НЕВЕРОЯТНО, Пиер Климент де Лозат беше натъжен от този неочакван обрат на събитията. Пристигайки в Ню Орлиънс от Париж със съпругата си и три дъщери само девет месеца по-рано, през март 1803 г., култивираният, светски френски функционер се очакваше да царува в продължение на шест или осем години като колониален префект над огромната територия на Луизиана, която трябваше да бъде северноамериканската империя на Франция. Перспективата беше още по-приятна, тъй като столицата на територията, Ню Орлиънс, отбеляза той с одобрение, беше град с „много обществен живот, елегантност и доброродна грижа.“ Той също хареса Фактът, че градът е имал „всякакви майстори - танци, музика, изкуство и фехтовка“, и че въпреки че „няма книжарници или библиотеки“, книги могат да бъдат поръчани от Франция.
Свързано съдържание
- Оранжеви портокали Вземете една хапка
- Мериуетер Люис получава нарежданията си за маршировка
Но почти преди Лаусат да се е научил да цени добрия гумбо и спокойния креолски темп на живот, Наполеон Бонапарт рязко реши да продаде територията на Съединените щати. Това оставя на Лозат малко да се занимава, но официално, когато на слънчев ден на 20 декември 1803 г. френският трикольор бавно се спуска на главния площад на Ню Орлиънс, Placed'Armes и американското знаме. След като Уилям Кл Клайборн и генерал Джеймс Уилкинсън, новите комисари на територията, официално го завладяха от името на САЩ, уверявайки всички жители, че тяхното имущество, права и религия ще бъдат спазени, празничните salvos бум от крепостите около града. Американците извикаха „Huzzah!“ И размахаха шапките си, докато французойките и испанците живяха в мрачно мълчание. Лозат, стоящ на балкона на кметството, избухна в сълзи.
Покупката в Луизиана, направена преди 200 години този месец, почти удвои размера на Съединените щати. По всяка мярка това беше една от най-колосалните сделки със земя в историята, включваща площ, по-голяма от днешната Франция, Испания, Португалия, Италия, Германия, Холандия, Швейцария и Британските острови. Всички или части от 15 западни щата в крайна сметка биха били изсечени от близо 830 000 квадратни мили, които се простираха от Мексиканския залив до Канада и от река Мисисипи до Скалистите планини. И цената, 15 милиона долара, или около четири цента за декар, беше спираща дъха сделка. „Нека Земята се зарадва“, каза генерал Хорацио Гейтс, известен законодател на щата в Ню Йорк, пред президента Томас Джеферсън, когато подробности за сделката стигнаха до Вашингтон, DC "Защото си купил Луизиана за песен."
Богата на златни, сребърни и други руди, както и огромни гори и безкрайни земи за паша и земеделие, новата придобивка би направила Америка изключително богата. Или, както Джеферсънпут го казва по обичайния си занижен начин: „Плодородието на страната, нейният климат и размери обещават в подходящ момент важни за нашата съкровищница, достатъчно обезпечение за нашето потомство и широко разпространено поле за благословенията на свободата. "
Американските историци днес са по-открити в терентузиазма за придобиването. „С Декларацията за независимост и Конституцията това е един от тройките, които създадоха съвременните Съединени щати“, казва Дъглас Бригли, директор на EisenhowerCenter за AmericanStudies в Ню Орлиънс и съавтор с покойния StephenE. Амвросий от Мисисипи и създаването на нация. Чарлз А. Керами, автор на „Великата хазартна игра на Джеферсън“, е съгласен: „Ако не бяхме направили тази покупка, тя щеше да е притиснала възможността да станем континентална сила“, казва той. „Това от своя страна би означавало, че нашите идеи за свобода и демокрация биха имали по-малка тежест с останалия свят. Това беше ключът към нашето международно влияние. "
