Разказът за американската революционна война често се представя като история за подредени съюзи: британците и германците от едната страна, американците и французите от друга. Но какво от онези, над чиито предци е бил воден конфликтът - коренните американци?
Местните народи са се движели стабилно на запад през десетилетията преди войната, докато натоварванията с лодки на товари от гладни на земята колонисти се блъскали безгрижно (и често насилствено) на тяхната територия. С настъпването на революцията обаче заселниците започнаха да осъзнават, че създаването на съюзници, а не противници на коренните американци, може да се окаже полезна стратегия, като се има предвид човешката сила на коренното население, както и техните огромни познания за бойните полета.
През 1776 г. Декларацията за независимост потвърждава съществуването на съгласувани Съединени щати, национално образувание, различно от Великобритания и което има право на собствена законодателна система. Тази декларация предполагаше, че 13-държавният колектив е в рамките на правото си да преговаря и ратифицира формални международни договори, както всяка друга държава. Изпълнението на договорите с коренното население бързо се превърна във висок приоритет за САЩ.
Първият по рода си договор, сключен от новоизлюпените САЩ и индианска нация, е Договорът с Делауарите, одобрен от представители на двете фракции през 1778 г. Предполагаемо континенталите са достигнали до хората от Делауеър по причини на военната неотложност. Американските сили искаха да нанесат удар по британската крепост Детройт, което би наложило пътуването през индийската територия на Делауеър. Надеждата на патриотите беше, че Делауарите могат да бъдат съкратени от неутралитет с благоприятен договор.
След преговорите между континенталните посланици и умерения лидер на Делауеър Бели очи, бе подписан договор и за двете страни. Този новаторски документ, получен на заем от Националния архив в най-новата поредица от краткосрочни договорни заеми, се присъедини към Националния музей на изложбата „Нация за нация“ на американския индианец по-рано този месец.
Както заяви директорът на музея Кевин Говър по време на церемонията по откриването, „Nation to Nation“ получава „основните отношения между индийските нации и Съединените щати“ чрез подбор от договори, приети в американската история. Договорът с Делауарите, който ще предостави на посетителите на изложбата мощна историческа точка за качване, ще бъде разгледан до септември 2018 г.
Членовете на племето на индианците в Делауеър разглеждат договора с Делауарите на 10 май, разкривайки документа в Националния музей на американския индианец във Вашингтон, окръг Колумбия (Пол Мориджи) Марк Хирш, историк в музея, отбелязва, че Договорът за Делауеър беше много по-примирителен от страна на САЩ, отколкото мнозина от нас днес биха могли да очакват. „За да накарат Делауеър да обещае своето спокойствие и приятелство на Съединените щати, Съединените щати смятат, че наистина трябва да покажат сериозна вярност към Делауеъра“, казва той. „Така те поставят една много интересна клауза, която предлага на Делауеър възможността да се превърнат с други проамерикански индиански племена в 14-ти щат в Съюза.“
За съжаление, тази оферта никога не слиза от земята. След ратифицирането на договора (което беше много неофициално по днешните стандарти - Хирш обяснява, че одобрението на Конгреса все още не е трудно и бързо изискване и не е получено технически), отношенията между Делауеър и САЩ са запазени, като двете страни поставят под въпрос легитимност и последици от документа.
