Това може да изглежда като кръстоска между нещо, което моята приятелка Хелън би изплела, и модел на Good Eats на капчица мазнина, покрита с лецитин, но всъщност е триизмерна илюстрация на вируса на човешкия имунодефицит, ХИВ и победителя в категорията Илюстрация в международното предизвикателство за визуализация на науката и инженерите през 2010 г. Ето обяснението на изображението:
Свързано съдържание
- Най-добрите научни визуализации на годината
Печелившата илюстрация на Иван Константинов свежда ХИВ до обезболяваща простота. Екипът му от компанията Visual Science в Москва прекара месеци в комбиниране на най-новите изследвания, компилиране на данни от повече от 100 статии и сглобяване на информацията в съгласувано изображение на 100-нанометрова ХИВ частица. Те изобразяваха протеините само в два основни цвята: сивото е равно на гостоприемника, оранжевото е равно на вируса.
Световната здравна организация съобщава, че 33, 3 милиона души по света са заразени с ХИВ, вируса, причиняващ СПИН, и други 2, 6 милиона души се заразяват всяка година. "Имате тази зееща уста, която почти изглежда, че е готова да ви изяде по начина, по който СПИН изяжда обществото", заяви Том Вагнер, NASA, един от съдиите по състезанията.
Текущи и минали победители и почетни споменавания във всичките пет категории --- включително фотография, информационни плакати и интерактивни игри --- могат да бъдат намерени онлайн.
