В началото на октомври, след основния сезон на дъждовете, централната долина на Ефиопия е проучване в зелено. Полетата от пшеница и ечемик лежат като блестящи юргани над планинските хребети. През дъното на долината отдолу, под ниско летящи облаци, земеделските стопани се разхождат през полета от африкански зърнени култури, изскубвайки плевели и грундирайки земята за прибиране на реколтата.
Свързано съдържание
- ООН използва спътници за проследяване на хуманитарните кризи по света
- Защита на последните изолирани общности в света отгоре
Трудно е да погледнем на такава буйност и да приравним Етиопия с глад. Ф-думата, както някои хора я наричат, сякаш самото споменаване е проклятие, е преследвало страната, след като стотици хиляди етиопци загинаха преди три десетилетия в кризата, вдъхновила „Живата помощ“, „Ние сме светът“ и други зрелища на западната благотворителност. Тази година думата не беше на никого. Почти щом кацнах в Адис Абеба, хората ми казаха, че 2014 г. е била сравнително добра година за 70-те милиона стопански стопани в Етиопия.
Но Габриел Сенай не беше толкова сигурен. Учен от Геоложката служба на САЩ, той е проектирал система, която използва спътници на НАСА, за да открива необичайни шипове в температурата на земята. Тези аномалии могат да сигнализират за неуспех на реколтата и алгоритмите на Senay очертават тези горещи зони по ивица на долината на Рифт, която обикновено се смята за житница. Имаше ли нещо нередно? Нещо помощници не са забелязали?
Сенай беше дошъл в Етиопия, за да разбере - за да "обоснове истината" през годините си старателни изследвания. На върха на дълъг списък от желаещи за резултати бяха служители на Американската агенция за международно развитие, които направиха значителна инвестиция в работата си. Съединените щати са най-големият донор на хранителни помощи в света, разпределяйки 1, 5 милиарда до 2, 5 милиарда долара годишно сред около 60 държави в Африка, Азия и Латинска Америка. Обикновено Етиопия получава най-големия резен, но това е голям пай и за да се гарантира, че помощта ще стигне до най-нуждаещите се, USAID харчи 25 милиона долара годишно за научни прогнози за това къде ще настъпи гладът.
Земеделски деца в района на Арси в Етиопия. Предполага се, че населението от 94 милиона ще се удвои за две десетилетия, нацията е изправена пред опасна „хранителна несигурност“, казват служители. (Захарий Абубекер) 
„Светът на моите баба и дядо беше на 20 километра“, казва Габриел Сенай (от центъра за наблюдение и научни изследвания на земните ресурси в САЩ), който използва сателитни данни за оценка на културите на места като Етиопия, където е израснал. (Грег Латца) 
Главният спътник на Земята за наблюдение на НАСА, Тера, орбитира полюс до полюс 16 пъти на ден, като отчита показанията на атмосферата, океаните, сушата, снега и леда. (НАСА) 
Гофа Хунди, фермер в района на Арси. Учените прогнозират, че Етиопия ще бъде "силно засегната" от изменението на климата, като добивите от реколтата ще паднат с 22 процента до 2080 г. (Захария Абубекер) 
Голяма част от земята в района на Арси в Етиопия се оставя да се регенерира. (Захарий Абубекер) 
Пшеница в района на Арси в Етиопия. Когато полетата са влажни и културите процъфтяват, полетата се потят и охлаждат земята, която сателитите могат да открият. (Захарий Абубекер) 
Учени от мрежата за ранно предупреждение на USAID използват главни книги и карти, за да следят ситуацията на място. (Захарий Абубекер) 
Земеделският производител Мохамед Хаджи Фатах стои в своята ферма в по-високите възвишения на региона Арси. (Захарий Абубекер) 
Земеделски стопанин оре земята по традиционния метод за използване на волове. Конкретната глина е богата на хранителни вещества и е пригодена за растителност. (Захарий Абубекер) 
Земеделските производители в района на Арси отглеждат царевица, ечемик, пшеница и етиопско зърно, наречено теф. (Захарий Абубекер) Иновациите на Senay, според някои служители, имат потенциала да изкарат тези прогнози на ново ниво, като забелязват най-слабите първи стъпки на глада почти навсякъде по света. И колкото по-рано чиновниците чуха тези стъпки, толкова по-бързо ще успеят да мобилизират сили срещу една от най-старите и най-жестоки бичове на човечеството.
