Свързано съдържание
- Ранен сценарий на Магьосника от Оз предлага редки проблясъци в създаването на емблематичния филм
Там той беше на сцената: тиган за шапка, стоманена вълна за коса, алуминиева кофа за боклук за торс и извънгабаритна бира за предпазител за пищяла. Когато Дороти и Страшилото, пътуващите по пътя на Жълтия тухла, го намериха, закопчаните от ръжда фуги го направиха неподвижен. Когато Дороти пусна възстановителното масло, той се вмъкна в песен и малко мека обувка - "Плъзнете малко масло към мен, оставете го да се спуска по гръбнака ми. Ако нямате STP, Криско ще се справи добре."
Трябваше му малко масло, да, и ще му трябва сърце, но този конкретен калайджий и неговите сценични приятели от The Wiz, изцяло черна музикална адаптация от историята на Л. Франк Баум от 1900 г. „Магьосникът от Оз“, имаше много душа.
Преди 40 години обаче, елитният Бродуей изглеждаше готов да отхвърли цялата тази канала.
Когато спектакълът се отвори в Театър „Величествен“ на 5 януари 1975 г., той първо бележи Бродуей. Имаше изцяло черни и междурасови продукции на бели мюзикъли - съответно Здравей Доли и Пижама - и преди това имаше големи черни мюзикъли - Пърли и Райзин . Но никой не беше, както Джак Виртел, художествен ръководител на City Center Encores! наблюдавано в Playbill, „дръзнал да бъде изцяло пост Джим Кроу.“ В никой от всички създателите не бяха черни. От продуцента - Кен Харпър - до дизайнера на костюми и евентуален режисьор - Джефри Холдър, и от текста и композитора до хореографа, The Wiz представляваше забележителен момент. И вдъхновението за този знаменателен момент - онова блестящо празнуване на черната култура, хумор и музика - беше не друго, а любимата детска книга на Баум, чиято филмова адаптация от 1939 г. с Джуди Гарланд беше на практика осветена от обожанието на американската общественост. Вместо „Следвайте пътя на жълтата тухла“ и „Отпътуваме да видим магьосника“, Wiz предложи алтернатива за ритъм и блус: „Леко по пътя надолу“.
Днес, тъй като мюзикълът отбелязва 40-годишнината от дебюта си в Бродуей, статутът му като част от разказа на нацията намира потвърждение от историци, куратори и природозащитници в Националния музей на историята и културата на Африка в Америка. Една от най-големите колекции на музея, The Black Fashion Museum Collection, придобита през 2007 г., включва не само главата на Tinman, но и повече от 700 облекла, 300 аксесоари и 60 кутии с архивен материал, голяма част от които кураторите все още обработват. Сред тези облекла са няколко други оригинални костюма, проектирани от Holder за The Wiz, включително тези за Дороти, Wiz, Addaperle (добрата вещица на север) и Evillene (злата вещица на запад). „Като поемем сцената“, една от встъпителните изложби, планирани за откриването на музея през 2016 г., ще изложи, наред с други, и цялата носия на Tinman.
Уизът предизвика бялата публика да разшири своето виждане за класическата американска приказка на Баум. „С The Wiz афроамериканците залагаха претенции за приказка, която беше централна за американската култура. Те казваха: „Ние сме останали без тази история, но това е и нашата история“, казва историкът Меган Уилямс, гостуващ професор в колежа Скидмор, в Саратога Спрингс, Ню Йорк, където преподава курс, наречен „ The Магьосникът от Оз като американски мит. "
„ Магьосникът от Оз се отнася до Дороти, освобождаваща хората, поробени от други хора - вещиците - или които се чувстват лично и психологически потиснати и неспособни да се движат“, казва Уилямс. „Робството, еманципацията, подвижността и устойчивостта на потисничество под формата на религия, музика и танци - черната публика видя всичко това в The Wiz и го оцени.“
Основните критици обаче не направиха: „В The Wiz има много неща за удоволствие ”, пише критикът на „ Ню Йорк Таймс “ Клайв Барнс, „но с извинения този критик ги забелязва, без да им се наслаждава в действителност.“ Дни по-късно критикът Уолтър Кер, който също пише за „ Таймс“, заклейми The Wiz заради скъпата му смях и фокус, обявявайки адаптацията за „слаба на всеки етап“.
