1. "Да, Вирджиния ..."
„Има ли Дядо Коледа?“, Попита 8-годишната Вирджиния О’Ханлон „Сън от Ню Йорк“ в писмо до редактора. Отговорът на Франсис П. Чърч, отпечатан на 21 септември 1897 г., е шедьовър на решителността („Да, Вирджиния, има Дядо Коледа“) и на уклонение („Той съществува със сигурност, тъй като съществуват любов и щедрост и преданост, и знаете ли че те изобилстват и дават на живота ти най-високата му красота и радост. ”) Преценката на Църквата, че„ след хиляда години, Вирджиния, не, десет пъти десет хиляди години от сега, той ще продължи да радва сърцето на детството ”може също отстояват неговата проза.
2. „Манифестна съдба“
Джон Л. О'Съливан, редактор и на едно списание, озаглавено „Демократичен преглед“, и „Нюйоркската утринна новина“, за първи път използва фразата в броя на юли-август 1845 г. на „Преглед“, за да спори за анексирането на Тексас. Но, пише историкът Джулиус У. Прат, фразата не придоби много търкание, тъй като въпросът беше доста уреден. Докато Съединените щати и Великобритания спореха за Орегон, О'Съливан се повтаря в „ Утринните новини от 27 декември 1845 г.“: „Далеч, далеч с всички тези въпроси на паяжината за правата на откриване, проучване, заселване, приемственост и др.… твърдя, че Орегон все още би бил най-добрият и силен. И това твърдение е от правото на нашата явна съдба да се разпростираме и да притежаваме целия континент, който ни даде Провиденс. ”И изведнъж американският експансионизъм имаше ново мото.
3. „Върви на запад, млади човече“.
Следствието на Хорас Грили, за да се прояви съдбата, е от век и половина. Само че Грили изглежда никога не го е написал или казал. Томас Фулър, пишещ в списанието за история в Индиана през септември 2004 г., казва, че фразата се среща никъде в нюйоркската трибуна на Greeley. Фред Р. Шапиро, редактор на книгата на цитатите в Йейл, казва, че тя не фигурира в книгата на Грили Hints Toward Reform (1850), често цитиран източник за цитата. Биографията на Грили от 1855 г., пише Шапиро, записва съвета си на амбициозни млади мъже като: „[т] урнете лицето си на Големия Запад и там изградете дом и богатство.“ По този начин разликата между добри съвети и страхотна фраза.
4. "Какво става с Канзас?"
През 1896 г. Слънчогледовата държава от години губи население, богатство и престиж. Легендарният Уилям Алън Уайт от вестник "Емпория" обвинява държавното ръководство и електората, което той вижда като изостанало и саморазрушително. На 15 август същата година той публикува замазка от такива студени разсъждения и пиротехническа ярост (примерно обвинение: „Ние разровихме купчината пепел от човешки провал в държавата и намерихме стара пола с обръч на човек, който се е провалил като бизнесмен, който се е провалил като редактор, който се е провалил като проповедник, а ние ще го кандидатираме за конгресмен като цяло ”), че въпросът, който той използва, за да формулира аргумента си, се превърна в собствен отговор.
Томас Пейн влезе в американския лексикон още преди да има американски лексикон с „Това са времената, които изпитват душите на мъжете“. (Библиотека на Конгреса) 
Следствието на Хорас Грийли да изяви съдбата, "Отиди на запад, млади човече", стои от век и половина. Само че Грили изглежда никога не го е написал или казал. (Bettmann / Corbis) 
Легендарният Уилям Алън Уайт от вестник " Емпория" написа писателската линия "Какво става с Канзас", след като се разочарова от загубата на население, богатство и престиж на държавата си. (Асошиейтед прес) 
„Войната за прекратяване на всички войни“ започва като „войната, която ще приключи войната“, която е заглавието на статия на HG Wells в британския вестник „ Daily News and Leader“ от 14 август 1914 г. (Hulton-Deutsch Collection / Corbis) 
Десет месеца преди нападението над Пърл Харбър, Хенри Лус се опита да събуди читателите на списание Life от всякакъв изолационизъм на задържане в есе на 6 600 думи с носещото заглавие „Американският век“. (Снимки на времето и живота / Гети изображения) 
Номинираният за президент на Демократична партия Джими Картър се отказва от копие на New York Daily News с известното заглавие „Ford for City: Drop Dead“, публикувано на 30 октомври 1975 г. В деня преди президентът Джералд Р. Форд каза, че ще наложи вето на всеки законопроект, „който има за цел федерално спасяване на Ню Йорк“. (Асошиейтед прес) 5. „Форд в град: Drop Dead“
Да, това е заглавие, а не редакция, но това не отразява средно упражняване на редакторска лицензия от New York Daily News, която я постави на своята първа страница от 30 октомври 1975 г. Ден преди това президентът Джералд Р. Форд каза той би наложил вето върху всеки законопроект „който има за цел федерално спасяване на Ню Йорк“, защото отговорността за настъпващия фалит на града „се оставя на прага на федералното правителство - нежелан и изоставен от истинските му родители“, когото той определи като градски и нюйоркски държавни служители. Той също така каза, че ако градът е неизпълнен, администрацията му ще помогне да се гарантира, че основните услуги не бъдат прекъснати, а един от неговите икономически съветници каза, че помощта „може да включва пари.“ В крайна сметка градът получи своите финанси в ред, с помощта на федерални заеми и гаранции за заем. Дотогава заглавието беше станало безсмъртно.