В павирания и окабелен развит свят е трудно да си представим как спешна храна остава дълго време в тайна. Но в страни с лоши пътища, петнисти телефонни услуги и разклатени политически режими, изолиран недостиг на храна може да метастазира в пълноценни хуманитарни кризи, преди световните забележки. Това в много отношения беше случаят в Етиопия през 1984 г., когато провалът на дъждовете в северните планини беше утежнен от партизанска война по протежение на сегашната граница на Еритрея.
Сенай, който е израснал в фермата на Етиопия, най-малкият от 11 деца, тогава е бил студент във водещия селскостопански колеж в страната. Но гладът се бе почувствал отдалечен дори от него. Жертвите бяха на стотици километри на север и в кампуса не се говореше много. Студентите биха могли да ядат интра - киселата палачинка, която е основна част от етиопските ястия - само веднъж седмично, но Сенай си спомня за други трудности. Родителите му също бяха пощадени; сушата по някакъв начин беше прескочила дъждовното им плато.
Че можеш да живееш в една част на държава и да не се съобразяваш с масовия глад в друга: Сенай щеше да помисли за това доста по-късно.
(Карта от Гилбърт Гейтс; Източник: Ерос) Долината на Големия Рифт разделя Етиопия на почти равни части, като тече в дрипав диагонал от пустостите на Данакилската депресия на североизток до преследванията на крокодили на езерото Туркана на югозапад. На около средата по своята дължина, на няколко часа път с кола южно от Адис, тя разцепва силна планина от зърнени полета.
Сенай, който е на 49 години, седна на предната седалка на нашия Land Cruiser, облечен с бейзболна шапка с надпис, с надпис „Животът е добър.“ Зад нас бяха две други превозни средства, които превозваха половин дузина американски и етиопски учени, достатъчно развълнувани от Senay's изследване, за да искам да видим потенциала му от първа ръка. Каравахме се през мрачния град Адама и над река Аваш, като тъчехме през кавалкади на магарета и овце.
Горе по зелените склонове на планината Арси Сенай погледна странно омразените си карти. Страниците бяха изпъстрени с червени и оранжеви точки, всяка квадратен километър, където спътниците на 438 мили над главата са усетили вид треска на сушата.
От задната седалка Кърт Рейнолдс, груб анализатор на земеделските култури от Министерството на земеделието на САЩ във Вашингтон, който съветва USAID (и не е известно, че пресъздава мненията му), попита дали скорошните дъждове са охладили тези трески, правейки някои от тези на Senay оценки спорни. - Все още има пиксели, които наистина болят - настоя Сейни.
Отбихме се от главния път и тръгнахме по кална писта към местно селскостопанско бюро. Хюсин Мохамед Галату, човек с гроб, който беше водещ агроном на бюрото, ни заведе в затънал офис. Избледнял плакат на едната стена гласеше: „Кафе: подаръкът на Етиопия за света“.
Галату ни каза, че няколко района на Арси са изправени пред най-лошата си година от десетилетия. Провалът на пролетните проливни дъждове и късният старт на летните дъждове в кирем са загинали около 76 000 животни, а 271 000 души - 10 процента от местното население - се нуждаят от спешна хранителна помощ.
"Преди това добитъкът оцеляваше по някакъв начин", каза Галатао чрез преводач. "Но сега буквално няма нищо на земята."
Пред толкова хубави новини, Сейни не беше в настроение за само-поздравление. Но истината беше, че го беше заковал. Той показа, че сателитите могат да забележат провал на реколтата - и нейното въздействие върху добитъка и хората - както никога досега, при безпрецедентен мащаб и чувствителност. „[Настоящата] система за ранно предупреждение не успя да обхване напълно това“, казва Алему Асфау, етиопски икономист, който помага на USAID да прогнозира хранителни кризи, каза в колата след това, поклащайки глава. „Имаше съобщения за проливни валежи. Но никой не е очаквал, че ще е толкова лошо. "Никой, това е, но Сенай, чиято работа, каза Рейнолдс, може да бъде" смяна на играта за нас. "
Сателитите изминаха доста далеч от момента, когато руският Sputnik 1 - сфера с размери на плажен бал с четири радиоприемника, подобна на джойстик - влезе в орбита и историята през 1957 г. Днес около 1200 изкуствени спътници орбитират Земята. Повечето са все още в традиционните линии на работа: подскачащи телефонни обаждания и телевизионни сигнали по целия свят, излъчване на GPS координати, наблюдение на времето, шпиониране. По-малък брой бдят над широкоъгълните страдания на планетата, като обезлесяване, топящи се ледници и градско разрастване. Но едва наскоро учени сасали сателити по по-трудно откриваеми, но не по-малко опасни заплахи за основните нужди и права на хората.