И все пак, шест месеца по-късно, изцяло черната продукция получи седем награди „Тони“ - включително такива за най-добър мюзикъл, най-добър костюмен дизайн и най-добър режисьор. Когато най-накрая затворът на Бродуей на The Wiz приключи, минаха четири години и с тях 1672 изпълнения. Шоуто до 1978 г. се превърна в популярен филм с участието на Майкъл Джексън като Плашилото и Даяна Рос като Дороти.
"За щастие повечето чернокожи не обръщат внимание на критиците", казва продуцентът Харпър, починал през 1988 г., заяви пред интервюиращ през 1976 г. "Черни хора като майка ми и майка на Стефани Милс [Дороти], идват от църкви с големи конгрегации. Наистина те извадиха думата. “След няколко седмици, от уста на уста, редакционни издания в черни вестници и телевизионни реклами - аномалия на Бродуей, която преди това беше използвана само за мюзикъла„ Пипин “ - достави автобуси от черни театрали от близките градове и предградия и поддържаше живия Wiz .
Продукцията от Бродуей от 1975 г. взе вкъщи седем награди „Тони“, включително най-добър мюзикъл. (Wikipedia Commons) Създаден творчески със сатира и социални коментари, The Wiz беше богат на подробности, които биха намерили резонанс с черната публика, казва Dwandalyn Reece, куратор за музикални и сценични изкуства в историческия музей на Smithsonian's African American. Помислете за костюма на Tinman. Със своя петролен каскад, създаден от Холдър от доминикански ударни инструменти, гюира, черните засекли кимване на африканската диаспора. От тигана на върха главата на Тинман излъчваше намеци за живот в кухнята и ролята на робите като домашни. А от бронята на Tinman като броня - бира и кофи за боклук - дойде ехото на градското изживяване.
„ The Wiz остана верен на начина, по който американският мюзикъл беше замислен - като свят на фентъзи - Wiz беше чисто забавление - но беше кодиран с образи и чувствителност, които бяха обвързани с афро-американската общност“, казва Рийз. „Шоуто отвори пейзажа, попита как могат да се третират определени теми и как черният музикален театър може да работи в по-широкия кръг от мейнстрийм мюзикъли.“
„Имаме работа“, казва ръководителят на колекциите на музея Рене Андерсън за главата на Тинман, носена от актьора Тигър Хейнс в оригиналната продукция. "Костюмите на театъра в Бродуей поемат побой."
Формованата кожа на тигана? "Напукани." Шевовете? "Откачам." Полиуретановата подложка за уши? „Деградирали“. А нитовете на платното се подпират? „Ръждан от изпотяването на Тигър Хейнс, докато пееше и танцуваше на сцената“, казва Андерсън. (Отново ръждата.)
Тя добавя: "Ще стабилизираме и подсилим главата, но искаме да покажем тази патина."
За Рийз тази патина има лична връзка. Когато била на десет години и живеела в Денвър, тя и семейството й пътували до Ню Джърси, за да посетят роднини. Майка й отведе Рийс в Манхатън, за да види The Wiz . „Не съм сигурна, че съм схванала значението на всяка линия и изображение - казва тя, „ но си спомням великолепието на всичко това. Виждането на историята в нова светлина беше вълнуващо. Обичах филма „Магьосникът от Оз “ и обичах Джуди Гарланд като Дороти, но виждайки герои, с които бих могъл да се свържа - Стефани Милс като Дороти и герои, които приличаха на баща ми или като чичо ми - помня, че се чувствах като у дома си. “
Шапката на Tinman от мюзикъла на Бродуей „ The Wiz“ ще бъде разгледана през 2016 г. в изложбата „Приемайки сцената“, едно от встъпителните спектакли, предвидени за откриването на Националния музей за история и култура в Африка.
