https://frosthead.com

Емблематичното „афганско момиче” на National Geographic, арестувано в Пакистан

Когато портрет на млада афганистанка с пронизващи зелени очи се появи на корицата на издание на National Geographic от 1985 г., младата жена се превърна в международна икона. По онова време Шарбат Гула беше млад бежанец, живеещ в лагер в Пакистан. Сега, повече от 30 години по-късно, тя е задържана в Пакистан по обвинение в фалшифициране на лична карта, съобщават Кристин Хаузер и Исмаил Хан за The New York Times .

Свързано съдържание

  • Френските власти разчистват бежанския лагер „Джунглата“

Въпреки че арестът й е сравнително висок, тя далеч не е единственият афганистанец с подправени документи, насочени към пакистанските власти. Изследователят на Human Rights Watch Гери Симпсън казва, че докато на 1, 5 милиона бежанци в Пакистан са били издадени документи, които ги предпазват от депортиране, близо милион повече са били принудени да получат фалшифицирани документи, за да не бъдат принуждавани обратно в Афганистан.

Гула беше една от последните. Европа не е единствената част на света, която се бори да измисли как да се справи с мащабния приток на бежанци. От 80-те години на 20 век Пакистан е дом на около милиони бежанци от Афганистан, които избягаха от страната, за да избегнат сраженията между местните милиции и съветската армия, докладва Джон Буун за The Guardian . Но с течение на годините тези бежанци все повече стават обект на тормоз и често се използват като изкупителни жертви от пакистанските политици за проблеми с тероризма и престъпността.

„Това е знак за времената в Пакистан, че сега е достигнал до някой, който е бил известна известност през 80-те, някой по-висок профил от средния“, Никълъс Бишоп, служител по разработване на проекти на Международната организация за миграция Департаментът в Афганистан, казва на Ребека Райт и София Сайфи за Си Ен Ен.

Според пакистанските служители Гула е получила фалшива пакистанска лична карта през 1988 г. и актуализирана, компютъризирана карта през 2014 г. Сега Гула е изправена от 3000 до 5000 долара глоби и до 14 години затвор, ако бъде осъдена.

След нейния арест хората се събраха, за да се опитат да получат помощ на Гула от агенции за бежанци, включително Стив МакКъри, фотографът, който по известен начин щракна снимката на Гула, когато тя живееше в бежанския лагер близо до пакистанския град Пешавар. В момента Гула попада под чадъра на бездокументирания мигрант и тя ще може да получи помощ от организации като Агенцията за бежанците на ООН само ако се регистрира като бежанец, докладват Райт и Сайфи.

Засега съдбата на Гула е несигурна, както и на милионите нейни афганистанци, които избягаха в Пакистан за убежище от опустошената от конфликти страна. Пакистанските власти продължават да изпращат стотици хиляди бежанци обратно в съседен Афганистан, който все още се бори с конфликти и схватки. Какво се случва, когато те бъдат принудени обратно, е предположението на някой.

Емблематичното „афганско момиче” на National Geographic, арестувано в Пакистан