Един час извън зоната на движението на Кингстън се появи първата птица с фрегати, а след това, около завой на пътя, морето. Има малко плажове от тази югоизточна страна на Ямайка, нищо не прилича на белите пясъци и курорти на отсрещния бряг, около залива Монтего. Докато ямайците може да дойдат в село Бат, където сега бях оглавен, тази част на острова е малко посещавана от външни хора.
Свързано съдържание
- Какво стана с Тайно?
Шест мили във вътрешността на I и моят водач Андреас Оберли - роденият в Швейцария ботаник и градинар, който живее в Ямайка близо 30 години - пристигнаха в Бат, като че ли в този късен сутрешен час изглеждаше пуст. Доста село на провиснали исторически къщи, преди това е било модно спа, известно с горещите си извори; Хери Морган от 17-ти век се смята, че се е радвал на нежната практика да поема вода. Има две причини, поради които посетител днес може да дойде в Бат: изворите и ботаническата му градина, които сега, отвъд викторианската си желязна порта, лежат хълцащи на слънцето.
Разгърнати се мързеливо от сянката на градинската стена, страйк от млади мъже с остъклени с очи очи, се наведе напред, за да ни разгледа внимателно, когато се приближихме. Вътре през портата и отвъд стража на царските палми цъфтят малко цветя, тъй като тази градина се дава по-малко на цветчетата, отколкото на дърветата.
Слонова ябълка от Индия; Коледна палма от Филипините; Иланг иланг от Индонезия; две възрастни тропически драконови кръвни дървета и Barringtonia asiatica, за които се смята, че са на 230 години. Старите ботанически етикети загатнаха за труда и ексцентричната визия, която лежеше зад градината. Създаден през 1779 г., Бат е една от най-старите ботанически градини в света, колекцията му е започнала, в това време на англо-френски военни действия, чрез превземането на френски кораб, идващ от Мавриций, натоварен с индийски манго, канела и други екзотики които включваха еуфоничните билимби, бриндон и карамбола, както и джакфрут и юни слива. Ботанизацията през осемнадесети век се е превърнала в глобално предприятие, предприето от колониални сили като Франция, Испания и Холандия, както и Великобритания, за създаване на енциклопедични растителни колекции за изучаване и понякога полезно размножаване. Докато повечето екземпляри, събрани от британски колекционери, бяха предназначени за Кралските ботанически градини в Кю, извън Лондон, някои отидоха до сателитни станции в Калкута, Сидни, Сейнт Винсент и Бат.
И аз в знак на почит към втората, трансформираща пратка от растения, доведени до Бат, сега посетих моето посещение, тъй като градините в Бат играха малка, но трогателна роля в една от големите морски саги за всички времена - бунтът на Баунти . Както светът добре знае, през 1789 г. лейтенант Уилям Блай изгуби кораба си Баунти от ръцете на един Флетчър Кристиан и шепа злоупотребители на пътуване обратно в Англия от Таити, където Баунти беше изпратен да събира хляб и други полезни растения от Южния Тихи океан. Експедицията с хлебни плодове, подкрепена от големия и влиятелен ботаник сър Джоузеф Банкс, покровител на Kew Gardens и президент на Кралското общество, беше възложена да транспортира хранителните, бързорастящи плодове до Западната Индия за размножаване като евтина храна за роб работници, които работеха в огромните имения за захар. Затова бунтът не само лиши Bligh от кораба му, но обезвреди голямо ботаническо начинание. Изхвърлен в спасителна лодка с 18 членове на екипажа си и с храна, достатъчна за една седмица, Блай се разхождаше в открито море и опасни бури за период от 48 гладуващи дни, черпейки паметта си за няколкото класации, които беше виждал от най-вече неизследвани води. Завършването му на 3618 мили пътешествие за безопасност в Тимор все още се счита за може би най-забележителният подвиг на корабоплаването и навигацията, провеждан някога в малка лодка. В знак на своята почит и доверие британското адмиралтейство повиши младия лейтенант Блиг в капитан - и го изпрати на поредната си двугодишна мисия, обратно на Таити, за печелещия хляб. Две хиляди сто двадесет и шест хлебни растения бяха пренесени от Таити в саксии и вани, съхранявани както на палубата, така и в разсадника под долната палуба. Градинарят на експедицията описа описания, причинени от "изключително тревожни" мухи, студ, "недоброжелателност на морския въздух", солен спрей и вода с растителна вода; въпреки това 678 са оцелели до Западната Индия, като са били доставени първо в Сейнт Винсент и накрая в Ямайка. И именно през февруари 1793 г. капитан Уилям Блиг, изпълнявайки най-сетне своята знаменателна поръчка, е наблюдавал първото му отлагане на 66 екземпляра хляб от Таити, всички „в най-добрия ред“, в Ботаническите градини в Бат.
