https://frosthead.com

Астронавтите попълват митническите форми, твърде

Дори астронавтите трябва да представят отчети за разходите и митнически формуляри - или поне това беше случаят през 1969 г. Членът на екипажа на Аполон 11 Бъз Олдрин наскоро разкри, че НАСА му е възстановила 33, 31 долара за неговото „командировка“ от Хюстън, Тексас, до Луната, съобщава Ник Алън за The Telegraph .

Свързано съдържание

  • Европейската космическа агенция иска да изгради лунно село
  • Първото ядене на Луната беше Бекон

Олдрин просто изпълняваше поръчки: НАСА изискваше служителите да попълнят „меморандум за ваучери за пътуване“, когато се връщат от пътуване. Както при повечето отчети за разходите, тяхното беше дълго и сложно. На юли 1969 г. на формата на Олдрин той изброява маршрута си: Хюстън до нос Кенеди, Флорида, до Луната, след това обратно в Тихия океан до Хаваите и дом в Хюстън.

#TBT Любимото парче на моите мемориали на директора на мисията @ Buzzs_xtina. Моят ваучер за пътуване до Луната. # Apollo11 ​​pic.twitter.com/c89UyOfvgY

- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30 юли 2015 г.

Той спечели 33, 31 долара в частен сухопътен транспорт, за да стигне до и от нос Кенеди, отбелязва Jethro Mullen за CNN . Въпреки че сумата може да изглежда сравнително малка според съвременните стандарти, Мълън посочва, че според Бюрото по труда и статистиката, раздела на Олдрин днес се превежда на около 270 долара.

От годишнината на кацането на Луната на 20 юли, Олдрин публикува изображения на артефакти от мисията в социалните медии. Миналата седмица той туитира персонализираната форма на екипажа си, показвайки, че астронавтите на мисията са декларирали товара си от лунни скали и проби от прах.

Да, екипажът на # Apollo11 ​​също подписа митнически формуляри. Върнахме обратно лунни скали и лунни прахови проби. Лунна болест TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW

- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2 август 2015 г.

Екипажът също трябваше да отчита здравето си, обяснява Махита Гаджан от The Guardian . Въпреки че никой не се е разболял по време на пътуването, митническата форма посочва статуса им на излагане на болестта като „да се определи“. Страхът, че може да са върнали микроби от епичния си лунен ход, всъщност е довел екипажа до карантина в продължение на три седмици.

Ако опитът на Олдрин служи като модел за бъдещите лунни пътешественици, може би е успокояващо, че формулярите са също толкова светски, колкото и тези за обикновена международна командировка.

Астронавтите попълват митническите форми, твърде