През 122 г. сл. Н. Е., Няколко години след като пое контрола над Римската империя, достигнала най-големите си разстояния към момента на управлението си, Цезар Публий Алиус Траянус Адрианус Август потеглил на ръба на познатия свят. Това беше смело пътуване, което малцина от съвременниците му се грижеха да направят. „Не бих искал да бъда Цезар, да се разхождам из Британия“, пише по онова време един похотлив поет.
Свързано съдържание
- Разходка из Англия
Няма начин да бъдем сигурни колко дълго е останал във Великобритания или какво е правил там, но Адриан очевидно е оставил заповеди да изгради един от най-страхотните строителни проекти, които светът някога е виждал: стена с височина 15 фута и дебелина до 10 фута, простиращ се от море до море.
Стената на Адриан отдавна привлича туристи и любители на историята и сега е сърцето на Националната пътека с дължина 84 мили, която се вие през едни от най-живописните провинции на Англия, следвайки стъпките на римски войници, които веднъж патрулираха границата на империята. Не много отдавна тръгнах да видя монументалното укрепление на Адриан, прекосявайки Англия на изток на запад в търсене на римското минало на острова.
Започнах в Уолсенд, град извън Нюкасъл, в сянката на корабостроителни кранове, където малък музей на римските артефакти маркира източния край на стената при река Тайн. В римски дни тук е имало крепост с четири декара, наречена Segedunum („силна крепост“ или „крепост на победата“); днес всичко, което остава, са няколко от каменните основи на крепостта и внимателно реконструирана баня в средиземноморски стил, охранявана от няколко скучно изглеждащи мъже в легионерски костюм.
Отсреща видях първия си поглед към самата стена. Няколко десетки фута здрава каменна зидария се изправя срещу редица клякани кафяви тухлени градски къщи, след което изчезва в крайградско развитие. Следвах пунктираната лилава линия на стената на официалната си карта покрай складове и изоставени партиди, през плетеница от надлези, издигнати пътеки и мостове и до оживен център на Нюкасъл. Тук модерната пътека се хвърля към Тайн, но аз направих пряк път по главната магистрала, натоварена шест лентова пътека, която минава близо до мястото, където някога е стояла стената. Римските геодезисти свършиха добра работа: A186 се отправя на запад от Нюкасъл по права линия, усуквайки се и завивайки само за да следвате хребета. Стената изведнъж отново се появява за около десет метра в покрайнините на града, на паркинг между магазин за авточасти и индийската кухня на Халол Пенджаби на Соломон.
Планирайки пътуването, бях предположил, че мога да правя 15 или 20 мили на ден. В края на краищата се казва, че римските войници в кожени сандали са били осреднени за това разстояние, като в края на всеки поход е имало достатъчно време за изграждане на укрепен лагер. Но за първите няколко дни накуцвах на закуски след около осем мили с блистери върху мехурите си.
И така, на третия ден скочих автобус от Кула Тайн до един от най-важните обекти по протежение на стената: Виндоланда („бели тревни площи“, вероятно след местен термин), римска крепост, която предшестваше стената и покри четири декара в Адриановата ден; тя снабдяваше и настаняваше войници, които поддържаха 80 мили от стената, подобни на малки укрепления и 160 кули. Робин Бирли, 74-годишен, сгънат, окулярен мъж, организиращ мускулно ръкостискане, провежда археологически разкопки във Виндоланда повече от 50 години; баща му започва да копае тук през 1930 г., а синът на Робин, Андрю, насочва разкопки на мястото. Близката къща, в която е израснал Робин Бирли, сега е музеят Честърхолм, дом на артефактите на Виндоланда.
Докато изкопава дренажна канавка през 1972 г., Робин Бирли пробива дебела глина и открива голямо находище на органични артефакти, включително кожени обувки, кости на животни и дървени гребени - всички запазени от влажна, бедна на кислород почва. Най-важното е, че Бирли и неговият екип са открили почти 1400 тънки дървени таблети за писане, подписани с латински език, от 85 до 160 г. AD. Има военни документи, списъци на кухненски съдове и други ефемери, включително най-старите известни примери за писане на жени на латиница. "На третия ден преди септемврийския ден, сестро, " да цитирам едно писмо ", за деня на празнуването на моя рожден ден, ви давам топла покана, за да сте сигурни, че идвате при нас, за да направите деня повече приятно за мен от пристигането ви. "
Таблетите разкриват армия, загрижена за реда и подробностите, от молбите за отпуск до описите на бирата. "Документалните доказателства са непобедими", каза Бирли. "Това е като слушане на частни разговори."
В разгара на Римска Британия, през втория и третия век след Христа, 15 000 войници и инженери бяха разположени по протежение на стената, а други 15 000 до 18 000 легионери бяха на други места във Великобритания; заедно те съставиха една от най-големите имперски сили извън Рим. И все пак малко истории от периода са оцелели - и тези, които се фокусират повече върху политиката в Рим, отколкото битките в периферията. „На практика има цял век, без изобщо да се споменава какво се случва във Великобритания“, казва Дейвид Бриз, шотландски археолог и автор на последното издание на „Ръководството на Дж. Колингууд Брус към Римската стена“ . "Освен таблетите Vindolanda, имаме огромни пропуски и никога няма да ги запълним."