Двугодишният празник се отбелязва с целогодишни дейности в много от държавите, създадени от територията. Но основна точка на празненствата е самата Луизиана. Най-амбициозното събитие се открива този месец в Ню Орлиънс Музей на изкуствата. „Франция на Джеферсън Америка и Наполеон“ (12 април - 31 август), безпрецедентна изложба от картини, скулптури, декоративни изкуства, паметници и редки документи, представя ослепителен поглед към изкуствата и водещите фигури на двете страни в този основен момент в историята., „Това, което искахме да направим, беше да обогатим разбирането на хората за значението на този момент“, казва Гейл Фейгенбаум, водещ кураторът на шоуто. - Става въпрос за нещо повече от просто укриване на сделка с недвижими имоти. В какъв свят бяха Джеферсън и Наполеонливинг и работеха? Освен това показваме, че политическата и културната ни връзка с Франция беше изключително богата по онова време, одухотворен обмен, който промени формата на техния модерен свят. "
„Територията на Луизиана” е родена на 9 април 1682 г., когато френският изследовател Робърт Кавелие, Сиур (лорд) де Ла Сале, издигнал кръст и колона близо до устието на Мисисипианд и тържествено прочел декларация на група от смутени индианци. Той завладява цялата Мисисипи Ривербасин, той избягва от името на „най-високия, могъщ, непобедим и победоносен принц Луи Велики от Милост на крал на Франция и Навара, 14-то това име“. И това беше в чест на Луи XIV, че е кръстил земята Луизиана.
През 1718 г. френският изследовател Жан-Батист ле Мойн, Sieur deBienville, основава селище в близост до мястото на прокламирането на La Salle и го нарече la Nouvelle Orléans за Филип, херцог на Орлеан и регент на Франция. По времето на закупуването на Луизиана, нейното население на бели, роби от африкански произход и „свободни цветни лица“ е било около 8 000. Картинно сглобяване на френска и испанска колониална архитектура и креолски къщи, Ню Орлиънс се гордееше с процъфтяваща икономика, основана до голяма степен на селскостопанския износ.
Повече от век след като La Salle завладя над него, LouisianaTerritory, с разпръснатите си френски, испански, акадски и германски селища, заедно с тези на индианците и родените от американски граници граничещи сред европейските роялти по техен каприз. Французите бяха очаровани от Америка - която често символизираха в картини и рисунки като победил благороден Савагест, стоящ до алигатор - но те не можеха да решат дали това е нов Едем или, както декларира натуралистът Жорж-Луи Леклерк де Буфон, примитивно място, подходящо само за изродени форми на живот. Но официалното мнение беше обобщено от Антоан дьо Мо Моди Кадилак, когото Луи XIVименува управител на територията през 1710 г.: „Хората са в границите на Канада“, той подсмърча в репортаж на 42 страници към краля, написан скоро след пристигането си, Войниците имаха необучен и недисциплиниран, той оплакваше, а колонията на цялото човечество „понастоящем не струва сламка.“ В заключение, че районът е безценен, Луи XV дава теория на братовчеда си Бурбон Карл III от Испания през 1763 г. Но през 1800 г., регионът отново смени ръцете си, когато Наполеон договаря тайния договор от Сан Илдефонсо с Шарл IV. Договорът призовава за връщане на огромната територия във Франция в замяна на малкото кралство Етрурия в Северна Италия, което Чарлз иска за дъщеря си Луизета.
Когато Джеферсън чул слухове за тайната сделка на Наполеон, той веднага видял заплахата за западното селище на Америка и жизненоважния му изход към Мексиканския залив. Ако сделката се остави да продължи, той заяви: „би било невъзможно Франция и Съединените щати да продължат дългите приятелки.“ Взаимоотношенията с Испания бяха спокойни, докато тя държеше Нов Орлеан, но Джеферсън подозираше, че Наполеон иска да затвори Мисисипи за американска употреба. Това трябва да е бил тежък момент за Джеферсън, който отдавна бе франкофил. Преди дванадесет години той се завърна от американската министърка в Париж, като достави вкъщи86 случая на обзавеждане и книги, които беше взел там.
