Може би е напълно подходящо и правилно, че бойното поле е стигнало до това. Разкъсан полублок трева, заобиколен от тухлени редици, той се намира между основния бизнес район на Вашингтон, окръг Колумбия и предградието на Сребърна пролет, Мериленд. Бях посрещнат от няколко стотин фута ерозиращи дограми и бетонни реплики на платформи за пистолет с половин дузина.
Свързано съдържание
- Документ за дълбоко гмуркане: Денят, в който конфедератите нападнаха Вашингтон
Тук не е трудно да се напомни за изгубени каузи и пропилян живот; за това как събитията често се отблъскват безумно от хората, които ги пускат в движение, пребивайки победители и привличайки губещите към величието. Така че онова, което е останало от Форт Стивънс, може да е точно десният спомен за любопитната конфронтация, възникнала тук, и за уморените мъже, които са я водили.
Към Lieut. Генерал Джубал Рано от армията на Конфедеративните държави, поне за малко през този ден, сигурно изглеждаше, че войната отново е млада. В обедната жега на 11 юли 1864 г. командирът на закаления в бой II корпус на армията на Робърт Е. Лий от Северна Вирджиния седнал на коня си на издигане на земята в Мериленд и видял, как блести в горещите вълни само на шест мили до на юг, светещият купол на Капитолия на САЩ. Непосредствено пред него се надигаха мръщените произведения на страхотния пръстен на отбранителни укрепления на Вашингтон. Един поглед му каза, че той написа по-късно, че те са "но слабо обслужвани".
Измина година и седмица след съдбовното поражение на Конфедерацията при Гетисбург, четири месеца след появата на Улис С. Грант като главен федерален генерал и месец, след като армиите на Грант започнаха да чукат в Петербург, на юг от Ричмънд. От известно време, с други думи, за Юга имаше ценна слава в тази война и още по-малко забавна. Гордите млади мъже, пронизващи към музиката на групите, вече не бяха; сега тъжнокожи, с кожа, износени пехотници се препъваха боси през жегата и праха, докато не спаднаха. Опечалените и щраусови офицери, щастливо рискуващи всички за дом и страна, бяха мъртви, заменени от горчиви черупки от мъже, играещи с губеща ръка.
И все пак, от Бога, тук в полуднев ден в понеделник през юли беше оплешивяването, мръсотията, дъвченето на тютюн, брадата на пророк Джубал рано, пред портите на федералната столица. Бе поел командването на мъжете, спечелили безсмъртие като „крачната кавалерия на Стоунъул Джаксън“, ги беше извършил достатъчно далеч и се бори с тях достатъчно силно, за да съперничи на паметта на техния мъртъв командир, а сега застана на ръба на самата легенда. Той щеше да вземе Вашингтон Сити - неговата хазна, арсеналите, сградата на Капитолия, може би дори президента му.
Още по-добре, той щеше да вдигне част от смазващия товар от плещите на своя началник Робърт Е. Лий. Облечен, почти заобиколен, източниците му на храна и подкрепление бавно се задушават, а голямото му сърце пропада под агонизиращия натиск, Лий помоли Джубал рано да опита две неща, всяко от тях огромно предизвикателство.
Първо, възстановете долината Шенандоа от федералната армия, която успя за първи път във войната да окупира житницата на Конфедерацията.
След това, ако можеше, отново да нахлуе в Севера, както беше направил Лий в кампаниите на Антиетам и Гетисбург, и да надигне такъв размисъл, че Грант ще бъде принуден да отдели част от армията си, за да защити Мериленд, Пенсилвания и Вашингтон Сити; или да нападне Лий в своите укрепления и рискува да пострада повече от клането, което смая армията му в Cold Harbour.
Трябваше да се спечелят политически, както и военни ползи. Съюзът, сърдечно уморен от войната, ще избере своя председател през ноември. Вероятният кандидат за демократи, Джордж МакКелън, обещаваше договаряне на мир, докато Ейбрахам Линкълн обещаваше да завърши войната, независимо колко време ще отнеме. Ако Рано успее да смути Линкълн, да задълбочи военната умора и да озари перспективите на МакКелън, той може да гарантира оцеляването на Конфедерацията.