Senay е на водещия ръб на това усилие, като се съсредоточава върху глада и болестите - беди, чиито решения навремето изглеждаха решителни. Номади, които търсят вода, селяни, борещи се с малария, земеделските стопани, болящи от дъжд: Когато потърсят помощ към небето, Сенай иска сателити, които гледат назад.
Той е роден в северозападния етиопски град Дангила, в къща без електричество или водопровод. За да пресече местната река с 30 говеда на семейството си, малкият Габриел се придържал към опашката на вол, който го теглил към пашата на отсрещната страна. Високите оценки в училище - и баща, който поиска постижение, който нарече Габриел „лекар“, докато момчето все още беше в памперси - го закара в Университета Харамая в Етиопия, а след това на Запад, за следдипломно образование по хидрология и селскостопанско инженерство.
Не след дълго, след като получи докторска степен в държавния университет в Охайо, той се зае с работа, която се чувстваше по-скоро като мисия - превръщайки американските сателити в защитници на затъналите в Африка. Офисът му, в провинцията в Южна Дакота на 18 мили североизточно от водопада Сиу, е дом на Центъра за наблюдение и наука на Земята, ниска сграда, обсипана с редици от тонирани прозорци, приличаща на космически кораб, който се приземява в спешни случаи. разпространение на царевицата и соята. Управлявана от Геологическата служба на САЩ, там планетата получава ежедневен диагностичен преглед. Гигантски антени и параболични ястия поглъщат хиляди сателитни снимки на ден, следейки пулса на водите на планетата, пигмента на нейната земя и мускулатурата на нейните планини.
Сенай скоро оживя американската мечта, със съпруга, две деца и миниван в среднозападно предградие. Но сателитите бяха неговият мост вкъщи, затваряйки разстоянието между тук и там, от време на време. „Запознах се с Етиопия в Южна Дакота, когато го гледах от сателити, отколкото отраснах“, каза ми той. Докато потоци от данни протичат през алгоритмите му за откриване на бедствия, той казва: „Представям си беден фермер в Етиопия. Представям си един човек, който се бори за фермата, който никога не е имал шанс да се образова, а този вид ми дава енергия и малко храброст. "
Неговата цел от самото начало беше да превърне спътниците във високотехнологични гадаещи пръти, способни да намерят вода - и да картографират нейните ефекти - в цяла Африка. Сред учените, които изучават местонахождението на водата, Сенай се превърна в своеобразна рок звезда. Макар и номинално бюрократ в отдалечен авангард на федерална агенция, той публикува в академични списания, преподава университетски курсове за висшисти и изказва беседи на места, толкова отдалечени като Йордания и Шри Ланка. Не след дълго хората се обаждаха от всички краища, искайки алгоритмите му за собствените си проблеми. Може ли да погледне дали напояването в речните басейни на Афганистан се връща към нормалното си състояние след години на суша и война? Какво ще кажете за притеснителните нива на извличане на подземни води в Тихия северозапад на Америка? Беше ли свободен за Националното водно преброяване?
Той беше започнал малък. Мъж, когото срещна при пътуване до Етиопия, му каза, че 5200 души са умрели от малария за три месеца в един район в района на Амхара. Сенай се зачуди дали сателитите могат да помогнат. Той поиска данни за случаи на малария от клиники в Амхара и след това ги сравни със сателитни показания за валежи, зеленина и почвена влага - всички фактори, където се размножават комари, пренасящи малария. И там беше, почти като магия: Със спътници той можеше да предвиди местоположението, времето и тежестта на огнищата на малария до три месеца предварително. „За превенция ранното предупреждение е много важно за нас“, ми каза Абере Михретие, който ръководи група против малария в Амхара. С 2, 8 милиона долара от Националните здравни институти Сенай и Майкъл Уимбърли, еколог от Държавния университет в Южна Дакота, създадоха уебсайт, който дава на служителите на Амхара достатъчно ранно предупреждение да поръчат мрежи и лекарства за легло и да предприемат превантивни стъпки, като източване на стояща вода и консултиране на селяни. Михрети очаква, че системата - която ще оживее тази година - ще бъде спасител, намалявайки случаите на малария с 50 до 70 процента.