Крахът дойде за Джеферсън през октомври 1802 г. Испанският крал Чарлз IV най-накрая стигна до подписването на кралския декрет, който официално прехвърля територията на Франция, а на октомври16 г. испанският администратор в Ню Орлеан Хуан Вентура Моралес, който се съгласи да администрира колонията, докато Френският заместител, Laussat, може да пристигне, произволно отклонява американското право да депозира товари в града безмитно. Той твърди, че тригодишният срок на договора от 1795 г., предоставил на Америка това право и безплатно преминаване през испанска територия в Мисисипи, е изтекъл. Обявяването на Моралес означаваше, че американските стоки не могат да се съхраняват в складовете на Ню Орлеан. Като aresult, лопатите на траперите, селскостопанската продукция и готовите стоки рискуваха излагането и кражбите на открити пристанища, докато чакаха изпращане на Източното крайбрежие и извън него. Цялата икономика на западните територии на Америка беше в опасност. „Трудности и рискове., , са неизчислими “, предупреди американският консул в Ню Орлиънс, Уилямс Е. Хълингс, в диспечерския държавен секретар Джеймс Медисън.
Както Джеферсън беше писал през април 1802 г. на министъра на САЩ в Париж, Робърт Р. Ливингстън, беше изключително важно пристанището на Нов Орлеан да остане отворено и свободно за американската търговия, особено стоките, слизащи по река Мисисипи. едно място - пише Джеферсън, „чийто притежател е нашият естествен и обичайен враг. Това е Нов Орлеан, чрез който продуктите от три осми от нашата територия трябва да преминат на пазара. ”Загрижеността на Джеферсън беше повече от комерсиална. „Той имаше визия за Америка като анемия на свободата“, казва Дъглас Бринкли. "И той видя река Мисисипи не като западния край на страната, но големият гръбначен стълб, който ще държи континента заедно."
Както беше, границите, вбесени от отмяната на правото на депозиране на техните стоки, заплашваха да завземат NewOrleans със сила. Идеята е възприета от законодателите, сенатор Джеймс Рос от Пенсилвания, които изготвят резолюция, призоваваща Джеферсън да сформира армия от 50 000 души, която да поеме града. Пресата се присъедини към сбиването. Съединените щати имаха право, гръмнаха в Ню Йоркската вечерна поща, „да регулират бъдещата съдба на Северна Америка“, докато ЧарлстънКуриер се застъпваше за „завладяване на пристанището., , както обяснява държавният секретар Джеймс Мадисън, „Мисисипи е за тях всичко. Това е Хъдсън, Делауеър, Потомак и всички корабоплаватели на Атлантическите държави, формирани в един поток. "
С Конгреса и гласната преса, призоваваща за действие, Джеферсън се сблъска с най-сериозната криза на нацията след Американската революция. "Мирът е нашата страст", заяви той и изрази загрижеността си, че подплатените членове на федералистическата партия на Теопозицията могат да ни "принудят във война." Той вече беше инструктирал Ливингстън в началото на 1802 г. да се обърне към министъра на външните работи на Наполеон, Шарл Морис де Талейран, за да се опита да предотврати цесията на територията във Франция, ако това вече не се е случило, или, ако сделката е направена, да се опита закупуване на Ню Орлиънс. В първоначалната си среща с Napoléonafter, заемайки неговия парижки пост през 1801 г., Ливингстън е бил предупреден за пътищата от Стария свят. „Дойдохте в много корумпиран свят“, откровено му каза Наполеон, като добави, че той е правилният човек, който обяснява какво има предвид под корупция.
