https://frosthead.com

Какво ти е да кажеш, че ще бъдеш първият човек на Луната?

Не след дълго стартирането на Apollo 8 през 1968 г., докато Франк Борман, Уилям Андерс и Джим Ловел се возиха в космоса на път за Луната, Дике Слейтън, директор на НАСА за операции на летателни екипажи, дръпна Нийл Армстронг настрана за кратък разговор за изумително историческо значение.

Свързано съдържание

  • Нови снимки от мисията на Аполон Очертайте ежедневните задачи на астронавтите по време на работа
  • Smithsonian предприема огромна стъпка с първата си кампания Kickstarter, за да финансира опазването на скафандъра на Нийл Армстронг

Слайтон току-що беше решил да направи Армстронг за командир на Аполон 11.

В „ Научноамерикански“ те пускат откъс от Нийл Армстронг: Животът на полета, нова книга на космическия репортер на NBC Джей Барбри - журналист, който за първи път започва да докладва за пилотираната програма за космически полети през 1961 г. и обхваща всяка пилотирана американска мисия оттогава. Този откъс съдържа този завладяващ разговор - този, в който Слейтън каза на Армстронг, че може да командва първата мисия да кацне на Луната.

Ранната космическа ера беше време, пълно с неизвестности. Решенията биха дошли под формата на „ако ... тогава, не“ кога. “Това чувство на несигурност проникна в разговора между Армстронг и Слайтон, както съобщава Барбри, който по това време е в Хюстън, докладващ за мисията„ Аполо 8 “, Разговорът се проведе в залата за контрол на мисията:

Деке Слейтън видя Нийл и помисли, че това е подходящ момент да поговорим за следващата му задача. Той се приближи и вдигна стол.

- Имаш ли минута, Нийл?

„Сигурно шефе, по всяко време.“

„Мислихте за следващата си задача.“

"Това е страхотно."

- Има много, онези и задници - каза Дек, - но ние мислим за вас да командвате Аполо-Единадесет.

- Това няма да ме вбеси - ухили се Нийл.

Дийк се наведе напред и почти шепнеше, обясни, че няма как да разбере каква ще бъде мисията на Аполон-Елевен. Но ако сегашният полет на Аполо-осмица към орбитата на Луната е успешен, ако Лунният модул може да премине сбор в орбиталния си орбитален пръв полет с Аполон-Девет и ако Аполо-Десет може да се върне на лунната орбита и лунният му модул може да се спусне до 8, 4 мили от Луната, тогава Аполон-Единадесет може да бъде първият.

Нийл не беше лесно зашеметен, но той беше за дълъг момент.

Според Florida Today, Barbree прекарал 20 години, опитвайки се да убеди Армстронг да работи заедно върху книга. В крайна сметка Армстронг се съгласи и не след дълго след смъртта на покойния астронавт през 2012 г. Барбри решава да продължи проекта - книга, която му отне почти две години да докладва и пише.

Какво ти е да кажеш, че ще бъдеш първият човек на Луната?