Но биография, написана повече от 200 години след смъртта на Адриан, свързва императора със стената: „Адриан беше първият, който построи стена, дълга 80 мили, за да отдели римляните от варварите“.
Ясно е, че стената е построена в края на извънреден период на разширяване. От най-ранните си дни римската армия трудно пребивавала. Водени от генерали, гладни за слава - а може би и стрелба да станат император - легионите непрекъснато търсят нови завоевания. От първия век пр. Н. Е. Редица амбициозни лидери непрекъснато изтласкват границите на империята към Великобритания и на други места. Юлий Цезар премина през Ламанша през 55 г. пр. Н. Е. И се завърна година по-късно. През 43 г. сл. Н. Е. Клавдий нахлува в Англия близо до Ричборо, в Кент, а неговите наследници изтласкват римската граница на острова на север. В края на първия век римските войски си пробиват дълбоко в сегашната Шотландия. Траян, коронясан за император през 98 г. сл. Н. Е., Водил войни в Дакия (дн. Румъния), Партия (Иран) и Германия.
Когато Траян умира на 117 г., неговият протеже Адриан - опитен военен командир, роден в знатно семейство, който говори гръцки, пише поезия и се интересува от философия и архитектура - наследява империя и армия, разтегната до преломната точка. "Той осъзнава, че са се разширили твърде далеч, твърде бързо", каза Бирли. „По някакъв начин той трябва да получи съобщението в целия текст:„ Дотук, няма по-далеч “.
През 122 г. Адриан посети Великобритания и въпреки че точният му маршрут не е известен, историците смятат, че той е обиколил границата. Какъв по-добър начин да определи ръба на империята си и да предпази армията си от проблеми, може би е решил императорът-архитект, отколкото монументална каменна стена?
След една нощ във ферма Greencarts, точно на запад от Chollerford, сутринта изгря сиво и студено. Докато седях на верандата, записвайки натъртените си крака и облизвайки калните си ботуши, хазяйката донесе сметката. "Само не забравяйте, винаги има автобус", каза тя. Акцентът й закръгли „автобус“ в нежен „бос“. Насочих се през фермата в дръжка, като внимателно претеглях думите й.
Духът ми се вдигна почти веднага. В края на фермата стената отново се появява, като на някои места се издига на пет-шест фута. Скоро се изкачих от ниската, търкаляща се селскостопанска страна към върха на Уинг Силин, назъбен хребет, преливащ стотици фута над долината. Подплатена е с непрекъснати участъци от стената в продължение на километри наведнъж. През следващите два дни стената беше почти постоянно присъствие. Този централен участък, дълъг приблизително десет мили, остава най-селската, непокътната и зрелищна част от разходката.
На миля 36 се натъкнах на Къщи, крепост с пет декара, известна на римляните като Vercovicium ("хълмисто място" или "място на ефективни бойци"). Драпирани над буйния зелен хълм, обширните му руини са разкопани преди повече от век; въпреки това сайтът е обезсърчителен. Това не беше временна застава: къщата на командира имаше двор и отопляемо помещение, тоалетните на крепостта имаха течаща вода и имаше баня за войските.
Западно от крепостта, стената се изкачва до Highshield Crags. Следвайки стената, докато тя стръмно върви нагоре-надолу, ми отне дъх. Човек трудно може да си представи изпитанието, което строителите са издърпали, влачейки камъните, вар и вода нагоре по тези грапави върхове - тон материал за всеки кубичен двор на зидарията. Според някои оценки стената съдържа над 1, 7 милиона кубически метра.
На върха на поне 100 фута над долината и се барикадира зад каменната си стена, римските войници сигурно са се взирали на север с усещане за майсторство. Земно строителство, състоящо се от ров с дълбочина 10 фута и 20 фута напречно и с две могили от двете страни, известен като Валлум, течеше южно от стената, където имаше и широк път за придвижване на войските от един пост на следващия. На дълги участъци от северната страна на стената друг дълбок ров създаваше още едно препятствие. На някои места канавките са издълбани от масивна основа.
За какво толкова се притеснявали римляните? Бриз казва, че римската граница не е била главно за защита на империята срещу варварски атаки, както твърдят някои археолози. "Изградените граници не са непременно за нападение на армии, а за контролиране движението на хора", казва той. "Единственият начин да контролирате напълно нещата е да изградите бариера." Използвана за административен контрол, като не предпазва от нахлуване, тя насочва хората през определени точки за достъп, като например портите, които се появяват на равни интервали по протежение на стената. Предполага той, че стената е била по-скоро ограда, като тази, която минава по части от границата между САЩ и Мексико.
Въпреки това, стената служи и за предпазване от не само „случайни мигранти“, но и от врагове, казва Ian Haynes, професор по археология в университета в Нюкасъл. През изминалото десетилетие багерите са превърнали обширни ями, които са държали стълбове, вероятно за заточени колове, предни части на източната част на стената. „Видът на усилията, които влизат в тези защити, не е само за декоративни цели“, казва Хейнс. "Разумно е да се мисли, че те правеха това в сериозен смисъл." Археолозите отдавна търсят следи от племената, които са живели на север от стената, отчасти, за да оценят заплахите, пред които са изправени римляните.