Умел политически оцелял, който заемаше високи длъжности по време на френската революция, а по-късно при империята на Наполеон и възстановява Бурбонската монархия, Талейран прекарва носенето си от 1792 до 1794 г. в изгнание в Америка, след като беше осъден от революционната национална конвенция и имаше опасно презрение към американците. „Усъвършенстването“, каза той, не съществува в Съединените щати. Като министър на външните работи на Наполеон, Талейран обикновено изискваше възмутителни подкупи за дипломатически резултати. Въпреки краката и онова, което съвременниците наричаха „мъртвите му очи“, той можеше да бъде очарователен и остроумен, когато искаше - което помогна да се прикрие основната му преговорна тактика на забавяне. „Липсата на инструкции и необходимостта от консултиране с нечии правителства винаги са законни оправдания, за да се получат забавяния в политическите дела“, пише той веднъж. Когато Ливингстон опита да обсъди територията, Талейран просто отрече, че има някакъв договор между Франция и Испания. „Никога не е имало правителство, в което да се постигне по-малко чрез преговори оттук“, разочарован Ливингстън пише на Медисън на 1 септември 1802 г. „Няма народ, няма законодателна власт, нито нотариуси. Един човек е всичко. "
Но Ливингстън, макар и неопитен дипломат, се опита да се информира за страната, в която е посланик. През март 1802 г. той предупреждава Медисън, че Франс има за цел да „има водещ интерес към политиката на западната страна“ и се готви да изпрати 5000 до 7000 войници от своята карибска колония Сен Домингуе (сега Хаити), за да окупира Нов Орлеан. Но войските на Наполеон в Сен Домингуе бяха унищожени от революция и избухване на жълта треска. През юни Наполеон нареди на ген.Клауд Виктор да тръгне за Ню Орлеан от френската контролирана Нидерландия. Но по времето, когато Виктор сглобяваше доста мъже и кораби през януари 1803 г., ледът блокира Холандския порт, което го прави невъзможно да плава.
Същия месец Джеферсън помоли Джеймс Монро, бивш член на Конгреса и бивш губернатор на Вирджиния, да се присъедини към Ливингстън в Париж като извънреден министър с дискреционни правомощия да отдели 9 335 000 долара за осигуряване на Ню Орлиънс и части от Флоридите (за укрепване на позицията на САЩ в югоизточната част на континентът). По онова време Монро продаде фарфора и мебелите си, за да събере средства за пътуване, помоли съсед да управлява имотите му и отплава за Франция на 8 март 1803 г., като присъствието на Джеферсън звъни в ушите му: „Бъдещите съдби на тази република“ зависят за неговия успех.
По времето, когато Монро пристигна в Париж на 12 април, ситуацията, неизвестна за него, коренно се промени: Наполеон решил да продаде цялата територия на Луизиана на Съединените щати. Винаги е виждал Сен Домингуе с популация от над 500 000 души, произвеждащи достатъчно захар, кафе, индиго, памук и какао за пълнене на около 700 кораба годишно, като най-важното стопанство на Франция в Западното полукълбо. Луризианската територия, според Наполеон, е бил полезен главно като житница за Сен Домингуе. С опасността от колонии да се изгуби, територията беше по-малко полезна. Тогава Наполеон също се подготвяше за поредната кампания срещу Бретан и се нуждаеше от средства за това.
Братята на Наполеон Йосиф и Люсиен бяха отишли да се срещнат на 7 април в TuileriesPalace, решени да убедят Хихим да не продава територията. От една страна, те смятаха за нелепо доброволно да се откажат от важен френски холдинг на американския континент. От друга страна, Великобритания неофициално предложи Джоузеф подкуп от 100 000 британски лири, за да убеди Наполеон да не пуска американците в Луизиана. Но умът на Наполеон вече беше измислен. Първият консул седеше в банята си, когато пристигнаха братята му. - Господа - обяви той, - помислете за какво искате. Реших да продам Луизиана на американците. Томак посочи учудените си братя, Наполеон внезапно разбра, после се отпусна обратно във ваната, напоявайки Джозеф. Amanservant се смъкна на пода.
