Още през 1929 г. нюйоркският принтер на име Джо Блументал въвежда последното издание на „Събраните стихотворения“ на Робърт Фрост, когато решава едно стихотворение „Коледни елхи“ да направи особено красива картичка. Но макар да посегна до издателя на Frost Хенри Холт и компания за разрешение да направи малка лепенка с стихотворението, той не успя да се доближи до самия поет относно неговия план.
Свързано съдържание
- Странната история на ФБР и "Това е прекрасен живот"
Когато Фрост в крайна сметка видя картите на Блументал с думите му, отпечатани върху тях, той не се разстрои. Вместо това, докато историята върви, той помоли Блументал да удължи тиража, за да накара някои да изпрати на собствените си приятели. Той пише на Блументал: „Симпатиите ми са включени от страна на малки преси и настройка на ръцете. Моето сърце ще бъде с вас в работата ви. "
Това постави началото на дългогодишна колаборация между поета и принтера, която в крайна сметка обхваща десетилетия, завършваща точно преди смъртта на Фрост през 1963 година.
Сега, за първи път от повече от 50 години, университетът в Мидълбъри ще представи набор от известните коледни картички на Frost, които включват набор от негови стихове, обхващащи от класиката му до чернови на незавършени произведения, които се показват в цялата им слава, Уилсън Ринг съобщава за Associated Press.
Блументал, който управляваше Спиралната преса и разработваше шрифта на Емерсън, направи Фрост шампион за естетиката на щампата по време на живота си, и то по добра причина. По начина, по който го е казал поетът, картите на Блументал извисяват думите му. „Типографията и печатът на Спирала намериха неща, които да обясняват на моята поезия, която не беше казана преди“, каза веднъж Фрост.
Middlebury College описва своята колекция като „истински първи издания“ на избраните стихове на Frost. Много от картите са с дърворезби. Често те изобразяват сцени от живота на Нова Англия. Понякога те са абстрактни или тъмни, с по-фини препратки към празниците, като червените и зелените атомни наклони, които красят картичката, съдържаща стихотворението на Frost „Някои научна фантастика.“
Коледните традиции на Frost за изработване на картички с времето се развиха. С течение на годините стихотворенията му, в съчетание с написването на Блументал, започват да включват дърворезби от различни художници в картички или малки книжки. „[W] шапката започна като малка препечатка за поздрави към нашите приятели се превърна в специална традиция на първите издания на Frost“, по-късно Блументал пише в книжката „Робърт Фрост и спиралната преса“. Например през 1935 г. художникът Дж. Дж. Ланкес се забърка, когато заложи на дърворезба за „Niti Out For Nor In Deep“ в замяна на копията на картичката, която да изпрати по време на собственото си коледно изпращане. „След това повечето от книжките носеха декорации и илюстрации на художници, участвали като партньори в празничния дух“, разказа Блументал.
Мидлбъри колеж получи картите си като част от „кеш на„ Frostiana ““, който е дарен на университета през 1961 г., според Ring of AP. Друг набор от карти може да се намери в Dartmouth College, където Frost посещава колеж само за един срок през 1892 г. Разпръснатите карти също понякога се появяват сред различни библиотечни специални колекции, вероятно са дарени от първоначалните получатели или потомци на картите. Според Питър Арменти в блог публикация на Библиотеката на Конгреса, тиражът на тези сезонни карти варира в широки граници - от само 52 екземпляра ( Две водещи светлини през 1944 г.) до 17 055 копия ( Пророците наистина пророкуват като мистици през 1962 г.).
И докато картичките бяха обичай за Христовото време, стиховете в картите не бяха непременно весели, нито дори трябваше да са в тясна връзка с ваканционните теми. Всъщност Armenti пише, че само две карти бяха изрично за Коледа.
Някои карти съдържаха преследващи теми, като класическата „Спиране от Уудс на снежна вечер“, която завършва с уморения рефрен: „И километри, преди да спя, / и километри, преди да спя“. Другите карти бяха направо мрачни, като изданието от 1950 г., което съдържа стихотворението „Обект да цъфти“.
Но това неочаквано разнообразие е точно това, което прави колекцията от картички толкова интересна. Както се казва в есе, публикувано от Академията на американските поети: „[Картите] са едновременно игриви и сериозни по начин, който отрязва голяма част от блясъка на Коледа.“
Решете за себе си, като хванете картичките, изложени на специална изложба за колекции, наречена „Поздрави за празници от Робърт Фрост и Спиралната преса“, за да видите в атриума на семейната библиотека в университета Мидълбъри. Предвиден е специален прием за шоуто в четвъртък, 14 декември от 16 часа
