https://frosthead.com

Защо колекция от любовни писма на Симоне де Бовуар беше просто продадена на Йейл

Докато пионерът философ Симоне дьо Бовуар е прочут погребан в съседство с колегата си философ и дългогодишен партньор Жан-Пол Сартр, по време на възрастния си живот Божоар е живял някога с един мъж: Клод Ланцман, журналистът и кинорежисьор, известен най-вече с метенето си, 9.5 -часов документален филм за Холокоста, Шоа. Както съобщава агенцията France-Presse, Ланцман е продал 112 от пламенните любовни писма на Де Бовуар на Йейл с надеждата да гарантира, че той завинаги ще остане част от нейното наследство.

Изследователите, които се интересуват от гмуркане чрез пълната колекция на писмата, вече могат да го направят, като посетят Библиотеката за редки книги и ръкопис на Йейл. Френският вестник Le Monde също публикува едно от писмата онлайн. „Мислех, че никога няма да кажа думите, които сега ми се струват естествено, когато те видя - обожавам те. Обожавам те с цялото си тяло и душа ”, пише Дьо Бовуар в съобщението от 1953 г., което никога досега не е виждано от широката общественост, според АФП. "Ти си моята съдба, моята вечност, моят живот."

Когато Ланцман и дьо Бовуар се срещнаха за първи път в началото на 50-те години, тя беше на 44, а той на 26. Няколко години по-рано, през 1949 г., де Бовоар публикува своя семинарен трактат „Вторият пол“, който анализира изграждането на женствеността през цялата история и спори за освобождаване на жените от пасивност и социално отчуждение. По онова време Ланцман работи като секретар на Сартр, чиято постоянна връзка с де Бовуар е добре известна като отворена, което позволява и на двамата да преследват други съюзи. През 2012 г. Ланцман припомни на Ед Вулиами от „ Гардиън“, че де Бовуар ще се събуди с него сутринта и след това ще обядва със Сартр. Често тримата ядат вечеря заедно.

Но в писмото от 1953 г. до Ланцман, де Бовуар обяснява, че връзката й със Сартър е била от различен, по-малко физически интимен характер от интензивния романс, който споделял с по-младия си любовник. „Обичах го със сигурност“, пише тя за Сартър, „но без това да бъде върнато - телата ни бяха за нищо“.

Ланцман вече е на 92 години; дьо Бовуар умира през 1986 г. Решението на Ланцман да продаде писмата на бившия си любовник е предизвикано от конфликт с осиновената дъщеря на де Бовоар Силви Льо Бон де Бовуар, която е литературен изпълнител на философа. Според АФП Ланцман обвини Льо Бон де Бовуар, че се е опитал „чисто и просто да ме елиминира от съществуването на Симоне дьо Бовуар“, и се притесни, че кореспонденцията му с философа ще бъде забравена, поради което реши да продаде писмата до Йейл. Според съобщенията Le Bon de Beauvoir не отговори на искането на AFP за коментар.

Както отбелязва Ту-Хуон Ха от Кварц, това не е първият път, когато възниква конфликт за литературното наследство на де Бовуар. През 2005 г. Арлет Елкаим-Сартр, която беше осиновената дъщеря на Сартър, поиска да се направят големи съкращения на книга за сложните, понякога потисни отношения.

Ланцман обаче сподели много подробности за собствения си романс с де Бовуар в мемоара си „Патагонският заек“ . „Още от първото - пише той -„ Обичах воала на гласа й, сините й очи, чистотата на лицето й и по-специално на ноздрите. Нещо в начина, по който я погледнах, в моето внимание, когато тя говореше или прекъсна Сартр… сигурно я беше предупредил за привличането ми към нея.

Бележка на редактора, 24 януари 2018 г.: Това парче първоначално съобщава, че колекцията е достъпна само за изследователи от Йейл Всъщност не е необходима връзка с Йейлския университет за достъп до писмата.

Защо колекция от любовни писма на Симоне де Бовуар беше просто продадена на Йейл