Френските историци посочват, че Наполеон е имал няколко причини за това решение. „Той вероятно заключава, че след американската независимост Франция не може да се надява да запази колония на американския континент“, казва Жан Тулард, един от най-важните учени на Наполеон във Франция. „Създателите на Frenchpolicy от известно време усещат, че владението на Франция в Антилските острови неизбежно ще бъде„ замърсено “от идеята на Америка за свобода и в крайна сметка ще отнеме цялата им независимост. С продажбата Наполеон се надяваше да създаде голяма държава в Западното полукълбо, която да служи като противотежест на Великобритания и може би да създаде проблеми за това. "
На 11 април, когато Ливингстън призова Талейран за това, което смяташе, че е поредният безполезен опит да се справи, министърът на външните работи, след като бе изговорил малко време, внезапно попита дали Съединените щати биха желали да закупят цялата територия на Луизиана. Всъщност Талейранд се намесваше в сделка, която Наполеон бе възложил на френския финансов министър Франсоа де Барбе-Марбуа. Последният познава Америка добре, прекарал няколко години във Филаделфия в края на 1700 г. като френски посланик в Съединените щати, където се запозна с Вашингтон, Джеферсън, Ливингстонанд Монро. Барбе-Марбуа получи заповедите си на 11 април 1803 г., когато Наполеон го повика. "Аз се отказвам от Луизиана", каза му Наполеон. „Не само Ню Орлеан е това, което ще предам, а цялата колония без резерва. Присъствайте го с най-голямо съжаление., , , Изисквам страхотно пари за тази война [с Великобритания]. "
Тиери Ленц, историк от Наполеон и директор на Фондацията Napoléon в Париж, твърди, че за Наполеон „По същество това беше просто голяма сделка с недвижими имоти. Той бързаше да получи малко пари за изтощената френска хазна, въпреки че сравнително скромната цена показва, че той е имал тази сделка. Но той успя да продаде нещо, над което реално няма контрол - имаше малко френски заселници и френска администрация над територията - освен на хартия. "Що се отнася до Джеферсън, отбелязва историкът Керами, „ той всъщност не е имал намерение да направи това голяма покупка. Цялото това нещо беше пълна изненада за него и неговия преговарящ екип в Париж, защото в крайна сметка идеята на Наполеон не беше негова. "
Появявайки се неочаквано на вечерята на Ливингстонгауве на 12 април за пристигането на Монро, Барбе-Марбоа дискретно помоли Ливингстън да се срещне по-късно същата вечер в офиса на касата. Там той потвърди желанието на Наполеон да продаде територията за 22 500 000 долара. Ливингстън отговори, че "ще бъде готов за закупуване, при условие че сумата бъде намалена до разумни граници." След това той се втурна вкъщи и работеше до 3, докато написва меморандум на държавния секретар Медисън, заключавайки: "Ще направим всичко възможно, за да изгубим покупката; но настоящето ми е, че ще купуваме. "
На 15 април Монро и Ливингстън предложиха 8 милиона долара.
