един момент Бао Бао се качи на дърво, за да гледа съобщението. Мей Шан остана вътре, грижейки се за току-що назования си син. Две годишни Бао Бао и Бей Бей ще живеят в Националния зоопарк, докато не навършат четири години, след което ще бъдат отведени в Китайския център за опазване и изследване на гигантската панда, където ще живеят останалата част от техните животи.
Обявяването на името идва само дни, след като Националният зоопарк обяви, че съоснователят на Carlyle Group и ентусиастът на гигантската панда Дейвид Рубенщайн е дарил 4, 5 милиона долара за програмата за опазване на гигантската панда в зоопарка. Това дарение, което трябва да поддържа програмата да продължи до 2020 г., допринася Рубенщайнс за усилията за опазване на пандата до 9 милиона долара.