През 2005 г. Senay имаше следващото си божество по време на работно пътуване до Танзания. Отстрани на пътя един ден забеляза, че добитък струпва лошо влошена водна дупка. Това разбуди спомени от детството, когато той гледаше как крави обират речни кори за струпки вода. Най-слабите се забиха в калта и Сенай и приятелите му щяха да ги извадят. „Това бяха кравите, с които отраснахме, които ни дадоха мляко“, казва той. "Съжалявахте."
Сенай географски маркира дупката в Танзания и започна да чете за насилствен конфликт между номадските кланове за достъп до вода. Една от причините за конфликтите, научи той, беше, че номадите често не знаеха за други, близки дупки, които не бяха толкова широко използвани и може би точно толкова пълни с вода.
Назад в Южна Дакота Сенай откри, че може да види чрез спътник конкретната дупка в Танзания, която беше посетил. Нещо повече, той излъчва отчетлив „спектрален подпис“ или светлинен модел, който той може да използва за идентифициране на други водни дупки, разположени през африканския Сахел, от Сомалия до Мали. С информация за топографията, прогнозите за валежите, температурата, скоростта на вятъра и влажността, тогава Senay успя да прецени колко пълна е всяка дупка.
Senay и Jay Angerer, еколог от терен в Тексаския университет A&M, скоро спечелиха безвъзмездна помощ от NASA за 1 милион долара за стартиране на система за мониторинг. Домакин на уебсайта на Геологическото проучване на САЩ, той проследява около 230 водни дупки в африканския Сахел, като всеки ден дава оценка „добро“, „гледай“, „бдително“ или „почти сухо“. За да получи дума за стадари, системата разчита на хора като Sintayehu Alemayehu, от групата за помощ Mercy Corps. Алемайеху и неговият персонал се срещат с номадски кланове на селските пазари, за да предадат двойка сателитни прогнози - един за нивата на водни дупки, друг за пасищните условия. Но такива връзки може скоро да тръгнат по пътя на оператора на разпределителното табло. Angerer търси финансиране за мобилно приложение, което би използвало GPS на телефона, за да доведе пастири до вода. "Прилича на Yelp", каза ми той.
Сенай се превръщаше в спасител на решението на данните, на идеята, че достатъчно доброто понякога е по-добро, отколкото перфектно. Доплеров радар, метеорологични балони, плътни решетки на електронни манометри просто няма в голяма част от развиващия се свят. Подобно на някои MacGyver от отдалечеността, Senay се оказа „изключително добър детектив“ в намирането на полезни заместители на данни от лабораторни оценки, казва Андрю Уорд, виден хидролог, който беше съветник по дисертацията на Senay в щата Охайо. В отдалечените части на света, казва Уорд, дори и достатъчно добрите данни могат да изминат дълъг път към „подпомагане на решаването на големи важни проблеми“.
И нито един въпрос не беше по-важен за Сенай от несигурното снабдяване с храна на родината му.
Нивото на бедност в Етиопия намалява, а ново поколение лидери изгради ефективни програми за хранене на гладните в мършави години. Но и други неща се променят по-бавно: 85 процента от етиопците обработват земята като земеделски стопани или животновъди, повечето на продоволствено ниво, а по-малко от 1 процент от земеделската земя се напоява. Това оставя Етиопия, втората по население страна в Африка, на милостта на прословутите проливни дъждове в региона. Никоя държава не получава по-глобална хранителна помощ.
Гладът се появява в историческите записи на Етиопия още през девети век и се повтаря с почти приливна закономерност. Гладът от 1973 г., който уби десетки хиляди, доведе до свалянето на император Хайле Селасие и до издигането на бунтовно марксистко правителство, известно като Дерг. Гладът от 1984 г. помогна за свалянето на Дерг.
Гладът често има множество причини: суша, мор, икономики, които са зависими от селското стопанство, антикварни методи на земеделие, географска изолация, политическа репресия, война. Но през последните десетилетия на XX век нарастваше смисълът, че науката може да играе роля в предвиждането и отклонението на най-лошите си повторения. Организацията на обединените нации започна основна програма за ранно предупреждение в средата на 70-те години на миналия век, но едва след 80-те години на миналия век етиопската криза се роди по-строга научна програма: Мрежата на системите за ранно предупреждение на USAID (FEWS NET).
