Рибарят беше настроил мрежите предишната нощ и сега, когато катедралните камбани започнаха да звучат началото на нов ден, те насочиха малката дория през портата на пристанището на Дубровник и в Адриатическо море. Лодката се превърна във вятъра и се взриви покрай масивната градска стена, която преди 12 века издържа 15-месечна обсада, мародействайки сарацините. До пристанището се издигаше боровата гора на остров Локрум, където английският крал Ричард I, Лъвското сърце, беше спасен от корабокрушение, както се казва, докато се връща от Третия кръстоносен поход през 1192 година.
"Понякога тук се чувствам така, сякаш живея преди пет века", каза 60-годишният Нино Сурджан, когато бавно започна да тегли в мрежи, обсипани с дребна риба тон. „Децата днес учат за Хърватия, но когато пораснах, изучихме Република Дубровник - вълшебно място, оцеляло повече от хиляда години без армия или крал.“
Когато форедекът беше обсипан с риба, Сурджан произведе бутилка ракия (сливова ракия), взе щедра глътка и подаде колбата на Михо Хатилович, който се облегна на тилето и обърна съда към дома. Времето сякаш течеше назад, докато дорият се нахвърляше покрай ренесансовите дворци, куполите на готическите църкви и средновековния редут на Ловрянец, извън градските стени, пазейки приближаването на морето към града.
Историята пребивава навсякъде тук. „Бях дете по време на италианската окупация на части от Хърватия през Втората световна война и все още помня кога партизаните спечелиха тази война“, каза 71-годишният кормчия. „Днес комунизмът на Тито изглежда е изчезнал на вятъра. Мисля, че е по-лесно за хората, които имат минало, да поставят живота си в перспектива. “
Докато Сурджан навиваше мрежите, Хайтилович натовари рибата на малка кукла и я прокара през тясната порта на пристанището до сутрешния пазар на площад Гундулич. Вече тротоарните кафенета по Страдун, основният пешеходен път, се пълнеха с хора, които разсеяно наблюдават духовници, занаятчии и професионалисти, които бързат да работят. Горе по тясна лента група деца се забиха покрай църква от 16 век.
"В много отношения 4000 души, живеещи в старите градски стени на Дубровник, функционират както преди стотици години", казва Никола Обюлден, 64-годишен, президент на градския съвет на Дубровник, докато се прехвърляше върху варовикова пътека, полирана от векове движение на краката. „Венеция има палацо и RialtoBridge, но Дубровник е функциониращ ренесансов град, където хората живеят в къщите и пазаруват на пазарите.“
За пръв път дойдох в Дубровник през 1999 г. като посетител, който търси око в Балканската буря. Тогава Косово беше в пламък; Белград под обсада. Босна остана непокътната само със сила на международния фиат. Имах нужда от почивка от Сараево, където, работейки като инструктор по журналистика, случайно живеех на миля от масов гроб. Този опустошен град се възстановяваше от войната, приключила там едва предишната година. Но докато шофирах на юг от Сараево към Далмация, някога плодородните земеделски земи в Босна предлагаха само поредица от призрачни махали, етнически изчистени от жителите. Мостар, последната голяма спирка преди Динарските Алпи, беше намален до развалини. Османският мост, който в продължение на векове е обхващал реката Неретва, е унищожен, жертва на злокачествената ксенофобия, която зарази тогава Босна и Херцеговина.
Но докато пътувах по крайбрежната магистрала отвъд планините, въздухът започна да се затопля, сцените на разрушения станаха по-редки и полицията всъщност започна да се усмихва. В село Стон, порта към полуостров Peljesac, влязох в старата република Дубровник с площ 530 квадратни мили, която се радваше на независим статут в продължение на хилядолетие, до 1808 г. За следващия час се нахвърлих покрай рибарски села, сгушени под предпланините зеленина с лозя. В далечината архипелаг сякаш плаваше в мъглата. И тогава се появи в здрача: стенен град, издигащ се от скалистия бряг като Адриатически Камелот.