„Ботаническата градина в нея нямаше редки неща, освен растението Саго, камфората и канелата“, отбеляза Бли в дневника си с осезаемо удовлетворение; Оскъдните запаси на Бат само ще повишат стойността на неговата собствена, която включва повече от 30 вида в допълнение към хлебния плод - карамелът, който малайците използвали за парфюм, и мат и етоу, които "произвеждат финото червено багрило на Otaheite."
Според корабния кораб на Блиг Провиденс беше пристигнал в Порт Роял, Кингстън, до известна фанфара, неговата „плаваща гора“, според служител на кораба, „с нетърпение посещаван от номера от всеки ранг и степен“ - дотолкова, че, както се оплака друг офицер, "общата цивилизация да обикаля кораба с тях и да обяснява на растенията, стана по честотата му доста проблемна." Напускайки Кингстън, Блай отплава за Порт Морант, пристанището на Бат. Тук, ден след пристигането си, с умерени температури през 70-те години и слаб ветрец, Провидението беше изпразнено от последните си 346 растения, които бяха пренесени на шест мили над главите на носачите и депонирани в сенчест сюжет в тези градини.
Днес клъстер хлебни дръвчета все още процъфтява, замръзнал на ръба на тъмна сянка край западната стена. Тъй като повечето хлебни плодове се възпроизвеждат не чрез семена, а чрез изпращане на дълги смукатели, за съвременните екземпляри се смята, че са "дъщерни" дървета на транспорта на Блиг. Андреас Оберли, който агресивно се агитира за възстановяването на историческите градини на острова, ги възприема критично. "Виждате ли, този е от Тимор - има съвсем различно листо от останалите." Славата на "класическия" таитянски хлебен плод е неговата голяма, декоративно лобова, лъскава зелена зеленина. "Те трябва да получат правилно етикетите", каза той накъсно, подобно на Bligh, като вниманието му към ботаническия дълг.
Под извисяващата се сянка на най-старите дървета млада двойка се разхождаше, четейки етикетите на всяко от тях. Две малки момчета стояха и гледаха напрегнато в китайски сапун, обвиняващи прашки в ръце. "Не докато съм тук, ОК?" Андреас изръмжа, а момчетата свиха рамене и се отдалечиха. Три огромни жени влязоха в градината и, разстилайки одеяла по тревата, се наредиха масово по земята. Андреас и аз пикнахме под сянката на дърво с оръдие, високото шумолене на блестящите фронтове на градината и зеленина, прикриващи повечето други звуци. Птици, носещи победа, но побеждават вятъра. На земята, непокътнат и неспокоен, петел се движеше сред сенките в съзнателно великолепие, гребенът му, осветен от спускащото се слънце, светещ червено. „Проучване беше направено в Kew преди няколко години“, каза Андреас; "само 16 процента от хората, които посетиха, бяха там, за да видят растенията." Огледахме се. "Дойдоха за градината."
Интересът ми към ботаническите градини на Ямайка възникна главно от тяхната малко известна роля в сагата за Bligh и бунта на Bounty, която бях изследвала за книга. Имаше и личен стимул. Аз бях живял за кратко в Ямайка като дете и един от най-ранните ми истински спомени е от парковата ботаническа градина Hope Royal, в Кингстън. В паметта си виждам тунел от катерещи лози с тръбно оранжеви цветя; имаше ламперия и лехи с цветя, които можеш да пипнеш. Но не бях пътувал във вътрешността, нито бях виждал - и докато не изучавах Bounty, дори чух за - други исторически градини на Ямайка.