Преди това „голяма част от нашата информация е била от католически свещеници в някаква малка мисия в средата на Мали и те биха казали:„ Моите хора гладуват “, а вие бихте отишли, „ за какво? “, ми каза Гари Айлерц, ветеран служител на FEWS NET. Мисионерите и местните благотворителни организации могат да видят условия извън своите прозорци, но не разбират по-широко тежестта и обхвата на страданието. Местните политически лидери имаха по-ясна картина, но не винаги искаха да я споделят със Запада, а когато го направиха, Западът не винаги им се доверяваше.
Съединените щати се нуждаеха от твърди, обективни данни и FEWS NET беше натоварена със събирането им. За да допълнят своите анализи на цените на хранителните стоки и икономическите тенденции, учените на FEWS NET използваха спътници, за да оценят валежите и да наблюдават зеленината на земята. Но след това чуха за един човек в малкия град Южна Дакота, който изглеждаше, че отива един по-добър.
Сенай знаеше, че една мярка за здравето на културите е количеството вода, което едно поле отделя: скоростта му на "евапотранспирация". Когато растенията процъфтяват, водата в почвата тече към корени и стъбла в листа. Растенията преобразуват част от водата в кислород, във фотосинтеза. Останалото се „транспирира” или се обезвъздушава през порите, наречени стомаси. С други думи, когато нивите са влажни и културите процъфтяват, те се потят.
Сателитите може да не могат да видят потта на сушата, но Сенай се чудеше дали могат да усетят, че се поти. Това е така, защото когато водата в почвата или растенията се изпарява, тя охлажда земята. И обратното, когато буйното поле поеме - от суша, вредители или пренебрежение - евапотранспирацията намалява и земята се нагрява. След като почвата изсъхне до точката на втвърдяване и напукване, нейната температура е до 40 градуса по-гореща, отколкото беше като добре напоено поле.
Сателитите Aqua и Terra на НАСА носят инфрачервени сензори, които ежедневно регистрират температурата на всеки квадратен километър земя. Тъй като тези сензори са активни повече от десетилетие, Senay разбра, че един добре изработен алгоритъм може да маркира парцели, които стават внезапно по-горещи от историческата им норма. В селскостопанските райони тези горещи точки могат да представляват проблеми за снабдяването с храна.
Учените преди това са проучвали евапотранспирацията със спътници, но техните методи са скъпи и отнемали време: високоплатените инженери трябвало да интерпретират ръчно всяка снимка на земята. Това е добре, ако се интересувате от един участък земя в един момент.
Но какво ще стане, ако всеки ден искаш всеки бод от земеделски земи? Сенай смяташе, че може да стигне до там с няколко опростяващи предположения. Той знаеше, че когато едно поле е напълно здравословно - и следователно при пик на пот - температурата на земята е почти съвпадна с температурата на въздуха. Senay също знаеше, че максимално болното поле е с фиксиран брой градуси по-горещо от максимално здраво, след настройване за тип терен.
Така че, ако можеше да получи температура на въздуха за всеки квадратен километър земя, той би знаел най-студената земя там по това време. Като добави фиксирания номер, той също щеше да знае най-горещото, което може да бъде. Всичко, от което се нуждаеше сега, беше действителното отчитане на температурата на земята от НАСА, така че той можеше да види къде попада в тези теоретични крайности. Това съотношение ви казва колко потна е полето и следователно колко здравословно.
Senay намери добри набори от данни за температурата на въздуха в Националната администрация за океански и атмосферни влияния и в Калифорнийския университет в Бъркли. Чрез сплитане на данните от НАСА, NOAA и Бъркли той може да се сдобие с компютър, който да прави бързи, автоматизирани диагнози на условията на посевите навсякъде по света. „Това е интеграция на данни на най-високо ниво“, каза ми той една вечер във фоайето на нашия хотел „Аддис“.
Резултатите може да са малко по-малко прецизни от ръчния метод, който включва допълнителни променливи. Но горните страни - колко от света, който видяхте, колко бързо го видяхте, колко малко струваше - не се загубиха от шефовете му. „Някои по-академично ориентирани хора стигат до безизходица:„ Е, не знам това, не мога да го предположа, следователно ще спра “, казва Джеймс Вердин, ръководител на проекта си в USGS, който беше с нас в долината на Рифт. „Докато Габриел признава, че нуждата от отговор е толкова силна, че трябва да направите най-добрата си преценка какво да предположите и да продължите.“ FEWS NET имаше само още един отдалечен тест за здравето на реколтата: спътници, които измерват зеленината на земята. Проблемът е, че стресираните култури могат да останат зелени седмици, преди да засенчат кафяво. Температурата им, от друга страна, се засилва почти веднага. И за разлика от зеления тест, който помага само след началото на вегетационния сезон, Senay може да прочете влагата на почвата по време на сеитба.
