През последните години оцветяването на исторически снимки се превърна в нещо като тенденция. Въпреки че учените дълго време обсъждат дали изображенията трябва да бъдат оцветени, мнозина твърдят, че това помага да се оживи историята в съвремието.
Но рисуването върху изображения във Photoshop не е малка задача и учените отдавна работят за намирането на нови и по-бързи начини да добавят този допълнителен визуален bling. Сега едно оцветяващо приложение може да помогне за ускоряване на процеса, използвайки комбинация от изкуствен интелект и човешки художник, Андрю Лишевски докладва за Gizmodo .
Приложението, наречено Интерактивна дълбока колоризация, е дело на Ричард Джан и неговия екип от Калифорнийския университет в Бъркли. През 2016 г. изследователите публикуваха документ на сървъра за отпечатване arXiv, демонстриращ използването на конволюционни невронни мрежи - вид невронна мрежа, известна със своята способност за идентификация на обекти - за оцветяване на изображения. Резултатите бяха като цяло впечатляващи, но от време на време машината правеше необичайни цветови решения и липсваше поглед на художника.
Сега, в последната си актуализация, изследователите са оправили системата, така че човек може да добави два свои цента, поставяйки цветови образи в цялата снимка, която след това невронната мрежа използва като основа за своя избор на цвят.
Шампионът в тежка категория Мохамед Али застава над падналия претендент Сони Листън след първия кръг от двубоя им за титлата в Люистън, Мейн, 25 май 1965 г. (Джон Рууни / Джан) Както съобщава Лишевски, приложението намалява времето за оцветяване от часове на минути и създава много по-реалистични изображения. За да тестват новата система, изследователите дадоха на 28 потребители кратка двуминутна тренировка, преди да дадат на всеки от тях 10 изображения, за да се оцветят, пише Джан.
Въпреки че първоначално изображенията са били в цвят, екипът ги преобразува в черно-бяло за проекта, така че изследователите да могат да „обосноват истината“ на избора на колоризация. Въпреки че точността на цветовете може да бъде изключена в изображенията, подпомагани от потребителя (т.е. зелен телефон може да бъде червен по предложение на потребителите), подпомогнатите от потребителя изображения изглеждат по-добре от тези, оцветени от предишните автоматични алгоритми и създадени алгоритми за автоматично оцветяване на Джан от други екипи.
Може да дойде ден, когато такива възможности са вградени в софтуер за редактиране на изображения като Photoshop, но дотогава Джан пусна приложението безплатно на Github.
Джан обаче не разглежда спорния въпрос дали черно-белите снимки трябва да бъдат оцветени. Това е нещо, с което художници, архивисти и историци вероятно ще продължат да се борят - без значение колко лесен е процесът.
Тетоните седят зад криволичещата река Змия в Националния парк Гранд Тетон, Уайоминг. (Ансел Адамс / Джанг)