Цялата Ямайка, както се казва, е ботаническа градина. Във вътрешността на планинските проломи и дерета, често прокудени от потоци, са заплетени от зеленина, дърветата вълнисти и замъглени с епифити, папрати, орхидеи и аромат на нощта, цъфтящ през нощта. Остров с обща площ по-малка от 4000 квадратни мили, Ямайка има само 579 вида папрати, по-голяма плътност, смята се, отколкото навсякъде по света. Епифитите висят от телефонни проводници; горите са окачени с цъфтящи лози; често по време на това пътуване си мислех как Бли и хората от Провидението трябва да са напомняли тук на тучния синьозелен пейзаж на Таити.
Но акцентът върху ботаническата градина в частност е значителен. Съществуваща за проучване, експериментиране и показване, ботаническа градина е енциклопедична, научно разнообразна, изпълнена с екзотични екземпляри. Зашеметяващ факт е, че в естествената градина на Ямайка по-голямата част от определящите растения на острова са били внесени и разпространени от ботанически начинания като тези, провеждани от Уилям Блиг. Малко от важните икономически растения на Ямайка - маниока, ананас, кедър, махагон и пименто - са местни, а по-голямата част от определящата флора на острова е екзотика. През 16 век испанците донесоха захарна тръстика, банани и плантани, липи, портокали, джинджифил, кафе и разнообразни европейски зеленчуци. Британците, прогонили испанците през 1655 г., са били отговорни за мангото, което до 1793 г., както отбелязва Блиг, се разраства „разкошно и ... изобилства из целия Остров“. По същия начин лъскавото, червено, крушовидно акае, отровно, ако се яде неузрело, и днес националната храна на Ямайка, идва от Западна Африка, донесена или от европейски роб, или от африкански роб.
Разбира се, не беше внесена само флората на Ямайка. Когато Колумб за пръв път достига до Ямайка през 1494 г., островът е бил обитаван от Таино, северни жители на Карибите. Първите африканци пристигат малко след това, през 1513 г., като слуги, пастири и каубои, както и роби на испанците. При британското управление робите се внасяха във все по-голям брой, за да вършат бруталната работа в тръстиковите полета на големите захарни имоти. Повечето, включително Коморантията, Мандинго, Ашанти и Йоруба, идват от Западна Африка, но хиляди робски служители, роби на всички, с изключение на името, идват от Ирландия, където Оливър Кромуел възнамерява да изтреби ирландския народ; някои спекулират, че характерният ритъм в ямайската реч идва от ирландците, а не от англичаните. Днес населението на Ямайка с малко под три милиона е произлязло от многото му трансплантирани народи - западноафрикански роби; Ирландски, шотландски и уелски служители и слуги; Британски войници; Китайски, индийски и ливански търговци; и английски собственици на земя. Родният Таино, който на практика изчезна като народ в рамките на 30 години от идването на испанците, днес се среща само в реликви от своя език, с думи като „хамак“ и „кану“ и името на острова - Хамайка, "земя на дърва и вода."
Ямайка също привлече поразителен брой случайни трансплантации, случайни скитници, които подобно на буйния плод на Барингтония се изкачиха на брега и вкорениха. Такава трансплантация беше Андреас Оберли, който дойде в Ямайка през 1978 г. и в крайна сметка остана. "Това беше след Алън и преди Гилбърт", каза той, локализирайки събитията по Ямайския начин, от връзката им с забележителните урагани.
Отново се ориентирахме в трафика извън Кингстън и се отправихме към друга историческа градина. Обстановката на Кингстън, между великолепното му естествено пристанище (най-голямото в Карибите) и предпланините на Синята планина, трябва да го превърне в един от най-поразителните градове в света; но дори и в този сезон на бурен бугенвилски разцвет, трафикът и разпръскването се затрупват, а повечето посетители погледнат мъдро към хълмовете, където бяхме се насочили. Сега по тесния път, който се вие по долината на река Хоуп, се озовахме да обикаляме пешеходци, карирани коли и кози. "Никога в Ямайка кола не е блъснала коза", заяви предизвикателно Андреас, докато козите и децата им прескачаха и пасяха по пропастите край пътя. Малко преди да изтече павирания път, той отново спря да посочи билото над нас, тъмно профилирано срещу облачното бяло небе. Едно дърво с прибрана корона, подобно на четка за бутилки, би могло просто, с насоки, да се различи. - Чинчона - каза той.
