През 2006 г. Китай стана най-големият национален емитер на въглероден диоксид, въпреки че емисиите му на човек бяха много по-ниски от тези на европейците или американците. Скоро тази статистика вече няма да е вярна: Нов доклад разкрива, че емисиите на глава от населението в Китай са се увеличили миналата година, повишавайки емисиите на средния китайски човек до 7, 2 тона годишно - близо до тези на европейците, които са средно 7, 5 тона емисии.
The Guardian разглежда това развитие в перспектива:
Цифрата за САЩ все още е много по-висока - 17, 3 тона, въпреки че общите емисии на CO2 в Китай сега са с около 80% по-високи от тези на Америка. Тази разширяваща се разлика отразява 9% увеличение на общите емисии в Китай през 2011 г., обусловено главно от нарастващото използване на въглища, в сравнение с 2% спад в САЩ.
Общите емисии в Европа и Япония също паднаха миналата година, съответно с 3% и 2%. Но емисиите нараснаха в голяма част от развиващия се свят, включително Индия, която отбеляза ръст от 6%. В резултат на това сега страните от ОИСР представляват едва около една трета от общата сума.
Докладът допуска няколко дупки в данните: международните въздушни пътувания, за които се смята, че допринасят за около 3 процента от глобалните нива на CO2, не бяха включени. Нито са газове без CO2, които въпреки това са вредни за атмосферата, като метан и азотен оксид. А европейските нации и САЩ допринесоха за лъвския дял в историческите емисии, които ще останат в атмосферата в продължение на десетилетия или векове.
Независимо кой е виновен за това, остава фактът, че всички ние ще трябва да живеем с глобалното затопляне и изглежда, че ситуацията не се подобрява.
Докладът завършва с подходящ спад:
Поради фактори като тези, точните данни за националните емисии ще останат предмет на разискване. В световен мащаб обаче картината е ясна. Общите емисии от изкопаеми горива и цимент се увеличиха с 3%, оставяйки глобалните емисии на рекордните 34 млрд. Тона CO2. Това е по-малко от покачването през 2010 г., когато вредните емисии нараснаха с 5%, когато световната икономика отскочи от рецесията, но по-висока от средногодишното увеличение за последното десетилетие, което възлиза на 2, 7%. Това предполага, че усилията за ограничаване на глобалните емисии досега не са оказали никакво влияние.
Още от Smithsonian.com:
Климатични промени във вашия двор
Замърсяване на въздуха, както се вижда от небето