Защо нова качулка на Робин възниква всяко поколение

Фолклорът произлиза от фолклора, поради което „ограбването на богатите, за да даде на бедните” е мотив, който се е поддържал от векове във въображението на хората. Когато става въпрос за преразпределение на богатството в балада и легенда, героите никога не ограбват от бедните, за да подобрят още повече богатството на богатите.

Най-новата илюстрация на този принцип пристига в киносалоните в деня преди Деня на благодарността. Режисьорът на Ото Батерст, Робин Худ играе Тарон Егертън в главната роля, с Джейми Фокс в ролята на малкия Джон, Бен Менделсън в ролята на шерифа от Нотингам и Ева Хюсън в ролята на Мариан.

Филмовата версия за 2018 г. използва нови цифрови технологии в много от екшън последователностите, но използва голяма част от същия традиционен фолклор в кастинга на Робин, както и най-важният социален бандит, който прави несправедливост, като ограбва от богатите и раздава на бедните.

Тъй като новият блокбастър филм се установява в общонационален тираж, аз потърсих дълбоките корени на героя Робин Худ в архивни записи и фолклорни препратки. Подпомогнат от Майкъл Шеридан, стажант, който служи в Центъра за фолклор и културно наследство на Смитсониан, скоро става ясно, че във времена на икономически спадове, във време на тирания и потисничество и във времена на политически катаклизми героят Робин Худ прави своевременно обадете се.

Не знаем дали някога е имало действителен Робин Худ в средновековна Англия или дали името просто се е привързвало към различни престъпници през 13 век. Едва в края на 14 век - в повествователната поема „ Пиърс Паулман“ от Уилям Лангланд, се появяват препратки към рими за Робин Худ.

Не мога да разбера парфютерно моя Paternoster като предсказанието, което той синтезира,

Но мога да римувам от Робин Худ и Рандолф Ерл от Честре,

Ако нито от нашия Господ, нито от Ори дама, не беше направен вечният.

Според времева линия, събрана от Стивън Уиник в Американския център за фолики на Библиотеката на Конгреса, историите за Робин Худ продължават да циркулират през следващите няколко века, като постепенно поемат много от подробностите, които са познати днес: Робин като „добър“ извън закона, според Оригиналската хроника на Андрю от Уинтун (ок. 1420 г.); Робин, живеещ в гората Шерууд, според баладата „Робин Худ и монахът“ (ок. 1450 г.); Робин ограбва богатите и раздава на бедните според историята на Джон Майор от Велика Великобритания (1521); и Робин като благороден граф, според хрониката на Ричард Графтън в Голяма (1569).

Докато тези истории се развиват и разпространяват, Робин се превръща в най-важния „социален бандит“, термин, популяризиран в края на 20 век от британския историк Ерик Хобсбаум. „Въпреки че практиката в социалната бандитизъм - пише той, „ не може винаги да бъде отделена от другите видове бандитизъм, това не засяга фундаменталния анализ на социалния бандит като специален тип селски протест и бунт. “С други думи, социалните бандити не са престъпници, поддържа Hobsbawm, но по-скоро са защитници на честния народ срещу злите сили на тиранията и корупцията, особено по време на икономическа несигурност. Нещо повече, Хобсбъм определи това като световен феномен, включително балкански хайдуци, бразилски конгасейри, индийски дакоити и италиански бандити .

В балканския фолклор хайдукът е герой от типа Робин Худ, който се бори срещу потисниците и несправедливите закони. (Wikimedia Commons, Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)

Може би, това, което е най-завладяващо за социалния бандитизъм на Робин, е как фолклорната приказка се е разпространила до определени престъпления в Съединените щати, които (подобно на Робин Худ от Средновековието) се считат за защитници на фолка. Вземете за пример приказката A Gest of Robyn Hode , датираща около 1450 г., в която Робин Хоуд помага на беден рицар, като му заема 400 паунда, така че рицарят да плати безскрупулен абат. Малко след това Робин възстановява парите, като ограбва игумена. След около 400 години се разказва подобна история за американския извън закона Джеси Джеймс (1847–1882) от Мисури, който се предполага, че е дал 800 долара (или 1500 долара в някои версии) на бедна вдовица, за да може тя да плати безскрупулна банкер, който се опитва да изключи във фермата си. Малко след това Джеси ограбва банкера и си възстановява парите.

Джеси Джеймс се издигна почти до знаменитост през 1870-те, активен като разбойник на банка, влак и сценичен автобус по време на икономическа депресия в САЩ, особено след Паниката от 1873 г. Двадесет години по-късно Паниката от 1893 г. предизвика поредната икономическа депресия от които излезе Railroad Bill, афроамериканец Робин Худ, чиято специалност беше да обира влакове в южна Алабама.

