Антонио Оле, 57- годишен от Ангола, и Айме Мпане, на 40 години, от Демократична република Конго, създадоха мултимедийни инсталации като част от художествен диалог за разглеждане в Националния музей на африканското изкуство Смитсън. Изложбата, гледана до 2 август, е първата в поредица от музея, в която съвременните художници са помолени да създадат творби в отговор един на друг.
Двойката говори за своята индивидуална работа и процеса на сътрудничество със Джоузеф Капуто от Смитсониан .
Защо е важен този диалог?
Мпан : Човекът не живее сам - той живее в контакт. Няма да напреднете, ако сте само от себе си. Трябва да провеждате диалог по всяко време и навсякъде. В Африка непрекъснато има диалог, особено когато нещата се объркат. Нямаме терапевти, имаме цялото разширено семейство и поставяме въпрос на всеки, който ще даде дума за това. Тогава трябва да намерим решение. Самият акт на създаване заедно е пример за това как да развиваме нови идеи.
Преди този експонат едва се познавахте. Какви основания имахте за разговор?
Оле : Мисля, че този разговор се случи, защото сме съседи. Ние споделяме голяма граница северно от Ангола и южно от Конго. Има много хора, които са част от една и съща етническа група, които едва реагират на това разделение. Това е следствие от Берлинската конференция [1884], която раздели Африка на тези прави линии, които през повечето време разделяха семейства. От това започнахме да споделяме идеи.
Алегория на строителството I, António Ole, 2009. (Franko Khoury / Национален музей на африканското изкуство, СИ) 
Rail, Massina 3, Aimé Mpane, 2009. (Франко Кури / Национален музей на африканското изкуство, СИ) 
Родом от Демократична република Конго, Антонио Оле и Айме Мпане създадоха мултимедийни инсталации за гледане в Националния музей на африканското изкуство до 2 август (Стивън Вос) На какво ви е научил този диалог?
Оле : Не мисля, че художниците знаят всичко. Най-важното е споделянето на опит. Изключително удоволствие е да работя с Айме, защото, въпреки че той идва от друго поколение от моето, имам впечатление, че той е добро човешко същество, влагащо човечеството в своята картина и скулптура. Аз също научавам много от него. Не съм способен да правя това, което прави. Мисля, че станах по-богат след тази среща.
Каква история разказва диалогът на изложението?
Mpane : Разбира се, има история, защото трябва да започнете от нищо, за да стигнете до този момент. Когато пристигнах, дойдох с определена идея, но крайният резултат беше продукт на разговор, преговори и преживяване заедно. Така че, ако погледнете внимателно стената. От страната на Антонио виждате само един знак: Отвори. Това е много ясно послание. Просто влезте, отворете ума си. Създадохме отвор един към друг.
Как се оформя работата ви от живота в Африка?
Mpane : От студент от университета в Мериленд ме попитаха : „Какво произведение ще правите утре?“ Казах, "Дори преди да мислим за утре, нека да живеем момента." Вярвам, че да мислиш по този начин идва от това да живееш в бедност или да си изложен на бедност. Тези условия ми позволяват да живея с много интензивност и да не мисля за утре. Това виждате в изложбата. Това правя с изкуството си.
Един от стереотипите за Африка е, че има само лоши новини. Как твоето изкуство работи срещу този стереотип?
Оле : За мен това е важен въпрос, защото ако се случи нещо положително, пресата никога не обръща внимание.
Мпайн : Вярно е, че споменаваме само негативния аспект на тази страна и това е реалност. Но всяка цивилизация е преминала през трудни периоди. Опитвам се да бъда позитивен и правя нещо с това, което имам. Дори на място, където няма нищо, все пак ще произвеждаме изкуство. Това ни прави по-силни.