Половин час по-късно джипът ни на четирите колела се впусна в градината. Тук, на върха на острова, бялото небе се настани решително върху нас. Понякога в остър, тъмен силует, понякога неразбран мълчаливо, извисяващи се дървета изпиляваха притискащите облаци, които се извиваха в бели платна и нишки, откъдето кипеха от долината. Андреас го погледна доволен; нещата бяха в не лош ред. Тревата беше подстригана и зелена с облачна роса; издигнатите тухлени легла, пълни със стари любими - бегонии, здравец, маси от лилии - бяха добре поддържани. Леглата, които той сам е построил, между 1982 и 1986 г., когато е бил началник на градината.
"Големите дървета бяха изгубени от ураганите", каза Андреас. Той бе започнал задълженията си след Алън (който удари през 1980 г.) с помощта на двама работници от Корпуса на мира, които му бяха назначени. "За първата година не направихме нищо, освен да дърпаме и изчистваме дървета; изсичаме или изсичаме между две до триста." Отпадналите отломки се бе обърнал към възстановяването на градината. Бунгало, разрушено от първите години от създаването на градината, бе оцеляло от Алън и върху тревистата платформа преди него Андреас бе поставил лехите и рибарника, преди да се придвижи по склоновете към по-натуралистични насаждения - зеленият поток от мъх брегове от полиран бамбук, разходката по азалия и алеята на папрати, наклона на синия хълм на агапантус.
Произходът на градини Cinchona се състои в изоставянето на градината в Бат, пострадала от чести тежки наводнения на близката река Сяра, както и в неудобното й разстояние от Кингстън. Следователно, през 1862 г., колониалното правителство на Ямайка създаде нова ботаническа градина в Касълтън, на около 20 мили северно от Кингстън, решение, което изглежда също е вдъхновило размишляването на Хилд Гардънс, тъй като е бил известен и Cinchona, който е на близо 5000 фута е най-високата в Ямайка. Първоначално щедрото му разпределение от 600 декара е било предвидено като плантация от "перуанска кора" или дървета цихона, от които се прави антималарийния наркотик хинин. Когато индустрията в Източна Индия узурпира пазара на хинин, плановете за Cinchona се прехвърлят към отглеждането на умерени тропически растения; освен всичко друго, английските плантатори отдавна носеха надеждата да отглеждат онези потребности от живота, свързани с Хоум, като картофите и всемогъщото зеле, които в тази земя с тропическо изобилие все още бяха намерени в желанието.
"Тук горе имаме европейски плевели", каза Андреас и посочи детелината, глухарчетата и маргаритките, които пръскаха тревата около разрушената гара на къщата. "Много камъни са били внесени за строеж, като пясъчник и мрамор от Карара; те са били превозвани покрити със сено, което впоследствие е било хранено с коне. Семената в оборския им тор не покълват в низините, но се справят добре тук в това" Европейски климат. "
В края на планината облаците за кратко се разтвориха, за да разкрият зелената, осветена от слънце долина, съчетана с малки земеделски парцели; след това мъглата отново се затвори, изхвърли изцяло небето и започна да вали. Старата гара на станцията, показана на фотографии през 1920-те и 30-те години на миналия век като подрязано малко бунгало, хвърли се рушащо и безполезно зад нас, не предлагайки подслон, и се тъпчехме мокро през градината, покрай иглолистните японски кедри ( Cryptomeria ) и Изгубения свят алея на папрати.