При това Барбе-Марбуа се престори, че Наполеон е загубил интерес. Но до 27 април той казва, че 15 милиона долара са толкова ниски, колкото Наполеон ще отиде. Въпреки че американците тогава контрираха с 12, 7 милиона долара, сделката бе постигната за 15 милиона долара на 29 април. Договорът беше подписан от Барбе-Марбуа, Ливингстън Монро на 2 май и върнат назад на 30 април. Въпреки че покупката беше безспорно изгодна, цената беше по-висока от младата американска хазна можеше да си позволи. Но ресурсният Барбе-Марбой имаше отговор и за това. Hehad се свързва с британската Baring & Co. Bank, която се съгласи, заедно с няколко други банки, да направят реалната покупка и да плащат Napoléon в брой. След това банката прехвърли собствениците на LouisianaTerritory в Съединените щати в замяна на облигации, които бяха изплатени в продължение на 15 години с 6 процента лихва, като крайната покупна цена беше около 27 милиона долара. Нито Ливингстън, нито Монро не бяха упълномощени да купуват цялата територия, или да похарчите 15 милиона долара - трансатлантическата поща отне седмици, понякога и месеци, всеки път, така че нямаха време да поискат и получат одобрение на сделката от Вашингтън. Но въодушевен Ливингстън беше наясно, че почти удвояването на размерите на Америка ще го превърне в основен плейър на световната сцена един ден, и си позволи някаква вербална еуфория: „Живеем дълго, но това е благородното издание на Smithsonian 2003 от целия ни живот“, той каза. „От този ден Съединените щати заемат мястото си сред силите от първи ранг.“
Едва на 3 юли тази новина за покупката достигна до САЩ. брегове, точно навреме американците да го празнуват в IndependenceDay. Вестник AWashington, националният разузнавач, отразяващ как повечето граждани се чувстват, спомена "широко разпространената радост на милиони при събитие, което историята ще бъде сред най-прекрасните в нашите летописи." Въпреки че нямаме исторически доказателства за това как Джеферсън се е чувствал за покупката, отбелязва Cerami, доклади от хора от неговия кръг, катоMonroe, се позовават на "голямото удоволствие на президента", въпреки че се усеща, че сделката е надхвърлила конституционните му правомощия. Не са съгласни обаче всички американци. BostonColumbian Centinel редактира: "Ние трябва да дадем пари, за които имаме твърде малко за земя, за която вече имаме много." И конгресменът Джоузеф Куинси от Масачузетсо се противопостави на сделката, че подкрепя сецесията от североизточните щати, "по приятелски начин, ако могат; насилствено, ако трябва. "
Благоприятното мнозинство обаче лесно надделя и NewEngland остана в Съюза. Що се отнася до все по-краткия Томас Джеферсън, той губи малко време за реторика. „Осветеното правителство на Франция видя с справедливо разпознаване“, каза той с типичен такт на Конгреса на 17 октомври 1803 г., „значението на двете страни на такива либерални договорености може най-добре и трайно да насърчава мира, приятелството и интересите на двете ", Но развълнуван от търговските възможности на Запад, Джеферсън, дори преди официалното известие за договора да стигне до него, вече беше изпратил Мериуер Луис да ръководи експедиция за проучване на територията и земите отвъд нея. Чак до Тихия океан.
АМЕРИКА НА ДЖЕФФЕРСОН, ФРАНЦИЯ НА НАПОЛЕОН
„Ние се опитахме да уловим напрежението и очарованието на една история, чийто резултат е известен, но все още не беше предопределен“, казва Гейл Фейгенбаум, уредник на шоуто „Джеферсън-Наполеон“, гледано в Ню Орлиънс от 12 април до 31 август, „и да разкажем чрез богато разнообразие от обекти. ”Разнообразието включва три важни документа: копие от договора, което носи подписа на Джеферсън; документ за плащане на искове от американски граждани срещу Франция, подписан от Napoléon; и официалният доклад за прехвърляне на територията на Луизиана, подписан от пострадалия префект Пиер де Лозат. Изложбата посочва как са били преплетени двете нации по онова време. Морски пейзаж (виж стр. 3) изобразява кораба на маркиз дьо Лафайет La Victoire, плаващ, за да го пренесе през Атлантическия океан през 1777 г., за да се бие в Американската революция. (Има и портрет на самия маркиз и картина от 1784 г. на френския художник Жан Суу, Алегория на Франция, освобождаваща Америка.) Махагон и позлатено бронзово лебедово легло, принадлежало на известната френска красавица Жулиета Рекамие, също е на показ. Съобщава се, че модните американски дами имитираха облеклото на Рекамиер, но не и нейния обичай да приема посетители в спалнята си. И огромната картина на Джон Тръмбъл „Подписването на декларацията за независимост“ документира историческото американско събитие, което толкова силно впечатли и повлия на френските революционни мислители. Тя виси недалеч от цветна гравюра на Френската декларация за правата на човека, която е съставена през 1789 г. от Лафайет по съвет на неговия американски приятел Томас Джеферсън.
