Коренното население говори повече от 4000 от 7000 странни езика в света. Тези местни езици функционират като много повече от средство за комуникация; те кодират историите на общността, традициите, начините на мислене, знанията за околната среда. И за съжаление, много коренни езици са изложени на риск да изчезнат.
В стремежа си да запази и повиши осведомеността за тези езици, Google Earth стартира интерактивна платформа на своята Voyager функция, която позволява на потребителите да слушат аудио записи от повече от 50 говорители на коренния език от цял свят. Озаглавен „Празнуване на коренните езици“ проектът прожектира различни общности и профили на пионерски активисти, които се борят за запазване на езиците на предците си.
Чрез щракване върху показалец, потребителите се запознават с коренния език и с говорещия го. Всеки говорител се записва с поздрав и отговаря на два въпроса - като „Коя е любимата ти поговорка на твоя език?“ И „Можеш ли да споделиш традиционна песен на твоя език?“ Карина Лестър от Австралия, например, пее сладко в Yankunytjatjara - „забавна песен, която може да се изпее по време на сутрешната почивка, докато се приготвят чаши чай.“ Oranee Janyapotngam от Тайланд споделя поговорка в S'gaw Karen: „Ако пием вода, трябва да се погрижим за водата. Ако използваме земя, трябва да се грижим за земята. И ако ядем стадо, трябва да се грижим за скалата. Ако ядем риба, трябва да се грижим за езерцето. "
Кратките замъглявания разкриват уникални особености на езиците (например езикът на северните сами, например, говорен в най-северната част на Финландия, Швеция и Норвегия, може да се похвали с няколкостотин думи за стадо на сняг или елени), разнообразните заплахи, с които са се сблъскали, и предприетите действия. за да ги спасим. Членовете на коренното население Semaq Beri в полуостров Малайзия използват мобилни телефони, за да записват и споделят истории на техния език Semaq Beri. Кен Паупанекис, учител в Манитоба, Канада, е разработил учебна програма за Cree, която се преподава на университетско ниво. Джон Иния от остров Ротума, зависим от Фиджи, се надява да преразгледа европейската разработена система за писане на езика Fäeag Rotuma.
"Няма истинска писмена връзка между нашите думи и нашия живот, " казва той, "така че трябва да създадем жив речник."
Новият проект на Google Земя съвпада с инициативата на Организацията на обединените нации, която обяви 2019 г. за „Година на коренните езици“, която по подобен начин се стреми да привлече вниманието към изчезващите езици в света. От 2680 международни езика, които се считат за застрашени, повечето са коренни, според Асимилацията на ООН политическото преследване и глобализацията са сред причините за намаляването на езиковото многообразие - явление, което се среща с тревожна скорост. Всъщност беше преценено, че говорим език изчезва на всеки две седмици.
Сред коренните езици, включени в проекта Google Earth, са 19, които Unesco е категоризирана като „уязвими“, „определено застрашени“ или „силно застрашени“. Четири са считани за критично застрашени.
„Надяваме се, че тази колекция ще повиши осведомеността за тези езици, “ казва в изявление Raleigh Seamster, програмен мениджър на Google Earth, и ще създаде възможност за нашите потребители да оценят приноса, който тези езици и техните говорители дават за глобалното многообразие . "