От капещата мъгла се извисяваше пиратска фигура, черна на брада и с потъпкана походка, която, макар че лицето му остава непромокаемо, по селския начин посрещна сърдечно Андреас. Глен Парке е работил с Андреас по време на неговия надзор през 80-те години. Живеейки в близкото село Вестфалия, той все още беше нает като градинар от Министерството на земеделието. Подрязаната трева и плевелите легла отчасти са негова работа, внимателно поддържана далеч от възхитителните очи. Двамата с Андреас предприеха кратка обиколка от стари приятели, като се позоваха на нежна фиданка от цикона, която стоеше там, където трябваше да има дърво. "Господи, ние го губим", каза тъжно Глен от предшественика на фиданката.
Всяка от четирите големи градини на Ямайка, въпреки че е създадена по сходни принципи, е придобила своя собствена отличителна аура. Хоуп Гардънс, в сърцето на Кингстън, предизвиква картички от пощенски картички от публичните паркове през 50-те години на миналия век, благодатни и смътно крайградски и изпълнени с познати любими - лантана и невен - както и екзотика. Бат е запазила своя характер от Стария свят; това е най-лесното за размишление, както трябва да изглежда по времето на Бли. Cinchona от облаците е отвъдното. А Castleton, градината, създадена да замени Бат, мимолетно предизвиква онзи златен век на ямайския туризъм, когато посетителите пристигат в собствените си яхти - ерата на Йън Флеминг и Ноел Страхливец, преди търговските въздушни пътувания разтоварват обикновени смъртни хора из целия остров.
Витрина на терасовиден, тропически блясък, Касълтън е изпъстрен с декоративни водоеми, навити от изкусни, калдъръмени пътеки, които водят тук и йон под балдахините на известните му палми и потоците на висящи орхидеи. За разлика от другите градини на Ямайка, звездата на Касълтън никога не е затъмняла, може би защото, препъвайки директния път от Кингстън до Очо Риос, тя е била достъпна и невидима. Много ямайци си спомнят семейни пикници, направени до реката му, чиято най-бледа тюркоазена вода очертава източната граница на градината. Днес Castleton е отличителна спирка за туристите; на този ден крайпътният паркинг беше пълен и местните водачи, притежавани от несигурни познания, провеждаха импровизирани обиколки.
Отвъд реката се извисяваше скална стена, увиснала със собствените си цъфтящи лози, оградена със собствени прави длани, обърнати към светлина. Самата флора на Ямайка представляваше голям интерес за покровителя на Bligh, сър Джоузеф Банкс, и инструкциите на Bligh бяха насочени, че след изхвърлянето на своя таитянски товар той трябва да вземе на борда пратка от ямайски екземпляри, поставени в готовност от главните ботаници на острова.
"Намирам, че все още не са били събрани Растения за Неговата Величество [градина] в градината Кю", записва Блай в дневника си на 13 февруари 1793 г., заниженото влизане настръхва от раздразнение при това неизпълнение на дежурството. Здравето на Бли не се е възстановило от неговото изпитание след загубата на Баунти, която вече е минала четири години, и той е бил обзет от повтаряща се малария, която е уловил в Холандските Източни Индии. Всъщност, в началото на второто плаване, офицерите на Bligh се страхуваха за живота на своя капитан; но той се събираше, както винаги, и с удряне на глава, страдащ зверски от слънчеви отблясъци под небето на Тихия океан, той се беше върнал на Таити, надзиравал трансплантацията на 2634 растения, управлявал корабите си през коварния проток Ендевор и пристигнал в Ямайка. Сега, на този последен етап от дългия му и тежък преход, закъсненията настъпиха и здравето на Бли отново се наруши. Къснопристигащите ямайски заводи, предназначени за Kew, в крайна сметка са били съхранявани на борда на Провидението, след което са разтоварени, тъй като от Адмиралтейството са дошли думи, че поради събития във Франция - гилотинирането на Луи XVI и последвалата война с Англия - британските кораби, включително Провидението, трябва да бъде готов за евентуални действия.
Беше началото на юни, когато най-сетне Блай получи заповед да плава. Провидението, съхранено с 876 внимателно гърнени ямайски екземпляри, претегли котва в Порт Роял и се удари на запад към залива Блуфийлдс. Тук Блай възнамеряваше да се присъедини към своя търг - Помощникът, който по-рано беше изпратен с 84 хляба, заедно с четири мистериозни „манго-каракули“, за имения в този противоположния край на острова. Bluefields беше заел място с някакво значение в моето собствено ботаническо поклонение; Това беше не само мястото на окончателното закрепване на Бли в водите на Ямайка, но и така се чуваше, че във вътрешността на залива са оцелели две от оригиналните хлебни дървета на Bligh.
