През 1966 г. атлетичен и популярен кадет за юноши на West Point, който предпочита да играе покер пред своите инженерни изследвания, е на път да бъде изгонен от престижната военна академия. Линията, която се навива на бунтовническия студент, ще дойде не от друг, а от Н. Норман Шварцкопф, който в първата война в Персийския залив командва една от най-големите международни сили след Втората световна война.
От тази история
С Schwarzkopf: Уроци на живота на мечката
КупуваТоку-що от връщането си във Виетнам тогавашният майор Шварцкопф взе младия Лий под крилото си и го научи на дисциплината и лидерските умения, които по-късно ще използва като войник, учен, възпитател и адвокат. Лий е и автор на бестселъри. China Boy, неговата измислица от 1991 г. (която също е част от мемоара) за израстването през 50-те години на миналия век беше приветствана от хрониката на Сан Франциско като „модерна класика“.
40-годишната връзка на Лий с Шварцкопф, когото той нарече „Мечката“, е тема на нова книга С Шварцкопф: Уроците на живота на мечката, която разказва неразказаната история на годините, когато генералът съветва младия си колега и съучениците си. „Под уроците Мечката се заби в гърдите ни неизменния принцип, че животът винаги е бил за лидерство, че винаги ще е за лидерство и тъй като това ще изисква нашата почтеност и смелост, ние трябва да се занимаваме с това как да научим как да подобрим и двете “, пише Лий . Авторът говори със Smithsonian.com за генерала, West Point през 60-те години и как собственият му живот е основан на непоколебимите принципи на Schwarzkopf.
Как дойдохте да напишете тази книга?
От времето, когато беше един от моите преподаватели в West Point нататък, принципите на Норм Шварцкопф за характера ме водеха през живота ми. Бях в Уест Пойнт за погребението му през 2013 г. Аз бях единственият кадет, с когото поддържа контакт през последния половин век, и единственият, с когото е работил, след като се пенсионира. Разбрах, че никога повече няма да видя страхотното му крехко лице или да чуя запомнящия му се глас. Бих станал много зает и не бях написал книга от десетилетие, но почувствах задължение да пиша за него и неговите кристално чисти уроци как да действам и да водя с характера. Джон Котър от Харвард казва, че в момента сме с дефицит 400 процента от лидерството; Мисля, че имаме нужда от тези уроци.
Срещнахте се с Шварцкопф, когато той беше просто млад офицер, и бяхте единственият кадет, станал негов личен приятел през целия живот. Какво всъщност беше той през тези ранни години?
Боже мой, какъв страхотен човек. Той ни накара да се усмихваме и да се смеем и да работим както никога досега и също, да се разклатим от страх. Той разказа истории, които ни научиха как да живеем и ни даде принципи да живеем. Той беше по-голям от нас от всяка рок звезда. Той въплъщава древната история и мъдростта на света.
Той беше страшно-брилянтен. Той беше висок и силно изграден и можеше да се свие до по-нормално човешки размер. Завършил е висше образование по ракетна наука; по-късно разбрахме, че е в класа на високия гений. Но можеше да състрадателно да преподава долтове като мен.
Той бързо и прозрачно показа чувствата си. Той беше чувствителен, сантиментален и интроспективен. Той беше щедър, искаше неговите кадети да бъдат най-добрите ръководители и офицери, които могат да бъдат. Той би могъл да бъде толкова силен да прави морални точки, че косата ни да се къдре.
Най-вече той беше за това да направи правилното нещо, независимо от разходите. В комбинация с неговата извънгабаритна личност нямаше как да забрави учението му.
Авторът Гус Ли е най-продаваният автор на „ Кураж: Гръбнакът на лидерството“ и „Приказната епоха на Китай момче“ през 1991 година. (Smithsonian Books) Можете ли да опишете какво е било за вас да бъдете редкият азиатски американски кадет в West Point през 60-те години?
В началото се чувствах много като непознат в много странна земя. Някак си ми се открои. Но изключително тежката военна основна подготовка на West Point, наречена Beast Barracks, ни стопи до пълна последователност и след това ни изсипа като млади хора, които биха могли да направят много повече, отколкото сме предполагали, че е възможно.