„Делауеър наистина направи чест на своята страна на сделката“, казва Хирш, - те насочиха континенталните войски през тяхната територия и към британците в сегашния Мичиган. Много Делауеърс се опасяваха, че лидерите им са били подведени - примамвани в пълен военен съюз с Патриотите, когато единственото, което искаха, беше да не останат извън конфликта. „Изглежда, че някои от Делауеър погледнаха назад към този договор и казаха:„ Началниците не разбраха какво подписват “, обяснява Хирш, „ и че им бяха казани неща, които са преведени фалшиво от преводачи, и че те не е имал намерение да се присъединява към военен съюз със САЩ. "
Тези оплаквания започнаха да изплуват на преден план вследствие на предполагаемото убийство на Белите очи, откритият вожд на Делауарес, в ръцете на никой друг, освен на континенталната армия, само месеци след влизането в сила на подписания от него договор. "Той беше убит, докато водеше колонии в Детройт", коментира настоящият шеф на Делауеър Чет Брукс на неотдавнашната церемония по разкриването. „Те изпратиха обратно на нашия народ, че„ Белите очи “са умрели от едра шарка, но хората ни знаеха, че това не може да бъде, защото„ Белите очи “са имали едра шарка по-рано и са го преживели. Не го получаваш два пъти. "
Кой точно е убил Белите очи и защо са въпроси без ясни отговори, но безспорно е, че внезапното предателство силно удари хората от Делауеър. Белите очи бяха компромис, обяснява Хирш, по-приветлив за белите заселници, отколкото практически всеки индианец от Делауеър. „Той търси начин да защити племенния суверенитет и да измисли начин на живот с американските заселници и да накара хората му да оцелеят“, обяснява Хирш. „И той е убит.“ Разбираемо, Хирш казва, че убийството на такъв умерен, достъпен човек е направило останалите от Делауарите страх за собствения им живот.
Този гнусен инцидент, съчетан с големи несполуки от страна на САЩ да издържат на своите сделки с други индийски нации, старателно обезверява хората на Делауеър, карайки ги да разменят вярността си по другия път, в посока на британците. „Те бяха много ядосани - казва Хирш, - и наистина се чувстваха като в Съединените щати само един интерес: да ги изхвърлят от своите племенни територии.“ От 1779 г. до края на войната Делауарите бяха в лагера на „Червената козина“.
Архивистът на САЩ Дейвид Фериеро и директорът на Американския индийски музей Кевин Говър изследват най-новото попълнение на „Nation to Nation“ преди неговото инсталиране. (Пол Мориджи) Хирш и Гувър са благодарни за продължаващата работа на Националния архив за довеждане на тази богата, често забравена американска история пред публичната публика на Американския индийски музей. Хирш казва, че изложбата „Нация към нация“ дава съществено и ярко напомняне, че индийските нации са суверенни субекти с неотменими права, и заслужават международно признание и уважение.
„Фактът, че имаш договори между Съединените щати и племената, означава, че тези племена всъщност се разглеждат като суверенни нации, като всяка чужда държава“, казва Хирш. „Ние почувствахме, че много от нашите посетители, повечето от тях всъщност, не знаеха това.“ „Нацията към Нация“, казва той, е перфектният начин да забиете тази точка у дома.
„Когато за пръв път започнахме да работим заедно върху изложението„ Нация до нация “през 2014 г., архивистът на САЩ Дейвид Фериеро каза на тълпата от гости, събрани за разкриването, „ планът беше четиригодишен план с осем договора. Има такъв успех, че работим заедно за удължаване на изложбата и договаряне на заеми до 2021 г. “Той е оптимист, че шоуто ще продължи и след това.
И до днес договорите от 18-ти и 19-ти век се позовават в съдилищата по дела, отнасящи се до трайния въпрос за земните права на коренните американци. Крайната надежда на Хирш е посетителите на „Nation to Nation“ да разберат как договорите са оформили тази държава и нейната връзка с местните народи и как тези договори продължават да ни влияят дори и сега.
„Искаме хората да разберат, че тези договори не са само стари хартии, които нямат актуална актуалност“, казва Хирш. „Договорите, според Конституцията, са най-високият закон на земята. И много от тях все още са в сила. "
Въпреки че признава исторически нечестивия опит на Съединените щати, когато става въпрос за спазването на договорите с индийските народи, Хирш казва, че не е късно да се обърне тенденцията и да се използват договорите за книгите завинаги. "Те са в сила, те все още са законът на земята и те признават племената като нации", казва той. „И мисля, че действителните договори в галерията правят това твърде силно.“