Дубровник е основан в началото на седми век на фона на хаоса, последвал падането на Римската империя. Първите му жители са бежанци от Епидавър, римско селище по-надолу по Адриатическото крайбрежие, което е било обрасло от нашественици. За да избягат, римляните се преместили на залесен, каменист остров, отделен от брега с тесен канал. Нарекли селището Рагузиум, произлизащо от дума за скала. Хърватите, поканени в Далмация от император Ираклий да помогнат в борбата с варварите, скоро се присъединяват към тях. Името им за града беше Дубровник, от стара славянска дума за гората.
Това беше благоприятно място. По средата между Венеция и Средиземноморието градът - името му сега е съкратено до Рагуза - също лежеше на оста изток-запад между католически Рим и православна Византия. Измит от преобладаващото сироко (южен вятър), който кара корабите на север към Венеция, беше естествено пристанище за призив. Това беше и краят на маршрута на кервана от Цариград. С увеличаването на търговията стратегическото значение на града растеше. За ренесансовите папи Християнската република Рагуза се оказа жизненоважна опора срещу напредването на исляма. Османските султани, от друга страна, разглеждат града като жизненоважна връзка със средиземноморските пазари за техните балкански провинции.
Ренесансовите дворци, църковните съкровища и средновековните библиотеки може да са най-впечатляващите забележителности на града, но висящата градска стена е най-впечатляващата особеност на Дубровник. Защитена от две свободностоящи крепости, стената, обградена на повече от миля, заобикаля стария град и съдържа пет кръгли кули, 12 четиристранни крепости, пет бастиона и две ъглови кули. Стената е магнит за посетители за първи път, които за еквивалента на 2 долара (15 куни) могат да прекарат целия ден на бойните погледи, гледащи към Адриатическо море, надничащи в обителта на монашеството или обмисляйки 1400 фута планинаSrdj на север докато отпивате капучино върху кренирана кула.
След неуспешния опит на Венеция да събори стените през десети век, Дубровник отново не е сериозно заплашен до 1806 г., когато руснаци и французи се бият над града по време на Наполеоновите войни. Накрая французите го командват през 1808г.
„Тези каменни топки не са за оръдия; те са направени да се нахвърлят върху нашественици ”, казва Кейт Багойе, историк на изкуството и секретар на консерватора на„ Приятелите на древните Дубровници ”, гражданско сдружение, което поддържа градските стени. "И тези процепи в стената", добавя тя, движейки се през парапет на крепостта Ловрьенак, "бяха за заливане на горещо масло."
По ирония на съдбата силата на старата Рагуза не в нейните стени, а в двореца на ректора; от тук аристокрацията управлява своята република чрез поредица от съвети. Заобиколени от алчни империи и свадливи градове-щати, градските ръководители изпитваха два големи страхове: да бъдат заети от чужда сила или да бъдат доминирани от харизматичен автократ, който може да излезе от собствените им благородни семейства. За да се осигурят срещу последното, те инвестираха изпълнителна власт в ректор, който за разлика от избрания за цял живот венециански дож, можеше да служи само за един месец, през което време връстниците му го държаха виртуален затворник. Облечен в червена коприна и черно кадифе и присъстван от музиканти и пазачи на двореца, когато присъствието му се изискваше извън двореца, ректорът получи огромно уважение. Но в края на месеца член на друго благородно семейство безцеремонно го замести.
Запазването на независимостта беше по-трудна задача. Освен за няколко находища на сол на континенталната част на Стон, малката република нямаше природни ресурси. Населението му не е било достатъчно голямо, за да поддържа постоянна армия. Рагуза реши проблема, като превърна най-ярките си синове в дипломати и отнесе плащането на почит като цена за оцеляване.
Дипломатията беше ключова. Когато Византия се разпада през 1081 г. и Венеция се превръща в заплаха, Рагуза се обръща към южно-италианските нормани за защита. През 1358 г., след като Унгария прогони Венеция от източното Адриатическо море, Рагуза се закле във вярност на победителите. Но когато османските турци побеждават Унгария в битката при Мохач през 1526 г., Рагуза убеждава султана в Цариград да стане неин покровител.
