ОБНОВЛЕНИЕ: „Симпсъните“ отговориха на това интервю с ново завиване на дъската преди неделя, 15 април, епизод, обявяващ, че „Истинското местоположение на Спрингфийлд е във всяко състояние, но не и ваше“. Виж това.
От тази история
[×] ЗАКРИТЕ
Мат Грьонинг, създател на Симпсъните, казва, че градът, в който живее семейството, е кръстен на Спрингфийлд, Орегон. (The Simpsons ™ и © 2009 TTCFFC Всички права запазени) 
Грьонинг щеше да назове главния герой Мат, но не мислеше, че това ще се случи добре на среща на терена, затова той промени името на Барт. (The Simpsons ™ и © 2009 TTCFFC Всички права запазени) 
Фото галерия
Свързано съдържание
- Симпсъните седят с динозаври
- The Simpsons пробива в Smithsonian
- Има ли "ученически ефект на Омир Симпсън" сред учените?
Клавдия Де Ла Рока: Така че ни върнете към основополагащия момент на Симпсън. През 1987 г. ви чакаше среща с Джеймс Брукс и започнахте да скицирате. Какво си мислеше?
Мат Грьонинг: Бях рисувал седмичния си комикс „Животът в ада“ от около пет години, когато получих обаждане от Джим Брукс, който разработваше „Шоуто на Трейси Улман“ за чисто новата мрежа Fox. Той искаше да вляза и да отправя идея да правя малки карикатури в това шоу. Скоро разбрах, че каквото и да направя, няма да е собственост на мен, а ще бъде собственост на Фокс, затова реших да задържа зайците си в „Животът в ада“ и да измисля нещо ново.
Докато чаках - вярвам, че ме държаха да чакам повече от час - много бързо нарисувах семейството на Симпсън. По принцип нарисувах собственото си семейство. Името на баща ми е Омир. Името на майка ми е Маргарет. Имам сестра Лиза и друга сестра Маги, така че нарисувах всички тях. Щях да посоча главния герой Мат, но не мислех, че ще се получи добре на среща на терена, затова смених името на Барт.
Барт. Защо?
Още в гимназията написах роман за герой на име Барт Симпсън. Помислих, че това беше много необичайно име за дете по онова време. Имах тази идея за гневен баща да крещи "Барт", а Барт звучи като лай - като лаещо куче. Мислех, че ще звучи смешно. В моя роман Барт беше син на Омир Симпсън. Взех това име от второстепенна героиня в романа „Денят на скакалците “ на Натанаил Уест. Тъй като Омир беше името на баща ми и мислех, че Симпсън е смешно име, тъй като в него имаше думата „опростяване“, което е кратко за „симптън“ - просто отидох с него.
Баща ти ли е допринесъл нещо освен името си?
Баща ми беше наистина остър карикатурист и режисьор. Той записваше фамилията на семейството тайно, или докато шофирахме наоколо, или на вечеря, а през 1963 г. той и аз съставихме история за брат и сестра, Лиза и Мат, правейки приключение навън в гората с животни, Разказах го на сестра ми Лиза, а тя от своя страна го разказа на сестра ми Маги. Баща ми записа разказа на историята от Лиза на Маги и след това го използва като саундтрак към филм. Така че идеята за драматизиране на семейството - Лиза, Маги, Мат - мисля, че беше вдъхновението за правенето на нещо като автобиографично със „Симпсъните“. Има един аспект от психодинамиката на моето семейство, в който има смисъл някой от нас израснал и направил карикатура от семейството и го показал по целия свят.
Други общи неща между баща ти и Омир Симпсън?
Само любовта към сладоледа. Баща ми дори не обичаше толкова понички.
Името Омир е било стена до стена около вас - баща ви, синът ви, Омир Симпсън. Какво означава за вас името?
Баща ми беше кръстен на поета Омир. Баба ми, майка му, беше ненаситна читателка. Тя нарече един син Омир и друг син Виктор Юго. Това е основното име, но не мога да разделя името Омир от „Илиада“ и „Одисея“ и „Одисей“, въпреки че Омир е разказвачът на приказката. Мисля за това като за много героично име в онзи Омир, въпреки че от живота му се рита в дупето, той е свой собствен малък герой.
Добре, защо симпсъните живеят в град, наречен Спрингфийлд? Това не е ли малко общо?
Спрингфийлд е кръстен на Спрингфийлд, Орегон. Единствената причина е, че когато бях дете, телевизионното предаване „Отец знае най-добре“ се проведе в град Спрингфийлд и бях развълнуван, защото си представях, че това е градът до Портланд, моя роден град. Когато пораснах, разбрах, че това е просто измислено име. Освен това разбрах, че Спрингфийлд е едно от най-често срещаните имена на град в САЩ. В очакване на успеха на шоуто си помислих: „Това ще е готино; всички ще си помислят, че това е тяхното Спрингфийлд. "И те го правят.