6. „Горещият клек“
През 1975 г. Леонард Едуардс от Филаделфия чакаше съдебен процес за убийство и изнасилване на 14-годишно момиче. Но той вече беше осъден за две убийства и съдебно заседание го осъди на смърт за едно от тях. Ричард Арегуд от „ Филаделфия Daily News“ вярваше, че „е време Леонард Едуардс да вземе горещия клек“, и каза това в редакция на 21 ноември. Но Едуардс никога не е получил електрическия стол; Върховният съд в Пенсилвания обезсили статута на смъртното наказание на държавата и той умря в затвора през 1988 г. Но "горещият клек", който беше избледнял остатък от жаргон от 1920 г., получи нов живот, дори когато смъртоносната инжекция замени стола за държавен, санкционирано изпълнение.
7. „Грешно, грешно, грешно“
В исторически план Джаксън Кларион-Леджър помогна да води обвинението срещу движението за граждански права в Мисисипи. Но през септември 1982 г., за да отбележи 20-годишнината от интеграцията на Джеймс Мередит в Мисисипи, той отпечата редакция, която започна: „Ние грешихме, греших, греших.“ Това беше дело на нов редактор, роден Джексън Чарлз Овърби, който работеше за нов собственик, веригата Gannett. „Но за читателя това беше същият вестник - казва Овърби, сега председател и главен изпълнителен директор на Форума на свободата и Нюсеума във Вашингтон, окръг Колумбия, „ и мислех, че го дължим на общността, за да признае промяна в съзнанието, която имаше се провежда, както в рамките на вестника, така и в общността. ”Той не претендира за произход на фразата. Но предвид контекста, използването му отзвучава.
8. „Войната за прекратяване на всички войни“
Всъщност тя започна като „войната, която ще завърши война“, което беше заглавието на статия на Х. Г. Уелс в британския вестник „ Дейли нюз и лидер“ от 14 август 1914 г., спореща за война срещу немския милитаризъм, защото подобен катаклизъм ще доведе към постоянно подобрено общество. "Искаме да победим", пише той. „Готови сме за всяка катастрофа, за нетърпими стресове, за фалит, за глад, за всичко друго, освен за поражение.“ Популярното използване скоро пренасочи фразата във „войната за прекратяване на всички войни“, която се оказа всеобхватна - обнадеждаващо позоваване на Първата световна война.
9. „Времена, които опитват мъжки души“
Томас Пеййн (пишещ под псевдонима „Авторът на здравото чувство “) влезе в американския лексикон още преди да има американски лексикон: „Това са времената, които опитват душите на мъжете“ е първият ред от първия от 16-те брошури, който той публикува над хода на Американската революция от 1776 до 1783 г. Втората линия на Пеййн - „Лятният войник и патриотът на слънчевите лъчи при тази криза ще се свият от службата на своята страна…“ - незабавно разшириха лексикона.
10. „Американският век“
Десет месеца преди нападението над Пърл Харбър, Хенри Лус се стреми да разбуни читателите на списание LIFE от всеки закъснял изолационизъм в есе на 6 600 думи, носещо това заглавие и издигащо до дестилация на кредото на Люси: „През целия 17 век и 18 век и 19-ти век, този континент беше изпълнен с многобройни проекти и великолепни цели. Над всички тях и изтъкаването им всички заедно в най-вълнуващото знаме на целия свят и на цялата история беше триумфалната цел на свободата. Именно в този дух всички ние сме призовани, всеки по своя мярка за капацитет и всеки в най-широкия хоризонт на своята визия, за да създадем първия велик американски век. “След време американците го направиха.