Обичах Армията като най-голямата меритокрация, която някога съм познавал. Ако можехте да направите правилното нещо и да поведете, вие бяхте. Няма значение какъв цвят сте, или ако изглеждате различно, или говорете с акцент или не виждате право. Никога преди не бях по-равен като човек, отколкото в Уест Пойнт и в армията, общества, в които винаги бях заобиколен от хора, много по-превъзхождащи мен.
Не се съмнявам, че Мечката ме избра от 12-те кадети в класната му стая, защото бях азиатски. Току-що се беше върнал от година, когато съветваше ВВВ на Южна Виетнам в бой и толкова му липсваха тези мъже, че можеше да ги разкъса, като си помисли за тях. Това, че беше с мен, облекчи вината му, че беше поръчан извън Азия след обиколката си на задължение да преподава в Уест Пойнт. Да не е с хората си яде от самата му душа.
„Мечката“ очевидно е играла огромна роля в живота ви като ментор; правилно ли потънахте уроците, които той научи? Или им е било нужно време да потънат?
Хванах се за лесните, бавните софтболи, които повечето могат да ударят. Но ми липсваше гръбнака - смелостта - да работя достатъчно усилено, за да се свържа с по-трудните уроци. Изглеждаха като бързи топки със 100 км / ч и тежки криви топки и след като няколко пъти ги полюшках, казах: това е твърде трудно и е прекалено трогателно. Беше голяма грешка.
Мечката ме научи да се отнасям с уважение към грешките при връстници и началници. Не бих го направил като кадет - продължих да пилея навън. Бях капитан в армията, преди да открия типа му смелост да направи това и с готовност да приема жегата. Ако го бях практикувал като кадет, може би щях да помогна да избегна по-късни проблеми за хората, които не поправих.
Колко трудно беше "Мечката"?
Той беше най-трудният човек, когото някога съм познавал. Той весело пое болките на другите на раменете си. Личният му кошмар беше да губи живота си във война и той с готовност се сблъсква с кошмара си отново и отново и в кофи в Пустинна буря. В личност той беше по-мил от груба, но никой не го мислеше, че има в себе си атом на милкетоаст.
Той беше ранен в битка като млад човек и изпитваше дълбока болка в гърба, тъй като беше капитан-парашутист в два въздушни корпуса и следователно направи твърде много скокове. Въздушното е наистина за момчета, изградени като мен, а не той. Но голямата му упоритост беше в това, че весело поемаше грижите на другите и беше достатъчно строг, за да изпълни мисията по най-правилния начин.
Имахте щастието да прекарате времето си с Шварцкопф, който сте имали, споделете с нас най-любимия си спомен за „Мечката“.
Професорите от West Point са експерти, които задават предизвикателни въпроси. Той ме погледна в очите. Неговите зеници пробиха дупки в задната част на главата ми, защото интензивният му поглед беше не в търсене на мозъците ми, които бяха мимолетни, а на моя характер, който все още се оформяше. Той заговори с грубия си глас, нежен като гръмотевична буря.
„Ще постъпите ли по-трудно както трябва, независимо от това какво ви струва?“
Нормалният отговор беше ясен: "Да, сър."
Ще направя ли по-трудното право, независимо от това какво струва.
Той ме питаше дали ще бъда човек на почтеност, на характер или на малодушие и личен интерес. Аз кимнах. Да аз ще. Това беше обет, равен на клетвата, която положихме при реката, когато започнахме службата си на Нацията.
Това беше класическият въпрос на Мечката, той се вряза дълбоко в човек, в истинското морално аз, където битката се води между това, което сме, и това, което трябва да бъдем.
Какви са някои начини, по които прилагате принципите на Schwarzkopf в собствения си живот и до днес?
Преподавам неговите лидерски принципи от десетилетия. Виждам силни следи от неговите принципи в нашите възрастни деца, които сега самите са лидери.
Заради него се държа по-смело и станах четирикратен свиркач - напълно луд за възстановяващ се страхливец. Заради него съм по-щедър и грижовен, отколкото е моята природа.
Той искаше да различа най-високото право, докато естествената ми склонност е да направя най-целесъобразното нещо в егоистичната надежда, че хората може да ме одобрят. Той ме научи да моделирам правото в полза на другите, да не мълча, когато трябва да говоря или пасивно, когато трябва да действам, и да вярвам в крайната правота на всички въпроси. Животът му с вяра определено проникна в циничната ми душа, факт, който благослови семейството ми.
