От поколения семейства, почиващи в националния парк Йосемити, отсядаха в хотел Ahwahnee, ски зоната Wawona, Badger Pass и Camp Curry. Но през 2016 г. пластмасовите брезенти се покачиха, покривайки имената на тези емблематични места. Слоговете около парка също бяха променени. Промените бяха резултат от съдебно дело, заведено от бивш концесионер, който притежаваше запазените марки и услуги на много известни места в Йосемити. Това дело наскоро бе уредено, проправяйки пътя за премахване на брезентите, за да се разкрият още веднъж оригиналните имена.
Плюсът, както съобщава Алекс Уигълсуърт от Los Angeles Times, започна през 2015 г., след като компанията, управляваща хотелите и ресторантите в парка, Delaware North Inc., загуби договора си, оценен на приблизително 2 милиарда долара приходи за 15-годишен период, към дъщерно дружество на конкурент Aramark.
Когато Aramark пое, Delaware North поиска 50 милиона долара, за да позволи на компанията да продължи да използва имената. Както се оказа, когато Делауеър Норт пое операциите по концесиите на Йосемити през 1993 г., се изискваше да закупи интелектуалната собственост на предишната концесионна компания. Това включваше имената на много от местата в парка.
Вместо да плаща, Aramark смени имената в парка, докато делото продължи. Костюмът взе и стотици лозунги и лога, използвани в рекламата, върху тениски и други артикули за подаръци, които не бяха в движение, включително елементи, които просто казваха „Национален парк Йосемити“.
Според условията на споразумението, Делауеър Норт ще получи 12 милиона долара за имената, включително 3, 84 милиона долара от Националната паркова услуга и 8, 16 милиона долара от Арамарк. Според съобщение в печата, при сключването на договора на Арамарк през 2031 г. имената ще се прехвърлят безвъзмездно на собствеността на НПС на парка.
„Казвах от буквално първи ден, че тези имена принадлежат на тези места и в крайна сметка принадлежат на американския народ“, говори говорителят на Йосемит Скот Гедиман пред Wigglesworth. „Значи да се разреши този спор е огромно.“
Катя Хетър от Си Ен Ен съобщава, че в понеделник сутрин екипажите започнаха да разкриват старите табели, но може да отнеме седмици или месеци, за да заличат напълно временните имена от уебсайтове, пътни знаци и директории. Една собственост обаче все още решава дали да се върне към старото си име; бившата ложа Йосемити при водопада може да реши да запази своя по-къс, по-сладък нов монумент, ложа Йосемити Вали.
Посетителите и местните жители са щастливи, че връщат традиционните имена. „Като член на общността в района на Йосемити и като човек, който е работил в парка в продължение на десетилетие, съм щастлив, че този спор за договора най-накрая е решен и любимите исторически имена с право се възстановяват“, Бет Прат, регионален изпълнителен директор на Калифорния на Националната федерация за дивата природа, разказва Хеттер. "Не че някога съм наричал Ахване, Величественото, но официалното завръщане е доста просрочено."
Гедиман, говорителят на Йосемит, казва на Кармен Джордж от „Пчела Фресно“, че краят на изгнанието Ахване е облекчение за всички, които обичат Йосемити. „Места като Къри Вилидж, които се отвориха през 1899 г. и Ахване през 1927 г. - тези имена идват с тези емблематични сгради тук“, казва той. „Те продължават да са изключително важни за американския народ, така че ние тук, в Националния парк Йосемити, сме просто в екстаз да сключим делото, да сме страна по споразумението за уреждане и смятаме, че това е огромна печалба за всички.“