След закуска с боб и тост в град Twice Brewed, аз отново се отправих към върха на Whin Sill, където маршрутът върви нагоре и надолу по скалисти пътечки. Пронизвайки последния голям хълм на пътеката късно следобед, видях покритите със слънце покриви на Карлайл, град на около десет мили на запад. Гледането на юг през (подходящо наречено) долината на река Ед беше като пребиваване през картинка на Англия от 19 век. Къщичките бяха подредени сред пасища със зелена решетка, резбовани от залесени платна. От другата страна влак се хвърли на запад.
Няколко мили нататък стигнах до село Уолтън. След 18 мили туризъм, единственото ми притеснение беше да стана от краката си. Отключих метална порта за добитък и тръгнах по кална пътека към Фермата на Sandysike. Построена през 1760 г. - вероятно с камъни, изсипани от стената - бялата селска къща прегражда линията на стената и пътеката минава по задната ограда. Собственикът Ричард Сътклиф ме поздрави на портата и ме заведе в неговата разхвърляна кухня с бетон, където трикрака черна лаборатория, двама териери на Джак Ръсел и четири кученца на Джак Ръсел се състезаваха за внимание.
Над чаша чай Сатклиф каза, че новата пешеходна пътека е била благословия за фермите и градовете по пътеката на стената. "Все по-трудно и по-трудно е да накарам земеделието да плаща в наши дни", каза той. Преди няколко години Сътклиф и съпругата му Маргарет преобразиха стара конюшня в двуетажна къща. Между май и средата на септември сутките са резервирани почти солидно; някои от туристите, които срещнах по пътеката, бяха направили резервация девет месеца предварително. (За да предотвратя ерозията на пътеката, властите възпират посетителите да я разхождат в дъждовния сезон, от ноември до април.) Примамени от обещанието за колбандска наденица, направена от местно свинско месо и бира или две, нежно дръпнах ботушите си отново и се насочи нагоре по пътя към Inn Centurion, част от който стои на върха на стената.
През шестте години, откакто пътеката на Адрианската стена е обявена за национална забележителност, повече от 27 000 души са я обикаляли от край до край. Около 265 000 алпинисти прекарват поне един ден на пътеката всяка година. Юнеско е определил стената на Адриан и древната римска граница в Германия като част от по-голям обект на световното наследство, Границите на Римската империя; археолозите и консерваторите се надяват да добавят обекти в други нации, за да очертаят империята най-много.
Пътувайки хода на голямото укрепление на Адриан в продължение на шест дни, получих усещане как стената определя какво е да бъде римска. Между Уолсенд и Боунес-он-Солуей, западния терминал, се очертаваше линия: римски граждани и други космополитни жители от цялата империя от едната страна, варвари (както римляните наричаха всички останали), от друга.
В последния си ден пресякох широки участъци от ветровито, равни площи и блатисти местности и мунчих на последните къпини на сезона, докато се насочих към Боунес.
Бялата беседка с изглед към река Солуей бележи финала или, за някои, началото. Издълбан надпис върху входа гласи "Wallsend 84 мили". Пенсиониран британски моряк в аргилеен пуловер стоеше под покрива на хижата. "Тук сме на края на света", каза той с усмивка.
Базираният в Берлин Андрю Къри за последно е писал за Смитсонян за Гобекли Тепе, неолитен храм в Турция. Фотографите Сис Бримберг и Памук Кулсън живеят в Дания.
Стена? Учените обсъждат какво е имал предвид Адриан (бронз от втори век). (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Там, където някога маршируваха яростни легионери, в днешно време походите от историята (ученици от гимназията в Нюкасъл Църква). (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Вероятно изградена да отблъсква враждебните сили, стената не е издържала изцяло на заплахата от модерността (остатък близо до Нюкасъл). (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Копанията на Виндоланда дадоха богатство (багер Андрю Бирли). (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Таблет от 100 г. сл. Н. Е. Е едно от многото богатства, открити от копанията на Виндоланда. (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Богатството на Виндоланда също даде чаша от 250 г. сл. Н.е. (Сис Бримберг и Памук Кулсън) 
Тази обувка, c. AD 100, е друг предмет, открит в сайта за копаене на Vindolanda. (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Winshields Crags е най-високата точка по протежение на стената на 1131 фута. (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Около 15 000 римски войници са били разположени по протежение на стената (милята при Cawfields). (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Дейвид Бриз в Нюкасъл в гробницата на влиятелния учен на стената Дж. Колингвуд Брус. (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Може би най-добре запазената от 16-те крепости на стената, пет-декарната къща сега е национален парк (гледайки на изток от крепостта). (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Днешният вход към крепостта Къщи. (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
Каменни стълбове, които поддържаха дървения под на зърното на римската крепост. (Sisse Brimberg и Cotton Coulson) 
На места по протежение на стената Рим отново управлява (Inn Centurion). (Sisse Brimberg и Cotton Coulson)
