"Досега всички имаха почти една и съща поправка на Клеопатра: игра на страстта, страшна кралица, жена, толкова красива, че обърна самия въздух около болния си от желание, трагична фигура, чийто оголен пазван направи задъхване, когато умря за неминуемо най-известното въплъщение на нея са холивудските: Теда Бара, Клодет Колбърт, Елизабет Тейлър, разказвайки ни какво забавно е да си мръсно богат през първия век пр.н.е., прекарвайки дни в огромни вани и нощи в ароматизирани чаршафи. Пиенето на бисери, разтворено в оцет. (Не опитвайте това вкъщи; не работи.) Разхождате се на шлепа, чакате на ръка и на крак. Понякога асперът изглежда като малка цена за плащане. "
Така пише Барбара Холанд в история, която бързо и непочтително поема действителния характер и роля на Клеопатра в историята, доколкото те могат да бъдат събрани заедно от такива източници, надеждни и не толкова, както Плутарх, римският поет Хорас и Шекспировия Антоний и Клеопатра . Заключение на Холанд: макар че дамата играеше бързо и разкрепостено с Юлий Цезар (от когото тя твърди, че имала дете) и Марк Антоний (баща на три от нейните деца и когото изглежда е обичала), кралицата на Египет била смела и хладнокръвен политически реалист, борещ се да спаси себе си и страната си от римско господство, както и високо образован, най-висш администратор.
