Резултатите са в: Harper Lee’s To Kill a Mockingbird, първоначално изследване на расовата дискриминация в малък южен град, гледано през очите на шестгодишния скаут Финч, официално е „най-обичаният роман на Америка”.
Инициативата на Great American Read на PBS, която стартира през май като общонационален празник на четенето, приключи с повече от 4, 3 милиона гласа, подадени в еклектичен списък от 100 книги, вариращи от „Великият Гетсби“, класическия портрет на Ф. Скот Фицджералд на „Джаз епоха”, към Кодекса на Да Винчи, поляризацията на жанра, извиваща се по жанри, Дан Браун и The Lovely Bones, интимният разказ на Алис Себолд за задгробния живот на 14-годишна жертва на убийство.
Домакинът Мередит Виейра разкри победителя с нокаут по време на едночасов гранд специален финал, излъчен във вторник вечерта. Както Виейра отбеляза, класиката от 1960 г. води надпреварата от първа седмица и никога не дава статут на първо място за пет месеца на гласуване. Според Jocelyn McClurg от USA Today , Mockingbird получи общо 242 275 гласа.
Фантастичните пътешествия във времето на Даяна Габалдън Outlander завършиха на второ място, а серията на Хари Потър на JK Rowling закръгли първите три. На уебсайта на Great American Read е изчерпателно класиране на топ 100.
Според National Endowment for the Arts, книгата на Лий е била вдъхновена от събития от нейното собствено детство, което през 1930 г. е прекарано в бял свят в Монровил, Алабама. Бъдещата автор наблюдаваше как нейният баща безуспешно защитава чернокож мъж и синът му, обвинен в убийство; процесът на Скотсборо момчета, в който девет афро-американски тийнейджъри са били лъжливо обвинени в изнасилване на две бели жени на борда на влак, също се разрази в националното съзнание по онова време.
Mockingbird се фокусира върху собствения си процес за изнасилване, който открива Том Робинсън, чернокож, фалшиво обвинен в изнасилване на Mayella Ewell, бяла жена. Историята е разказана от гледната точка на Скаут, дъщеря на адвоката по отбрана Атикус Финч, и проследява рязкия край на нейния детски идеализъм и по-големия брат Джем.
След смъртта на Лий през 2016 г. Нейтън Хелър обясни във Vogue, че романът има широк призив въпреки, или може би поради комбинацията си от „три малко вероятни, дори разминаващи се елемента: една мъдрост, увлекателна история за детската самореализация; рязко наблюдаван социален портрет на град Алабама и мъдър поглед към онова, което някога някой нарече дългата морална дъга на Вселената. "
Интересно е, че Алисън Флоуд пише за Guardian, половината от водещите в стремежа да открие великия американски роман всъщност не е американски. Когато Great American Read влезе в последната си седмица на гласуване, водещите зад проекта предложиха кратък поглед на първите 10 претенденти, които разкриха, че петима са от британски автори.
Представляващи два от най-традиционните британски томове в топ 10 са Шарлот Бронте и Джейн Остин. Джейн Айръ от Бронте, роман за новородените, който открива едноименната си героиня, преодоляваща насилено детство, за да се впусне в злополучна романтика с мрачния господин Рочестър, поставена на десето място, докато сравнително безгрижната гордост и предразсъдък на Остин грабна четвъртата петно. Останалите трима британски автори, които завършиха в топ 10, създадоха някои от най-обичаните фентъзи поредици в света: „ Властелинът на пръстените“ на Дж.Р.Р. Толкин завърши на пето място, поредицата „ Хари Потър “ на Роулинг стана трета, а „ Хрониките на Нарния “ на CS Lewis - на девето място.
От американска страна самостоятелните романи водеха глутницата. Има Mockingbird, който, разбира се, оглави списъка (изгубеният роман на Лий, Go Set a Watchman, няма нужда да бъде адресиран), след това в бърза последователност, епичът за гражданската война на Маргарет Мичъл „ Отнесе с вятъра на шесто място“, антропоморфната мрежа на EB White в седмо, а Луиза Мей Алкот, ориентирана към сестринството Малки жени в осма.
Окончателният хонорейн в списъка на десетте най-вероятно може да дойде като изненада за непознатите с хитовото телевизионно шоу Outlander и осемте му романа с източници, всички автори на американската писателка Даяна Габалдън. Поредицата открива Клер Рандал, медицинска сестра, която посещава шотландското хайлендс заедно със съпруга си Франк скоро след приключването на Втората световна война, пренесена назад във времето до 1743 г. Натъпкана в миналото, тя се влюбва в воин на име Джейми Фрейзър и се хваща нагоре в кървави издигания на Якобит.
Габалдън, която е един от само двама живи автори, включени в топ 10 (заедно с Роулинг), обсъди работата си в специалния PBS, озаглавен „Други светове“ миналия вторник. Бивш професор по наука, Габалдън решава да опита ръката си в историческата фантастика още през 1988 г. Тя публикува първия си роман Outlander три години по-късно.
„Изглежда по-лесно да потърся нещата, отколкото да ги измислям - обясни скромно Габалдън, „ и ако се окажа, че нямам въображение, мога да открадна нещата от историческия запис “.
„Други светове“ е един от осемте телевизионни спектакъла, представени в кампанията Great American Read. Според прессъобщение инициативата за мултиплатформа е насочена към стесняване на списъка със 100-те любими романа на Америка, които бяха избрани чрез национално проучване, проведено от YouGov, но също така включваше публични събития на живо и гореспоменатите телевизионни продукции. Пет от осемте изследвани повтарящи се теми, които се виждат в списъка: въпроси за личната идентичност, представени от „Кой съм аз?“, „Герои“, „Злодеи и чудовища“, „Какво правим за любовта“ и „Други светове“.
Предварителните резултати от гласуването разкриха редица увлекателни идеи за навиците за четене на нацията. Както WOUB Digital посочва, индивидуалните държавни класирания отразяват регионалната гордост на избирателите. В Луизиана, например, „ Конфедерацията на дюънс“ на Джон Кенеди Тоул сипе място в топ 10, вероятно защото главният герой на пикаресския роман, както и самият автор, нарекоха региона дом. В Пуерто Рико топ 10 варира значително от нацията като цяло, като „ Дон Кихот “ на Сервантес, Доня Барбара на Румуло Галегос и „ Стоте години самота“ на Габриел Гарсия Маркес се появяват на върха.
Според окончателния подбор Лий държеше първото място във всеки щат, с изключение на Северна Каролина, която избра Outlander (измисленият гребен на Фрейзър Риджър е поставен в щата) и Уайоминг, който отиде за Властелинът на пръстените .
Романът на Люси Мод Монтгомъри Anne of Green Gables току-що пропусна да направи топ 10, като влезе на номер 11. В другия край на спектъра, доня Барбара на Венецуела Румоло Галегос получи признание за 100-ия най-обичан роман в Америка,
Дълбокото проучване на крайните класирания разкрива много прозрения за любителите на книгите. Еротичните Петдесет нюанса на сивото на EL James поредицата, например, завърши на 86-то място - точно над романа за научна фантастика на Кърт Вонегут от 1959 г. „Сирените на Титан“.
Ако ви се стори изненадващо (или някоя от другите класирания), може би си струва да преразгледате заглавията в списъка. В крайна сметка, анкета за „топ 100“ е предназначена да улови голямо разнообразие от вкусове. И този списък, който варира в жанрове и идеи - от обективистичния атлас на Айн Ранд, стиснал рамо до огромния сериал „ Престъпление и наказание“ на Достоевски и фантастичното колело на Робърт Джордан - със сигурност върши работа.