Jubal Early (© Библиотека на Конгреса) 
Форт Стивънс след атака, водена от Джубал Рано (© Колекция за историческо общество на Медфорд / Корбис) 
Франсис Престън Блеър (седнал в центъра) е сниман със служителите си (© Колекция за историческо общество на Medford / Corbis) 
Съюзни войници във Форт Стивънс (SA 3.0) 
Парк Форт Стивънс, отдих, построен от Гражданския консервационен корпус през 1937 г. (SA 3.0) 
Парк Форт Стивънс, отдих, построен от Гражданския консервационен корпус през 1937 г. (SA 3.0) 
Оръдие на бойните полета на река Монокаси, използвано от войници под командването на генерал-майор Лю Уолъс (© Марк Райнщайн / Корбис) 
Плака в памет на нощта, когато Ейбрахам Линкълн е бил във Форт Стивънс по време на атака (SA 3.0) 
Национално гробище на Battleground, разположено на авеню Джорджия (Public Domain) 
Паметник в епископската църква на Грейс в памет на 17-те войници от Конфедерацията, загинали при нападение срещу Вашингтон, окръг Колумбия (SA 3.0) Ролята на спасителя не се вписваше плътно във високата форма на човека, когото наричаха „Old Jube“. Тънка и свирепа, сгъната от това, което каза, че е ревматизъм, потвърден ерген на 48 г., той имаше език, който (когато не милваше тапа тютюн) изригва като стоманена пила с най-чувствителност и чувство за хумор, което вбесява като често, както се забавлява. Неговият генерал-адютант, майор Хенри Кюд Дъглас, се възхищава на бойните способности на Рани, но го вижда с ясни очи: "Произволен, циничен, със силни предразсъдъци, той лично не беше съгласен." Забележително е. след това, че преди войната той е бил умерено успешен политик и адвокат в родния си окръг Франклин, в югозападна Вирджиния.
Професионалните войници изглежда не са се харесали на Джубал рано; той подава оставка от американската армия през 1838 г., само една година след дипломирането си в Уест Пойнт, и се връща само за кратко през 1846 г., за да изпълнява своя дълг в Мексиканската война. Беше категорично да спори срещу отцепването и за Съюза, докато държавата му не се отдели, след което той стана също толкова привърженик на Конфедерацията и полковник в нейната армия.
Скоро стана ясно, че той е онази рядка стока, силен и смел водач на мъже в битка. Това беше така при Първия и Втория бик, Антиетам, Фредериксбург и Канцлерсвил. Докато командите му се увеличаваха, обаче докосването му ставаше по-малко сигурно, а късметът му - по-забелязан. Все пак такава беше увереността на генерал Лий, че през 1864 г. Рано е получил командване на един от трите корпуса в армията на Северна Вирджиния.
И сега тук той беше, на ръба на историята, на път да утоли безграничната жажда за признание, която блести непрекъснато от черните му очи. Съгласно инструкциите на Лий той прогони една федерална армия далеч от Линчбърг, щата Вирджиния, и се измъкна в планините Западна Вирджиния, където тя изчезна. Той срещна друг близо до Фредерик, Мериленд, на река Монокасий и го помете настрана. В огън със славата на всичко това, забравяйки ограничената си цел, Рано сега отпусна заповедите си на генерал-майор Робърт Родес, командир на водещата дивизия: изхвърли схватка; придвижване напред във вражеските работи; атакуват столицата на САЩ.
Самият Ейбрахам Линкълн посети крепостта и наблюдаваше сините облаци прах, издигнати от вражески колони, приближаващи се от северозапад. „В дългата си жълтеникава ленена палто и нечиста висока шапка - пише един войник от Охайо, който го беше видял в крепостта, „ той изглеждаше като грижа, носен фермер във време на опасност от неприязън и глад “. Далеч на юг, безмилостният Грант беше отказал да се разсее от бавното си удушаване на армията на Лий. Като цяло Линкълн одобри; в края на краищата той се опитваше в продължение на три дълги години да намери генерал, който да се посвети на унищожаването на вражеските армии, вместо да атакува нагласи и да защитава Вашингтон. Но трябва да е хрумнало на президента онзи следобед, че може би Грант е отишъл твърде далеч.
Няколко месеца преди това имаше 18 000 обучени артилерийски екипажи, управляващи 900-те оръдия и охраняващи 37-те мили укрепления, които звъняха на Вашингтон. Грант беше взел онези мъже за по-тежко дежурство в окопите пред Петербург, а сега, от застрашената северна страна на бариерата Потомак, на линията имаше не повече от 4000 уплашени домашни пазачи и милиционери.