Моделът на опростения баланс на повърхностната енергия, както се нарича, би могъл да даде на служителите и групите за помощ няколко седмици повече време за действие, преди семействата да огладняят и добитъкът да започне да умира. Учените от офиса на Addis на FEWS NET изпращат своите анализи до 320 души в Етиопия, включително правителствени служители, помощници и университетски преподаватели.
Бирату Йигезу, изпълняващ длъжността генерален директор на Централната статистическа агенция в Етиопия, ми каза, че FEWS NET попълва ключови празни места между годишните проучвания на земеделските производители от врата до врата. "Ако има неуспех по време на етапа на засаждане или ако има проблем в етапа на цъфтеж, сателитите помагат, защото са в реално време."
Един следобед в долината на Рифт издърпахме Land Cruisers покрай полета с наклонена царевица, за да разговаряме с фермер. Тегену Тола, която беше на 35 години, носеше рокли с панталони с дупки в коленете и футболна фланелка, носеща логото на застрахователния гигант AIG. Той живее със съпругата си и три деца върху каквото могат да отглеждат на парцела си от два и половина.
Тази година беше бюст, каза Тола на Сенай, който разговаря със земеделци в родната си амхарска. „Дъждовете не бяха там.“ Тола изчака до август, когато най-накрая дойде малко дъжд, и посее късозрееща царевица с мизерни добиви. "Ние дори няма да можем да си върнем семената", каза Тола. Говедото му е умряло и за да изхрани семейството си, Тола пътуваше към Адама за ежедневна работа на строителни площадки.
Завихме се на бучкан черен път, в поле, където много от стъблата на теф са израснали само с една глава вместо обичайните шест. (Теф е финото зърно, използвано за направата на инжера.) Поглеждайки в прашната, твърдо натъпкана почва, Сенай имаше една дума: „опустяване“.
Климатът тук наистина показваше признаци на дългосрочни промени. Валежите в южната централна долина на Рифт са спаднали от 15 до 20 процента от средата на 70-те години на миналия век, докато населението - броят на устата за хранене - е нараснало. „Ако тези тенденции се запазят“, пише FEWS NET в доклад за 2012 г., „те биха могли да оставят милиони повече етиопци, изложени на глад и недохранване“.
През следващите няколко дни ние спирахме от високопланинските райони в по-тежко засегнатите царевици и накрая в храстовищата на север от границата с Кения, място на бананови плантации и крайпътни павиони и тълпи от добитък, които често подковават нашите превозни средства. Понякога пътят изглеждаше провинция по-малко от автомобили, отколкото от животни и техните деца. Момчетата караха батальони от крави и овце, балансирани кани с вода на раменете си и заставаха на платформи, построени на пръчици в соргови полета, размахвайки ръце, за да изплашат келеите, поглъщащи култури, вид малка птица.
Почти навсякъде, където спряхме, открихме мрачни подравнения между червените и оранжевите точки на картите на Senay и мизерията на земята. Сенай беше доволен, но пред толкова много страдания искаше да направи повече. Земеделските производители познаваха своите полета толкова добре, че се чудеше как да ги превърне в играчи в системата за ранно предупреждение. С мобилно приложение, помисли си той, земеделските производители могат да отчитат земята под краката си: моментално наземно размазване, което може да помогне на учените да изострят прогнозите си.
Това, което липсваше на фермерите, беше голямата картина и това може да даде едно приложение: прогнози за времето, прогнози за сезона, цените за ежедневните култури на близките пазари. Senay вече имаше име: спътникова интегрирана информация за фермата или SIFI. При направени данни от земеделските производители, експертите по дистанционно проучване на селското стопанство, без изобщо да стъпят на почвата, биха били стъпка по-близо до измислянето на това колко точно земеделските производители могат да се изкопаят от земята.
Но почвата ни погълна сега - беше в ботушите ни, под ноктите ни - и нямаше какво да правим, освен да гледаме фермерите очи в очи.
"Аллах, благослови това поле", каза Сенай на мюсюлманин, който ни каза да гледаме безпомощно как сушата убива от реколтата му царевица.
"Аллах винаги ще благослови това поле", отговорил човекът. „Имаме нужда от нещо повече.“