През 1571 г. републиката е изправена пред дилема, обаче, когато турският флот плава в източното Средиземноморие, превзема Кипър и започва да атакува венециански владения. Светата лига, състояща се от папа Пий V, Испания и Венеция, отговори, като изпрати своя флот да посрещне турците извън гръцкия град Лепанто. И двете страни очакваха подкрепата на Рагуза, така че - историята продължава - републиката, проявяваща вида гъвкавост, която би я запазила независима в продължение на повече от 1000 години, изпрати емисари до всеки. В последвалата битка Светата лига смаза турската военноморска сила в Средиземноморието. Но Рагуза се беше уверил, че ще бъде от страна на победителя - статут, който ще продължи докато републиката не загуби своята независимост през 1808 г. на французите.
Разположен между камбанарията и стъпала, водещи към Йезуитския колеж, Ректорският дворец в Дубровник е най-красивият пример за светска възрожденска архитектура в източната част на Адриатическо море. Сега музей, той е построен през 1436 г. върху руините на средновековен замък, сам издигнат на римска основа. „Загреб има търговия и политика, но Дубровник цени изкуството и културата“, каза кураторът Ведрана Гюкич Бендер, като посочи произведенията, украсяващи ректорското проучване. „Тази картина, Кръщението на Христос на Михайло Хамзич, поръчана през 1508 г., никога не е напускала двореца.
- Има портрет на Сейнт Блез - продължи тя, влизайки в приемна на втория етаж. „Обикновено той е изобразен с гребен от вълнен картон, защото това е римският управител Агрикола през третия век. Той става наш покровител през 972 г., когато според легендата той се появява насън, за да предупреди местен свещеник за предстоящо нападение на венецианците. Вярвайки, че този знак е истина, властите въоръжиха гражданите, които отблъснаха нападението. "
Най-голямото наследство на благородството обаче не е духовната непоколебимост, а усещането за гражданска достойнство, чиито остатъци са навсякъде. Над прага, свързващ двореца на ректора със сградата, използвана някога от Великия съвет, е издълбан надпис на латински език, който се превежда като „Забравете частния бизнес, грижете се за обществените дела.“ В централната арка на двореца Спонца, където висеше мащаб когато сградата е била митницата и монетен двор, е декларацията, „Нашите тегла забраняват изневяра и измама. Когато претеглям стоката, самият Бог претегля стоката с мен. "
До 16-ти век Рагуза се превръща в една от водещите европейски градове-държави. Заедно с вечната си съперница Венеция, тя е била основен център на изкуството, банковото дело и културата. Градът имаше 50 консулства, разположени в цяла Средиземноморска Европа, Африка и Близкия изток. Паркът му от галеони и карета е третият по големина в света зад този на Испания и Холандия. Голяма част от корабите пренасяха вълна от България, сръбско сребро или кожа от Херцеговина. Но някои транспортираха по-необичаен товар - религиозни реликви, примери за които днес могат да се видят в катедралата Успение на Богородица в Дубровник. Той съдържа един от най-забележителните реликвии в християнството.
„Всяка реликва има отделна история“, казва 33-годишният историк на изкуството Виниция Лупис, докато отвори куфарчето си, тържествено извади чифт бели памучни ръкавици и огледа стая, пълна с челюсти, бедрени кости, черепи и тибии, затворени в златисти контейнери от bejeweled. „Това е долната челюст на Унгарския свети Стефан“, добави той и посочи омръзнал предмет на чиния. "Ето, лявата ръка на Сейнт Блез, дадена на Дубровник от Генуа."
Печалбите от търговия не всички са били изразходвани за реликви. Аристокрацията може да е основана на феодализъм, но тя дава достъп на всички деца от стратифицираното си общество до обществени училища. Той предоставя здравни грижи, създава едно от първите сиропиталища в Европа и през 1416 г., когато търговията с роби продължава в региона, приема закони против рабството.