Въпреки че старите ръце на Ямайка произнасят Bluefields за "съсипани", за първи път посетител, това се очертава като един от по-неразградените участъци на бреговата линия на Ямайка. В жива памет наводненията и ураганите са засилили и променят бреговата ивица - Иван през 2004 г. причини запомнящи се щети - и плажната истина е ограничена, клинована между тесни участъци от мангрови гори, които успоредят крайбрежния път. Низа от ярки рибарски лодки лежеше на брега, а срещу някои запустяли сергии за хранене дървена пристава, разширена в сега плоско спокойно море.
Бях се уговорил да се срещна с професионален гид на неясното име Надеждни приключения Ямайка. Уолд Кристос ръководи много начинания в района - природни обиколки, обиколки с наблюдаване на птици, обиколки на Тайно, испанска и английска история - и беше пламенен популяризатор на Bluefields като туристическа дестинация, представляваща най-добре „истинската Ямайка“. Той добре познаваше приказните дървета с хлебни плодове, тъй като неговата приемна майка, родена през 1912 г., му беше казала: "Всички възрастни граждани в Bluefields разказват за Уилям Бли", каза Улд.
Бях получил груби указания към едно от дърветата: „Близо завой на пътя, където ще отидете до къщата на Госе“ - „Госе“ е Филип Хенри Гос, който през 1844-45 г. е отседнал в стара „Голяма къща“. или бивша плантационна къща, докато той изследва и пише класическата си книга „Птиците на Ямайка“ .
Голямата къща стоеше, полуразрушена, в края на тревисто шофиране в обрасъл двор. Една коза майка и нейното дете се бяха подслонили от нов дъжд под верандата, чиито дървени подпори бяха заменени от двойни бетонни колони. Буйният Вълд, заедно със своя сътрудник Десеита Търнър, пое решително нагоре по предните стъпала и се блъсна по заключената врата. "Ще вземем гледача", каза той. Накрая вратата беше отворена от привлекателна млада жена, която ни любезно ни посрещна и ни позволи да разгледаме историческия интериор на къщата - стълбището и арките от махагон, старата настилка и коридора от плътно затворени махагонови врати.
"Те се страхуват, че бих наел стаите", каза стопанинът и обясни защо всяка вътрешна врата към всяка стая е заключена, с изключение на тази към стаята, в която тя спи; "те" бяха отсъстващите собственици, индийско семейство, което сега живее в Англия. "Видях ги преди около две години", размишлява тя. Не й се плащаше никаква заплата, но беше позволено да живее тук и да готви яденето си навън. "Тя пази това място с живота си!" - каза Уолд с внезапна страст. "Ако тя не беше тук, хората нямаше да се преместят в къщата, но щяха да отсекат дърветата - кедърът е скъп."
Едно от приказните хлебни дръвчета на Bligh уж е стояло в тревистия двор, докато Иван го е свалил. Стъпка и развалина от дърво все още белязаха мястото. Зад него, на правдоподобно разстояние сред някакъв подрасъл, се виждаше здрава фиданка с хлебни плодове, висока няколко фута, която Уолд предположи, че е гадник от стария оригинал.
Дървото за хляб, което все още е оцеляло, стоеше зад ъгъла, извън пътя от залива Блуфийлдс, в тревиста партида, в която беше паркиран очукан автобус. Дългият дъжд най-сетне спря и сега, в последния час на дневна светлина, тази малка петна от вторична гора блестеше зелено.
Издигайки се до великолепните 100 фута, дървото стоеше в подножието на малко дере, подплатено от покрит с лоза насип. Пъстра бяла кора покриваше шестметровия й обхват, а широката земя, простираща се под широкия си балдахин, беше осеяна с лопатови листа и паднали плодове. Уолд посочи стената на дерето. „Това го предпази от Иван“.