Пароксизми на истерия в града
Подсилванията бяха на път, за да сте сигурни. Веднага щом разбрал какво е Рани, Грант изпратил две дивизии на ветеран VI корпус - 11 000 души и отклонили във Вашингтон 6000 души от XIX корпус. Линколн знаеше, че транспортите се намираха недалеч от града, но Джубал Рани беше пристигнал. Неговите 4000 конници и артилеристи тормозеха федералната линия на километри във всяка посока; той имаше 10 000 пехотинци и 40 оръдия, а неговите стрелци вече преследваха федералните пикети обратно във укрепленията.
Сблъскани от това, от което толкова дълго се страхуваха - реалната опасност, цивилните граждани на Вашингтон изпаднаха в истерия от пароксизми, като си казаха един на друг, че конфедеративна армия, "50 000 силна", разхищава Мериленд и Пенсилвания. Междувременно военните и политическите функционери отидоха на берсерк.
Всички поеха отговорността за всичко. Военният отдел се командва от генерал-майор Кристофър Огюр; но началникът на генералния щаб на армията Хенри Халек заповяда на генерал-майор Куинси Гилмор да поеме командването при спешни случаи; но военният секретар Едуин Стантън беше призовал генерал-майор Александър Маккук да се справи с кризата; но главният генерал Грант изпрати орден на генерал-лейтенант на Орден да спаси положението.
Когато още един генерал, който по някаква причина се отпускаше в хотел в Ню Йорк, изпрати съобщение, че ще бъде на разположение за задължения, съизмерими с неговия ранг, началникът на щаба Халек взриви. "Тук имаме пет пъти повече генерали, отколкото искаме", отговори той, "но много се нуждаят от частни лица. Всеки доброволец в това си качество ще бъде благодарно получен".
Всички си мислеха за нещо. Халек беше накарал болниците да проверят потенциално полезни ходещи рани, така че те можеха да се формират и да тръгнат към укрепленията. По пътя вероятно се натъкнаха на дрипава формация от чиновници от кабинетите на генерал-майстора на бригадите. Генерал Монтгомъри Майгс, който беше решил, че сега е моментът да обменят моливите си за пушки. Някой друг направи подготовка за разрушаване на мостовете над река Потомак. Запален е параход и беше готов да измъкне президента.
Неспокойна татуировка на мускета
Но президентът беше единствено ведро. "Нека бъдем бдителни", телеграфира той пред съкрушителния комитет на Балтимор, "но не забравяйте. Надявам се нито Балтимор, нито Вашингтон да бъдат уволнени." И все пак в този страстен следобед, когато земята трепваше до кората на големите пушки, с острата миризма на черен прах, висящ в задушаващия въздух, и неспокойна татуировка на мускетър, звучаща по линиите, поддържането на хладно не можеше да бъде лесно.
Както Федералната защита, така и конфедеративната заплаха изглеждаха по-силни от тях. „Безспорно бихме могли да преминем във Вашингтон“, пише един от командирите на дивизията на Early, генерал-майор Джон Б. Гордън. „Самият аз се возих до точка на онези дози, при които нямаше никаква сила. Незащитеното пространство беше достатъчно широко за лесно преминаване на армията на Early без съпротива.“
Точно отвъд тази привлекателна празнина лежи законодателното и административното сърце на вражеското правителство. Нещо повече - имаше дворът на Федералния флот, където корабите му горяха; Министерството на финансите на САЩ със своите милиони долари облигации и валута, изземването на които би имало катастрофални последици за северната икономика; склад след склад на медицински консумативи, храна, военна техника, боеприпаси - всичко това е оскъдно и отчаяно необходимо в Конфедерацията. Накратко, богат град, девствен на война, очакващ разграбване.
Да не говорим за несравнимото унижение към Съюза, ако се случи такова изнасилване на капитала му. Генерал-майорът Льо Уолъс (по-късно авторът на Бен Хур ) беше скован, за да направи отчайващата си позиция срещу Early on Monocacy, той написа след това, чрез видение за „президент Линкълн, наметан в кожуха и с качулка, крадещ от задната врата на Белият дом точно когато някакъв бригаден сив конфедератен взвод нахлу на вратата. "
Но за момента, огромната награда беше извън обсега. Проблемът не беше в липсата на воля или смелост или дори огнева мощ; проблемът беше нещо, за което цивилните и историците рядко мислят като част от умората, която е проста от войната. Крайните войници на Рани просто бяха твърде уморени, за да ходят толкова далеч.
През най-горещото и най-сухо лято всеки можеше да си спомни, че е изминал около 250 мили от Линчбург за три седмици. Те се бяха сражавали силно при Монокасията на 9 юли, след което, след като погребаха мъртвите си, отново маршируваха на разсъмване, борейки се на 30 мили в силната жега до бивак до Роквил, Мериленд. Нощта на 10-ти донесе толкова малко облекчение от жегата, че изтощените мъже не можаха да спят. На lth, когато слънцето изгаряше по-ожесточено от всякога, те бяха започнали да се раздават.