Никога не сте казвали, че е кръстен на Спрингфийлд, Орегон, преди?
Не искам да го съсипя за хората, нали знаеш? Винаги, когато хората казват, че това е Спрингфийлд, Охайо или Спрингфийлд, Масачузетс или Спрингфийлд, където и да е, винаги отивам, "Да, така е."
Записвате, че обичате родния си град. Всичко ли е любов или има малко любов-омраза?
Обичах да растя в Портланд, но също го приемах за даденост. Сега поглеждам назад и осъзнавам колко идилично е било място. Семейството ми живееше по дълъг, ветровит път на малка задънена улица, наречена Evergreen Terrace - също името на улицата, на която живеят Симпсъните - и за да посетя приятели, трябваше да извървя поне една миля през гората, за да стигнете до къщата им.
Но когато казвам идилично, искам да кажа, че външните обстоятелства от детството ми бяха доста приятни. Това не взема предвид, че се отегчих от ума още от първия ден на първи клас. Също така бях тормозен. Ако използвате определени думи, които могат да се получат само чрез четене на книга или две, това по някакъв начин вбесява определен тип теглене. Когато бях в четвърти клас, тези по-големи деца ме заобиколиха един ден и ми казаха, че ще ме бият след училище. Знаейки, че ще ме бият, натроших едно дете в лицето толкова силно, колкото можех, и тогава ме набиха. На другия ден всички деца бяха вкарани в училищния офис и всички трябваше да ми се извинят, а аз просто мразех червата им.
Искате ли да ги извикате по име сега?
Не. Но може би са герои, кръстени на себе си в „Симпсъните“.
Какво означаваше „домът” за теб, когато израстваш?
Израстването в дома означаваше определени ритуали, които сякаш се губят в наши дни, което означава, че едно семейство е едновременно на едно и също място. На вечеря всички седнахме да вечеряме заедно. Освен ако не съм извършил някакъв вид нарушения и тогава трябваше да се храня в горната част на стълбите на мазето.
Какво мислите за Портланд тогава и Портланд сега?
Едно нещо, което не се е променило е, че хората в Портланд са напълно отричани колко вали там.
Планирате ли да се върнете някой ден назад?
Да. Единствената причина да живеете в Лос Анджелис, където съм от края на 70-те, е, ако имате нещо общо с развлекателната индустрия. Всичко, което можете да преживеете в Лос Анджелис, можете да имате много по-добра версия на Портланд - включително, по принцип, въздуха, който дишате.
Майка ви все още ли живее в дома ви от детството? Ако не, кога за последен път сте го посетили?
Посетих дома си в детството преди около две години. Аз щракнах снимка от него, а собственикът излезе и ме покани. Беше почти, колкото си спомням, с изключение на това, което беше невероятно просторно за малко дете, сега изглеждаше толкова по-малко. Човекът ме остави да отида до любимото ми място на терора, което беше мазето. Баща ми имаше място, където разработваше филм, наречен „тъмната стая“, но за мен това беше всичко - тъмната стая. Това беше най-страшното място в къщата и ми достави много кошмари. Трябваше да се върна надолу и да разгледам тъмната стая и разбрах, че това е просто прашна - тъмна малка паяжина в ъгъла на мазето.
Какво направи баща ти, преди да стане режисьор?
Той израства във ферма на Mennonite в Канзас, говорейки само немски, докато не отиде на училище. Тогава баща ми се озова като пилот на бомбардировачи, летящ на B-17 по време на Втората световна война. След войната той е сърфист, режисьор и пламенен любител баскетболист. Той усъвършенства баскетболен изстрел, който може да стреля - без да гледа - над главата си и последователно да прави от върха на ключа. Той направи този кадър в продължение на 30 години.
Какво мисли той за „Симпсъните“?
Баща ми беше много притеснен, че ще гладувам в Холивуд. Не му харесваше Холивуд и смяташе, че нищо добро не излезе от комисия. Той обичаше шоуто. Той беше наистина доволен от това. Единственото, което каза, беше, че Омир никога не можеше да бъде зъл за Мардж. Той каза, че това е правило, което съответства на начина, по който се е отнасял с майка ми. Той беше много мил с нея. Мислех, че това е добра бележка. Не знам дали това е правило, което някога е било артикулирано на хората, които работят в шоуто, но всеки просто го получава.
Рано фокусът ви се измести от Барт към Омир. Кога и защо? Имаше ли нещо общо със стареенето ти?