На 11 юни 1793 г. Блай е наблюдавал Провидението, измито „отпред и отзад и изсушено с огньове“. Беше прекарал седмицата извън Блуфийлд, подготвяйки кораба си - надзиравайки сухопътните партита, които търсят дървесина или пълни кани с вода от Черната река, и упражняваше корабните пушки. Два пъти той даваше сигнал да плава и два пъти „постоянните успокояващи и леки променливи въздухове“ му пречеха да го направи.
Преходът от Ямайка до Англия беше този, който Блиг, безупречният навигатор, със сигурност би могъл да осъществи в съня си. Той добре познава този конкретен маршрут, тъй като от 1784 до 1787 г., преди съдбовната си комисия за Баунти, Блай беше живял в Ямайка, нает от своя богат чичо Дънкан Кембъл, за да плава търговски кораби, натоварени с ром и захар между Ямайка и Англия; Lloyds List, регистър на движението на корабите, записва десет такива пътувания, извършени от Bligh през това време. Останки от имението Солт Спринг, имотът Кембъл, който беше базата на Бли, когато той не беше на кораба си, лежи на пристанището на Грийн Айлънд на по-малко от 20 мили от Lucea, атрактивния стар град от 18-ти век; най-ранната известна графика, направена от Уилям Блиг, е от пристанището Лучея.
В старата британска крепост, нейните черни пушки, все още тренирани в морето, се срещнах с Еванджелин Клеър, която бе създала местния исторически музей и отдавна провежда собствени проучвания на разпростиращия се и мощен клан Кембъл; именно тя ми предостави списъците за доставка на Lloyds. Поразителна афро-американска жена със сребристо руса коса, тя дойде в Ямайка преди 44 години като доброволец от Корпуса на мира, омъжи се за ямайка и остана нататък.
В разгара на деня карахме на кратко разстояние от къщата й на Грийн Айлънд надолу по черен път до мястото на Голямата къща на Кемпбъл, която, построена през 1780-те, се промъкваше счупено в скраб. "Резачки за тръстика са били на къмпинг", каза ми Еванджелин и беше ясно загрижен за приема, който може да срещнем; но всъщност съсипаната къща, която носеше въздух на непроменено изоставяне, беше пуста. Беше изгубил покрива си към Гилбърт, но дебелите му, неизменни стени, изградени от баластен камък, носени от Англия, все още задържаха горещината. Градината в Кембъл беше легендарна, "с красиви тревни площи, горички и храсталаци", както светеше съвременен посетител, "които придават на резиденцията му облик на едно от онези очарователни седалки, които разкрасяват страната и превъзхождат вкуса на Англия. " По-специално, г-н Кембъл беше усърден в отглеждането на хлебния плод, който продължаваше да процъфтява около къщата през изминалите векове и беше отсечен едва през последните години.
Отвъд къщата се простираха останките от тръстикови полета, основата на огромното богатство на Ямайка през 17-ти и 18-ти век, когато тя беше водещият световен производител на захар, меласа и ром и едно от най-ценните притежания на Великобритания. Това плавно протичане като център на икономическия свят бе приключило с края на робството през 19 век.
„Някъде по линията, мисля, че хората разбраха, че ако просто могат да се отърват от този бастун, те могат да премахнат цялото робско нещо“, каза Еванджелин. "Искам да кажа - можете ли да си представите ..."
До 1793 г., когато Провидението най-сетне достави своите таитянски трансплантации, дните на търговията с роби вече бяха преброени. Чувството на обикновените англичани, отдавна противопоставящи се на практиката, се усещаше в бойкота на западноиндийските продукти. Въпреки че собствените възгледи на Блай относно тази институция не са известни, официалният възглед на неговата комисия е заложен в името на първия му кораб; когато е закупена от Адмиралтейството от Дънкан Кембъл, тя е кръстена Бетия, но е прекръстена заради съдбовната си мисия - Баунти . Въпреки че хлебното дърво процъфтява и се разпространява в Ямайка, минаха повече от 40 години, преди плодовете му да станат популярни за местния вкус, по това време, през 1834 г., в Британската империя е обявена еманципацията.