Дубровник продължава да се възползва от гражданските подобрения, направени преди векове. Прясна вода от система от тръби, инсталирана през Средновековието, все още гори от два фонтана в двата края на главната улица на Страдун. Разположена пред източната порта на стария път на караваната към Босна, карантинната болница от 16 век, построена за предотвратяване на разпространението на чума, остава в толкова добро състояние, че днес тя се използва за художествени изложби.
От своето начало Дубровник беше град на убежище и многообразие. Когато испанската монархия изгони евреи през 1492 г., мнозина откриха нови домове на няколко стъпки нагоре от Страдун на улица Зудоска, където се намира една от най-старите сефардски синагоги в Европа. Сърбите също бяха посрещнати след поражението си от 1389 г. в Косово Поле, много за страданието на турците.
Дубровник беше не само светилище за изгнаници, но и хранилище за историята на Централна Европа. „Пергаментът и мастилата, произведени тук, не са избледнели за 800 години“, казва Степан Косич, 37-годишен научен сътрудник с Института за история и наука. „Тази хартия е ярко бяла, защото не съдържа целулоза от дървесна маса; тя е направена от памучна тъкан. Мастилата, базирани на смес от желязо, пепел и жълъди, остават толкова живи, колкото деня, в който са пуснати на хартия. "
Ако историята изглежда жива за Косик, може би това е така, защото той работи в крайбрежен дворец от 1526 г. с 18-футови тавани, стаи, пълни с над 100 000 ръкописи и моторна лодка, оразмерена за настаняване на търговски кораб. „Хърватия е малка страна с едва 4 000 000 души. Населението на Дубровник е едва 46 000. Но същността на историята и културата на нашата страна се намира в Дубровник “, казва той.
В продължение на векове Рагуза оцелява от чума, съжителства с османците и поддържа папски интриги на разстояние, но от природата няма бягство. В събота преди Великден през 1667 г. огромно земетресение намали града до развалини. За миг изчезнаха повечето готически манастири, романската катедрала и много от ренесансовите дворци. Извисяващи се вълни се изсипаха през огромна пукнатина в градската стена, заляла част от града, докато огънят опустоши онова, което остана. От 6000 жители на града най-малко 3500 са убити, много от тях благородници.
Аристокрацията възстанови града им. Алитъл повече от век по-късно, в края на американската революционна война, рагузански каруци дори призоваваха в пристанища, толкова отдалечени като Ню Йорк, Филаделфия и Балтимор. Но силата на средиземноморските градове-държави намаляваше. Въпреки че Рагуза остава столица на независима република още четвърт век, хилядите й години свобода приключват през 1808 г., когато Наполеон, движейки се неумолимо на изток, анексира Далмация.
След разгрома на Наполеон, Виенският конгрес включва Рагуза и останалата част от Далмация в Австро-Унгарската империя, където тя остава цял век. През юни 1914 г. млад сръбски националист Гаврило Принцип убива наследника на хабсбургския престол, ерцгерцог Франц Фердинанд, в Сараево. В края на Първата световна война мечтите на Принцип се осъществяват, когато е създадено Кралството на сърбите, хърватите и словенците - по-късно преименувано на Югославия. След Втората световна война Югославия се превръща в комунистическа република под ръководството на Йосип Броз, хърватин, известен като Тито.
BaroqueCity, видян от посетителите днес, има няколко ренесансови сгради, предшестващи земетресението. Но най-голямото съкровище на Дубровник е неговият архив. В сводести стаи на втория етаж на SponzaPalace са хиляди девствени, перфектно четливи документи, датиращи от повече от осем века. „Архивите във Венеция са изключително политически, но нашите обхващат всеки аспект от живота“, казва архивистът Анте Солич, докато извлича средновековен договор за зестра от папка, обвързана с кадифена лента. „На практика имаме пълната икономическа история на републиката от 1282 до 1815 г., наблюдавана чрез сделки с недвижими имоти, лизингови договори, митнически документи и съдебни архиви.
