От години астрономите и местните хавайци водят ожесточена война за поставянето на масивен телескоп, който първоначално е бил планиран да седи над вулкана на Големия остров Мауна Кеа. Край на битката обаче може да се види, че алтернативно място за гигантския телескоп е установено на испанските Канарски острови, съобщава Денис Овърби за The New York Times .
Свързано съдържание
- Сърцето на аргументите на народите на Хавай срещу телескопа на Мауна Кеа
Наречен по диаметъра на основното си огледало за събиране на светлина, тридесетметровият телескоп далеч не е първият на Mauna Kea. Заснеженият вулкан вече е дом на 13 телескопа, а астрономическата общност отдавна възхвалява местността като някои от най-ярките гледки към нощното небе в света, съобщава Overbye. Но Мауна Кеа също е важен религиозен обект и планираният 18-етажен телескоп с 1, 4 милиарда долара класира местните общности. Тълпи дори са се събрали, за да блокират физически строителните екипажи от опит да започнат работа на обекта.
Гласовете им бавно набират сцепление. Миналия декември Върховният съд на Хавай отмени разрешенията за работа на проекта в светлината на дело, заведено за блокирането му, съобщава Мади Стоун за Gizmodo . Сега, изправена пред сериозни предизвикателства на място и в съда, организацията, отговорна за изграждането на телескопа, е избрала алтернативно място: Ла Палма, най-западният от Канарските острови, който седи точно до брега на Мароко.
По отношение на Мауна Кеа, Канарските острови, собственост на Испания, не са непознати за телескопите. Всъщност на острова вече работи един от най-големите телескопи в света - Gran Telescopio Canarias, съобщава Reuters . Ако съдилищата се произнесат срещу изграждането на телескопа на тридесет метра, Съветът на управителите ще насочи фокуса си към тези острови от далечната страна на Атлантическия океан. Въпреки това те все още не са се отказали от надеждата за оригиналния сайт на Mauna Kea.
"Mauna Kea продължава да бъде предпочитаният избор за местоположението на тридесетметровия телескоп. [Съветът на управителите] ще продължи интензивни усилия за получаване на одобрение за TMT в Хаваите", казва Хенри Янг, председател на Международния обсерваторен съвет на TMT, в изявление: "[Ние] сме много благодарни на всички наши привърженици и приятели по целия Хавай и дълбоко оценяваме тяхната постоянна подкрепа."
Докато Канарските острови са добро място за оптична и инфрачервена астрономия, новият локал би означавал да се откаже от повече от миля надморска височина, което намалява разделителната способност на бъдещите изображения в сравнение с тези, направени в Mauna Kea, съобщава Стоун. Въпреки това, това би означавало победа за привържениците на родната хавайска култура и традиции след десетилетия на телескопи, настъпващи на свещената им планина.
Окончателно решение за строежа на тридесет метра телескоп на Хаваите ще бъде взето догодина.