Днес хлябът е любим основен продукт на ямайската диета. Зрело дърво дава над 200 килограма плодове на сезон. Сто грама печен хляб съдържа 160 калории, два грама протеин, 37 грама въглехидрати, както и калций и други минерали. Хлябът се яде печен, печен на скара, пържен, варен на пара, варен и намазан с масло и като чипс и фритер; прекалено узрели, течният плод може да се излее от кожата му, за да се правят палачинки, а от пюре със захар и подправки се прави пудинг. За своето дълголетие и саморазпространение той се възприема като символ на постоянство, вяра, според Енциклопедията на Ямайското наследство, „кодирана в поговорката:„ Колкото повече кълцате корен от плодове, толкова повече пролетта “.
Тогава нейната незаличима връзка с Уилям Блиг е подходяща, тъй като той беше упорит през две неотложни трудни пътешествия, за да изпълни задачата си. Предстоят други изпитания; обратно в Англия, семействата на въстаниците въртяха собствената си версия за пиратското завземане на Баунти, преработвайки Бли, който се беше оттеглил от Англия като национален герой, като тираничен злодей. Вдигайки котва в залива Блуфийлдс, Бли не предчувстваше предстоящите изпитания; той имаше предвид само това, което беше постигнал. "[T] неговият беше най-тихият и най-щастливият ден, който бях видял на пътешествието", пише той, като частен встрани, в дневника си, в деня, когато разтовари растителния си товар в Бат. Той беше изпълнил своя дълг и вярваше, че единственото, което остава, е да отплава към дома.
Каролайн Александър написа „Баунти“ и предстоящата „Войната, която уби Ахил“ . Филмите на Джордж Бътлър включват Pumping Iron и други документални филми.
Ботаническото богатство на Британската империя намери място в Ямайка, откъдето капитан Бли внася таитски хляб и други полезни растения. (Райнер Хакенберг / Корбис) 
Каролайн Александър е писала за публикации като The New Yorker, National Geographic и Granta . Тя избра да пише за чудните градини на Ямайка, които бяха нови за нея. (Джордж Бътлър) 
Карта на Ямайка (Гилбърт Гейтс) 
Естествено палми и криволичещи разходки пронизват градините Касълтън с изтънчена аура, напомняне за времето, когато богатите и известните пристигат в собствените си яхти. (Джордж Бътлър) 
Зелените палми и какаовите дървета все още процъфтяват в градини Бат, отбелязани в картина от 19 век на Мариан Север. (Колекция Мариан Север / Кралски ботанически градини, Kew) 
Трансплантиран от родната си Швейцария, ботаникът Андреас Оберли се вкорени в почвата на Ямайка, подобно на внесения плод на акае, наречен Blighia sapida в чест на британския капитан. (Джордж Бътлър) 
В допълнение към внесените плодове от аккее, други пътешественици донесоха растения от кафе, чай и какао (гравиране от 1872 г.). (Архив Charmet / Bridgeman Art Library International) 
Митинжери обърнаха тогава лейтенант Блиг от HMS Bounty, прекъсвайки мисията му с хлебни плодове през 1789 г. (Bettmann / Corbis) 
Блай донесъл растения в Ямайка, където те процъфтяват в подножието на Сините планини. (Джордж Бътлър) 
Хлебните плодове от Южния Тихи океан осигуряват хранене и остават основен за островитяните. Евкалипт, формовъчен в Сичона (на снимката), дойде от Австралия. (Джордж Бътлър) 
Ноел Страхливец (в тропическите бели, 1950 г.) поведе пътя към обикновените туристи, пристигнали от самолета. (Лиза Ларсен / Снимки от времето на живота / Гети Имиджис) 
Старо дърво с плодове, вероятно такова, което направи дългото плаване от Таити, се извисява на 100 фута близо до залива Блуфийлдс. Силният оцелял все още дава плодове, както и нови фиданки, доказателство за дълголетието на растението и саморазмножаващите се способности. (Джордж Бътлър) 
Баласт от кораби, рециклиран като строителен камък, допринесе за Голямата къща Кембъл през 1780-те. Къщата е разположена в тръстикови полета близо до Солен извор. (Джордж Бътлър)
