Свързано съдържание
- Този високопоставен викингски воин беше жена
- Рядкото разпятие предполага християнството да е дошло по-рано при викингите
Когато текстилният археолог Аника Ларсон от Университета в Упсала за пръв път видя сложните шарки, вплетени в сребърна и копринена нишка върху погребалните дрехи на викингите, тя не знаеше какво означават. Но формите им се дърпаха към паметта й.
„Не можех да ги осмисля и тогава си спомних къде видях подобни дизайни - в Испания, върху мавритански текстил“, казва тя на Тарик Хюсеин, съобщаваща за BBC. Тя осъзна, че моделите не са само геометрични дизайни, а арабски куфически скрипт, разработен през VII век и един от първите арабски скриптове, използвани за писане на Корана.
Ларсон работи с екип от изследователи, за да пресъздаде текстилни модели за експоната на Viking Couture в музея на Enköping в Швеция. За да проучи странното появяване на арабски скрипт върху викингските облекла, екипът разшири моделите и ги разгледа от много ъгли, включително отзад. Това най-сетне разкри думата „Аллах“ или Бог, зашита в огледални букви. Името „Али“ също се повтаряше, препратка към четвъртия халиф на исляма, почитан от шиитите, най-голямата мюсюлманска малцинствена група.
„Може би това беше опит за писане на молитви, за да могат да се четат отляво надясно, но с арабските знаци, които трябва да имат“, казва Ларсон в съобщение за пресата от университета.
Огледало разкрива арабската дума за Аллах в реконструирана шевна работа от погребални дрехи от викингската епоха (Аника Ларсон / Упсалански университет) Това не е първият път, когато изследователите са разкрили доказателства за връзка между викингите, които са се радвали на голямо влияние в Европа от края на VIII век до средата на 11-и - ислямския свят, според Мартин Белам от The Guardian . Повече от 100 000 ислямски сребърни монети са открити във скандинавската епоха на викингите. Изследователите откриха предмети, свързани с исляма, християнството и почитането на Тор в двора на викингите на Вале от Йорк през 2007 г. И пръстенът на жена на викинг, открит през 2015 г., има надпис с надпис „за Аллах“ или „за Аллах“.
"Често поддържаме, че източните обекти в гробовете на викинг епоха могат да бъдат само резултат от разграбване, а търговията на изток не издържа", казва Ларсон в съобщението за пресата.
Вместо това откритията предлагат доказателства за контакт и влиянието на исляма върху викингските обичаи, пише Ауста Сомвичиан-Клаузен за National Geographic. По-ранните изследвания на Ларсон подробно описват колко често се срещат източни артефакти в гробове от епохата на викингите, което предполага, че погребенията са били оформени от ислямските традиции. Възможно е също някои хора в гробовете на епохата на викинги да са били мюсюлмани.
Най-новата част от находката е името "Али", за първи път се появява върху артефакти от Скандинавия.
Името предлага мъчителна, но загадъчна улика. "Използването на Али наистина предполага шиитска връзка", казва пред Би Би Си Амир Де Мартино, програмен ръководител на ислямските изследвания в Ислямския колеж в Лондон. Но моделът се появява без израза "приветлив Аллах" или "приятел на Аллах", разминаване, което би могло да бъде проста грешка - загубено при превод от една култура в друга.
Текстилът, реконструкциите и други са един изглед като част от експонатите на музея на Енкьопинг на Viking Couture, който се провежда в началото на февруари 2018 г.
