Тази сутрин Норвежкият Нобелов комитет присъди своята награда за мир за 2012 г. на Европейския съюз за ролята му през последните 60 години в изграждането на мир и помирение между врагове, воюващи във войните на нациите.
The New York Times съобщава:
Наградата изглежда също осветява конкуриращите се визии за Европа като исторически обединител и междинно овладяване, припомняйки дълбоки напрежения в рамките на блока, предимно между Германия и други европейски нации заради настояването на Берлин за строгост за разрешаване на кризата с еврото, мерки, които донесоха болка на Гърция и Испания особено.
Наистина някои европейци са се изумили от наградата. Както съобщава Reuters:
„Това шега ли е?“, Попита Крисула Панагиотиди, 36-годишна, козметичка, която загуби работата си преди три дни. „Това е последното нещо, което бих очаквал. Насмива ни се и през какво преминаваме в момента. Всичко, което ще направи, е да вбеси хората тук. "
В Мадрид Франсиско Гонсалес изрази смущение. „Не виждам логиката в ЕС да получи тази награда в момента. Те дори не могат да се споразумеят помежду си “, каза 62-годишният бизнесмен.
В Берлин работникът по връзки с обществеността Астрид Майнике, 46-годишна, също беше скептично настроена. „Струва ми се любопитно. Мисля, че ЕС би могъл да се ангажира малко по-добре, особено в Сирия “, каза тя, близо до историческата градска Бранденбургска порта.
Много норвежци са горчиво против ЕС, виждайки го като заплаха за суверенитета на националните държави. "Намирам това за абсурдно", заяви пред NRK лидерът на норвежката организация за членство в ЕС Хеминг Олаусен.
Норвегия, която е дом на наградата за мир, гласува „не“ два пъти за присъединяването си към ЕС през 1972 и 1994 г.
В Twitter коментаторите не загубиха време да намалят наградата до заострени, 140-знакови наблюдения и подигравки:
@rockjnewman Даването на # Nobel #PeacePrize на държавна коалиция е като да напишеш роман без никакви герои.
@jswatz Даването на наградата за мир на ЕС прилича малко на годината, която списание TIme връчи „Лице на годината“ на „Вие“.
@ johnmcquaid: Евразия, Океания, Еастасия печелят Нобелова награда за мир. О, аз дете дете Европа. Но сериозно …
@David_Boaz Може би ще дадат наградата на Икономика на Конгреса.
@brokep О, иронията. Заради ЕС Швеция вече не е неутрална страна в конфликти. Толкова за #nobel #peace.
@stefandevries НАРУШЕНИЕ: 27-те държави-членки вече се борят кой ще вземе наградата в Осло.
@pigmyanalogyboy Спадът от #eu #Nobel ще бъде най-малко забавен. Вземете малко пуканки и копие на @Telegraph
Още от Smothsonian.com:
Китайският "Провокативен и вулгарен" Мо Ян спечели Нобел по литература
Днешният Нобел по физика не отиде при Хигс