Когато първите 50 къси анимационни филма бяха на „Шоуто на Трейси Улман“, акцентът беше върху връзката между Барт и Омир. Начинът, по който ги написах, беше, че Омир се ядосва, а Барт е безсмислено малко, само задвижван по някакъв странен начин, за да създаде неприятности. Знаех от момента, в който решихме да превърнем шортите в телевизионно предаване, че Омир ще бъде звездата. Има повече последици за него като идиот.
Беше ли засегнато нещо от остаряването на писателите?
Писателите в шоуто са там от години. Това е пристрастяващо място за работа, защото ако ви интересува да пишете комедия, да пишете за „The Simpsons“, който няма бележки от мрежата и няма ограничения на живо екшън шоу - това е просто страхотна площадка за писатели на комедии. Каквото искат да пишат, аниматорите могат да го нарисуват.
Синът ви Омир създавал ли е някога с вас нещо като герой?
Уил - той е Омир само в юридически документи - и брат му Абе все още не ми е направил нищо. Това е бомба със закъснител.
Бихте ли отворени за това?
Разбира се, обратът е честна игра. Това би било страхотно.
Известно се е казвало, че не можеш да се прибереш отново вкъщи, но „Симпсъните“ са начин да се прибереш отново, отново и отново?
Много рано нарекох много герои след улици в Портланд. Мислех, че би било забавно хората в Портланд да се движат покрай азбучно разположените улици. Има Фландрия, Kearney, Lovejoy, най-вече в Северозападен Портланд. Целта ми беше да назовем всеки герой след улиците в Портланд, но бързахме, затова зарязах тази идея.
По друг начин, шоуто начин ли е никога да не напускате дома си?
Има този елемент за мен, това не означава нищо за никой друг, но фактът, че героите са кръстени на моето собствено семейство и на Evergreen Terrace, и подобни неща - това е просто почерпка за моето семейство и за мен.
Какъв дом сте създали на „Симпсъните“?
Като карикатурист имам чувството, че съм най-големият работник, който работя с много наистина умни писатели и наистина талантливи аниматори. Мисля, че го правя безопасен за всички останали, тъй като съм готов да наглася най-тъпите идеи.
Така че карате всички останали да се чувстват комфортно?
Мисля, че карам хората да се чувстват комфортно, защото съм готов да бъда глупак.
Така ли ви прави глупак номер едно?
(Смее се) Не, не бих казал това. Има много глупаци. Просто го признавам.
Колко типичен е домът на Симпсън на американски дом? Как се промени?
Мисля, че различното е, че Мардж не работи. Тя е майка и домакиня вкъщи и в по-голямата част от тези дни и двамата родители работят. Така че мисля, че това е малко възвръщаемост. Много рано се случваше Симпсъните винаги да се борят за пари и тъй като през годините сериалът се опитваше да измислим още изненадващи и изобретателни сюжети. Почти сме загубили тази борба за пари, с която започнахме, само за да правим каквито и да са луди високи шутове. Това ми липсва.
Говорихте за „непризнатите противоречия“ в ситкомите, които наблюдавахте като дете. Какви бяха онези противоречия между телевизионния живот и живота под вашия покрив?
В телевизията през 50-те и 60-те всички изглеждаха много репресирани. Децата бяха неестествено учтиви. Любимият ми герой беше Еди Хаскел в „Остави го на Бийвър . Той беше толкова любезен, но явно лъжлив, като се преструваше, че е добър към възрастните - това ми хареса. През 70-те и оттогава нататък ситкомът беше толкова зъл и кисел, че бях объркан. Винаги съм мислил, че половината от времето някой ще каже нещо в ситкома и изглежда, че отговорът на съпруга трябва да бъде: „Искам развод.“ Това беше логичният отговор.
Но тогава никой няма развод.
Казвам само, че не харесвах мекия диалог на повечето от 50-те и 60-те, а също така не ми харесваше киселото спорене, минало за комедия през 70-те и 80-те. Така че „Симпсъните“ са някак по средата.
Отвъд топографията на Портланд и имената на членовете на вашето семейство, взехте ли назаем чувствителността на родния си град или на вашите години на възраст за Симпсъните ?
Хората в Портланд и като цяло в Северозапада смятат себе си за независими. Орегон няма данък върху продажбите, няма големи военни съоръжения. Портланд се превърна в невероятно приятелска общност с чудесна храна, страхотна архитектура, страхотно градоустройство и много красота. Най-големият парк в САЩ в границите на града е в Портланд.
Виждали ли сте „Портландия“? Какво мислиш за това?
Ако бихте ми казали, когато пораснах, че в Портланд Орегон ще има спектакъл с хип комедия, базиран на живота на хипстър, не бих повярвал. Мисля, че това е много забавно шоу. Много е сладко.
Колко често се връщате в Портланд?
Връщам се в Портланд няколко пъти в годината. Първата ми спирка винаги е Книгите на Пауъл. Това е най-голямата книжарница, за която знам. И тогава посещавам семейството си.