Генерал Рано яздеше по разхлабващите формирования, казвайки на залитащи, изпотяващи се, прашени мъже, че онзи ден ще ги заведе във Вашингтон. Те се опитаха да отгледат стария Rebel Yell, за да му покажат, че желаят, но се получи напукано и тънко. Настанените офицери неохотно забавиха темпото си, но преди обяд пътят зад армията беше осеян с проститутки, които не можеха да отидат по-далеч.
По този начин, когато Ранните заповядаха на Генерал Родес да атакуват, и двамата - на кон - бяха много по-напред от оградените колони. Докато Рано пушеше и плюеше тютюнев сок, офицерите му се мъчеха да поставят мъже и пистолети на място. Те успяха да монтират схватка, за да преследват федералните пикети, но сглобяването на масивна линия на битката беше отвъд тях. Следобедът продължи и до всеки час беше равен на хиляда жертви.
Не по вина на хората му. По-късно генерал Гордън пише за тях, че притежават „дух, който нищо не може да счупи“.
Нито беше провал на офицерите; Джубал Рани имаше за подчинени командири някои от най-добрите генерали в Конфедерацията. Джон Гордън и Джон Брекиндридж, също като Ранни, бяха адвокати и политици, които не разполагаха с обучението си в Уест Пойнт, но показаха забележителна способност да водят мъже в бой. Брекиндридж е бивш вицепрезидент на Съединените щати и кандидат за президент през 1860 г., който дойде на второ място за Линкълн при изборния вот; сега той беше втори в командването на армия, настъпваща в САЩ. капитал. Стивън Додсън Рамзър, главен генерал на 27 години, притежаваше свирепост в битка, която обикновено дава резултати.
Никой не въплъщава повече от парадоксите на тази война от Джон Брекенридж. Страстен и житейски шампион на Съюза и Конституцията, той бе убеден от години, че робството не може и не трябва да оцелява; но той също така вярва, че е противоконституционно националното правителство да забрани на робските държави да участват в бум на Западна експанзия на страната - заселването на териториите.
За конституционните си аргументи той беше остракиран в Сената и описан като предател на Съединените щати; още в Кентъки той моли държавата си да не избягва от разрастващата се гражданска война. Военните власти на Съюза наредиха неговия арест. По този начин на Джон Брекиндридж не му оставаше къде да отиде, а в армиите, маршируващи срещу Съюза, от името на робството.
Такива бяха мъжете, които този следобед стояха отстрани на Джубал Рани. Преди да успее да сформира задъханите си войски и да започне атаката си, Рани видя „облак прах в задната част на произведенията към Вашингтон и скоро колона от врага влезе в тях отдясно и отляво, а стрелците бяха изхвърлени в отпред. ”Артилерийският огън се откри от множество батерии.
Конфедератите бяха успели да вземат няколко затворници, които свободно признаха, че линията им се държи от „насрещници, болнични плъхове и злоупотреби.“ Но току-що пристигналите мъже бяха ветерани, може би подкрепления от Грант. Джубал Ранен беше смел, но не беше глупав; колкото и да съблазнява наградата, той не би се ангажирал да се бие, без да знае какво е изправено. Както той пише по-късно, "Стана необходимо да се осведоми."
Федералният полк, който впечатли Рано, беше от армията на Грант от Потомака, но беше сам. Междувременно, обаче, Ейбрахам Линкълн забеляза нещо наистина интересно в шпионския си стъкло и потегли нетърпеливо на юг към пристанищата на Шеста улица.
Марширане в грешна посока
Той пристигна в следобедните часове и стоеше тихо, гризейки се на къс от тежка атака, докато генерал-майор Хорацио Райт събра първите 650 пристигащи от VI корпус и ги отведе - в грешна посока - към Джорджтаун. С голям вик и тракане някои служители накараха мъжете да се обърнат и тръгнаха по 11-та улица, към врага.