„Имаме записи на латиница, иврит, средновековна гръцка и босненска кирилица“, продължи Солич. „Имаме и над 12 000 турски ръкописи, много от които красиви произведения на изкуството.“
Не цялата история на града-държава е лесно достъпна. Ръководство за Дубровник от 1967 г. посещава Музея на социалистическата революция в SponzaPalace, с експонати за историята на Комунистическата партия в Дубровник и нацисткото преследване на партизанската армия на Тито. Днес човек напразно търси този музей. Рецепционистът в двореца не е чувал за това. Само Иво Дабелич, уредникът на новата история на Дубровник, знае мястото на революционното минало на Далмация. И се радва, че някой го е попитал къде е.
"Не се притеснявайте, експонатите са безопасни", каза той, когато се срещнахме на площад Луза. „Просто ме последвайте.“ Прекосявайки площада към Двореца на ректора, Дабелик влезе в стая, в която част от стената се разкри и разкри скрит шкаф. - А, ето - каза той и извади голям железен ключ. Върнахме се към дървена врата отзад на двореца. „Социалистическият музей е затворен през 1988 г .; ние възнамерявахме да покажем предметите в библиотека за отпускане на заеми - каза Дабелич, когато слизахме по стълбището. „Но когато [сръбската] югославска армия започна да обстрелва града през 1991 г., нещата се объркаха много.
"Ето ги", каза той и блести фенерче върху купчина дървени кутии, поставени в средата на подземната клетка. „Всички каски, снимки и документи от ерата на социализма“, каза той. „Дубровник разполага с ресурси за музей на съвременната история, но градът предпочита да харчи парите си за Летния фестивал.“
До началото на 1992 г. югославската армия обсипва Дубровник с артилерия. До момента, когато обстрелът спря, 382 жилищни, 19 религиозни и 10 обществени сгради бяха сериозно повредени, заедно с 70 процента от покривите на града. Животът на 92 души също беше загубен.
„В целия град имаше знамена, обявяващи Дубровник за световно наследство под закрилата на ЮНЕСКО, но те бяха игнорирани“, припомни Берта Драгичевич, изпълнителен секретар на МеждуУниверситетския център. „Архивите бяха запазени, но 30 000 книги, много незаменими, бяха сведени до пепел.“
Днес са завършени обширни реставрации. Барелефните фризове в града, ланцетни прозорци и покриви от теракота до голяма степен са ремонтирани, но остава много работа. „Напредъкът е бавен, защото използваме строителни техники, които са на векове“, казва Матко Ветма, директор на частна компания, която възстановява градския францискански манастир от 14 век. „Каменоделците, които заместват розовите прозорци в обителта, притежават уменията на ренесансовите занаятчии.” За щастие работниците не се ограничават само до ренесансови материали. "Укрепваме стените със стоманени греди и епоксидни", добави Ветма. „Поне на братята няма да се налага да се притесняват толкова за земетресенията в бъдеще.“
Дъровник днес харчи 20% от бюджета си за култура. По време на Летния фестивал през юли и август целият град, ограден със стени, се превръща в сцена на открито. Пиеси, концерти и народни танци се изпълняват на 30 места, включително интимни площади на пазара, фоайетата на ренесансовите дворци и стените на средновековните укрепления.
„Изпълнението на открито е по-различно от това в малък театър“, каза 76-годишната Миса Мартинович, декан на актьорите в Дубровник. „Има безшумни нощи, когато въздухът е мъртъв спокоен. И нощи, когато електричеството от приближаващата буря кара косата ви да се изтръпва.
„Спомням си, когато маршал Тито и кралят на Гърция дойдоха да видят Хамлет и останаха седнали по време на бурна буря“, спомня си Мартинович. „Проливаше дъжд; една по една светлините на сцената започнаха да избухват. Но те никога не са мръднали. ”
След последен поглед към крепостта Ловрьенац, Мартинович допи кафето и се изправи, за да поднови сутрешната си разходка. "Дубровник е преследван от невидими сили от миналото", размишлява той. „В безмълвна нощ почти чувате призраците. В този град има магия. "