Контрастирайки социалния бандит с престъпници с бели яки, Уди Гутри заключава: „някои [мъже] ще ви ограбят с шест пистолета, а други с писалка.“ (Wikimedia Commons, David Telford)

Голямата депресия през 30-те години на миналия век наблюдава подобен възход и на други социални бандити, които често са празнувани като герои на героите на Робин Худ. Джон Дилинджър (1903–1934) от Индиана се разглежда като кръстоносец, борещ се с враговете на народа, като ограбва банките в момент, когато се знае, че банките се сриват, взимайки със себе си спестяванията на вложителите си и безвъзмездно дават безвъзмездна ипотека на дома и фермата. Според една устна история в Фолклорния архив на Университета в Индиана, Дилинджър се е превърнал в „герой за хората, знаете ли - вид Робин Худ. Той крадеше от богатите и раздаваше на бедните., , , Всички бяха бедни тогава - бяхме в депресия, разбирате ли. Дилинджър беше беден. Единствените, които бяха богати, бяха банките и те направиха всички останали бедни. “

Когато Дилинджър е убит от агенти на Федералното бюро за разследвания извън киносалон в Чикаго, заглавието на Public Enemy Number One отива до Чарлз „Хубаво момче” Флойд (1904–1934). Известен като "Оклахома Робин Худ", Флойд според списание " Тайм " се смяташе, че "винаги се грижи за малкото момче."

„Разпространяват се слухове, че той е унищожил ипотечните банкноти, когато е ограбвал банки, освобождавайки борещите се земеделски производители от възбрана.“ Един от колегите на Флойд, Оклахоманс, Уди Гутри, потвърждава легендата за Робин Худ с балада за Флойд, помагащ на „фермера на звездите“ и „семействата“ на облекчение. "

Казвате, че съм извън закона,
Казвате, че съм крадец.
Ето коледна вечеря
За семействата на облекчение.

Фолклорът произлиза от фолклора, поради което „ограбването на богатите, за да даде на бедните” е мотив ( Робин Худ: Неговата книга на Ева Марч Тапан и Шарлот Хардинг, 1905 г.), който векове наред съществува във въображението на хората. (Обществена библиотека в Ню Йорк)

Контрастирайки социалния бандит с престъпници с бели яки, Гутри заключава: „някои [мъже] ще ви ограбят с шест пистолета, а други с химикалка.“

Как и защо бандити от епохата на депресията като Дилинджър и Флойд се сдобиха с репутацията си като Робин Худс, трябва да са били смущаващи и смущаващи за служителите на реда. Но много фолклористи смятат, че това отчасти е обстоятелство - разбойниците на банки в реалния живот постигат известност по време на икономическа депресия, а отчасти и че хората не могат да устоят на създаването на нови социални бандити с традиционни мотиви в техните трудни времена.

Последното явление може да обясни защо социалната бандитизъм се отбелязва в почти всяка филмова версия, направена за Робин Худ, дори когато тези филми са продуцирани от големи холивудски студия, които може да имат повече общо с богатите, отколкото с бедните.

Не се знае много за най-ранния подобен филм - Робин Худ и неговите весели мъже от 1908 г., но първата игрална версия - Робин Худ от 1922 г., след рязка рецесия след Първата световна война, имаше грандиозен успех. Робин е изигран от Дъглас Феърбанкс, една от най-популярните звезди за мълчалив филм, понякога наричана „кралят на Холивуд“, който никога не е ходил по екрана, когато е можел да скочи и да се завърже. Неговият Робин добродушно пресъздава всеки нов бой с меч и възможност да стреля със стрели с голяма точност.

Еррол Флин с меч и дълъг дъб играе Робин по време на Голямата депресия през 1938 г. Приключенията на Робин Худ, екстравагантна техника на Technicolor, която кодифицира Робин като водач на весела група бандити в Шервудската гора, борейки се страстно за истината и справедливостта срещу безскрупулни благородници, (Фендъм)

Еррол Флин, може би още по-болен от феърбанците с меч и дълъг коп, изигра Робин следващ по време на Голямата депресия през 1938 г. Приключенията на Робин Худ, екстравагантна техника на Technicolor, която кодифицира Робин като водач на весела група бандити в Шервудската гора, борейки се страстно за истина и справедливост срещу безскрупулни благородници, които се опитват да завземат английския престол, докато крал Ричард Лъвът-сърце се завръща от религиозните войни, известни като Кръстоносните походи.

Същите тези елементи са останали в почти всяка филмова версия оттогава. Най-вече за ерата на рецесията на Шон Конъри от 1976 г. Робин и Мариан, в която Робин се завръща в гората Шерууд след смъртта на крал Ричард. На следващо място, по време на шоковата цена на петрола за Кевин Костнър от 1991 г. Робин Худ: Принц на крадците, в който Робин се бори срещу конспирация, водена от шерифа от Нотингам. И отново, след международната банкова криза през 2008 г. за Робин Худ от 2010 г. на Ръсел Кроу, в която Робин се бори срещу френска конспирация за нахлуване в Англия.

Театралите несъмнено се нуждаят от нов фолклорен герой Робин Худ през 2018 г. Тази година групата от мъже и жени в Шервудската гора остава весела, дори когато злите сили на тиранията и корупцията се стремят да ги маргинализират по начин на 21 век.