Вермонтер на име Aldace Walker марширува с VI Corps този ден. Смяташе, че е още сутрин, и датата му се обърка, но си спомни как присъствието на способния Old Sixth донесе „интензивно облекчение на конституционно плахите Washingtonians., , . Гражданите минаваха по линиите с кофи с ледена вода, защото сутринта беше знойна; вестници и ястия бяха предадени в колоната и нашето посрещане имаше сърдечност, която показва колко силен е бил страхът. "
Официалното посрещане беше по-малко ясно. За негово отвращение беше поръчано на Райт да задържи хората си в резерв, въпреки че суровите войски във Форт Стивънс бяха тежко потънати от пушките и стрелците на Early и вече показваха признаци на пещера. В крайна сметка единственото нещо, което войниците направи тази нощ (и това само защото Райт настояваше за нея) беше да се измъкне пред укрепленията, за да възстанови пикетната линия и да отблъсне вражеските конници. „Псевдо-войниците, които изпълниха окопите около крепостта, бяха изумени от отмереността, проявена от тези разкъсани от войната ветерани, когато излизат преди кърменето“, презрително си спомня Уокър, „и доброволно изявяваха най-сериозните си думи на предпазливост.“
Очевидно федералното високо командване не направи малко тази нощ, но допълнително се обърка. Чарлз Дана, помощник-министър на войната и стар приятел на Грант, изпрати отчайващ тел до командващия генерал във вторник сутринта: „Генерал Халек няма да дава заповеди, освен докато ги получи; президентът няма да даде нищо и докато не насочите положително и изрично какво трябва да се направи, всичко ще продължи по плачевния и фатален начин, по който е минало през последната седмица. "
В понеделник вечерта командирите на Рани и неговите дивизии се събраха в заловения си щаб „Сребърна пролет“, внушителното имение на известния вашингтонски издател и политик Франсис Престън Блеър (и бивш политически патрон на Джон Брекиндридж). Там офицерите от Конфедерацията вечеряха, съвет за война и парти. Мъжете все още се мъчеха от адския си поход и изглежда, че предишната следобед беше загубена ценна възможност. Но федералните произведения все още не бяха уредени със сила и Ранно нареди нападение отначало.
Звук на веселие през нощта
Служителите му нападнаха винарска изба на Франсис Блеър и разговаряха какво ще правят на следващия ден. Те се шегуваха за ескортирането на Джон Брекиндридж обратно до предишното му място като председател на Сената. Навън войниците спекулираха как ще разделят съдържанието на хазната. Според генерал Гордън един частен човек е бил попитан какво ще правят, когато превземат града, и каза, че ситуацията му напомня за семеен роб, чието куче гони всеки влак, който дойде. Старецът не се притесняваше да загуби кучето си, каза войникът, тревожеше се какво ще прави кучето с влак, когато хване такова.
Всичко беше много забавно, но скоро идваше дневна светлина.
Генерал Ранни беше до зори, оглеждайки федералните укрепления с полевите си очила. Тренчовете и парапетите бяха изпълнени със сини униформи - не тъмното, ново синьо от свеж, непроверен плат, а избледнялото небесносиньо от добре използван материал. Навсякъде видя трептящи бойни знамена, носещи гръцкия кръст на VI корпус. Вратата към нишата на Jubal Early току-що се затвори.
„Следователно трябваше да се откажа от всички надежди за превземането на Вашингтон, след като пристигнах пред купола на Капитолия“, пише той. Но те не можеха да дадат знак за трептене с онова много войници, готови да се изсипят след тях. Те щяха да останат на мястото си, да изглеждат толкова опасно, колкото знаеха как и веднага щом тъмнината ги обхвана, се отправят обратно към Вирджиния. Междувременно федералите се подготвиха да водят климатична битка за града. Направиха го по време на уважавания във Вашингтон начин - с безкрайни срещи. Денят се носеше, топлината на печене се връщаше, острелците пускаха да летят при всичко, което се разбъркваше, оръдието бумтеше от време на време - и никой не помръдваше.
Гражданите на Вашингтон си възвърнаха смелостта. Дами и господа от обществото и ранг обявиха празник и се залюляха да пикник и да развеселят безстрашните защитници. Някои може би са били сред пикникърите, които преди три години бяха ходили да развеселят момчетата, които влизат в битка при Bull Run, но ако си спомнят кървавия печат, погълнал туристите в този ден, те не даваха никакъв знак.
В следобедните часове към тях се присъединиха президентът и госпожа Линкълн, които пристигнаха във Форт Стивънс с превоз. Генерал Райт излезе да поздрави главнокомандващия и небрежно го попита дали би искал да види двубоя; най-накрая различните вождове се съгласиха да опитат в сила разузнавателна сила, да притиснат конфедератите и да видят колко са силни. Генерал Райт възнамеряваше въпросът му да бъде чисто риторичен, но както той написа по-късно, "Миг след това бих дал много, за да си припомня думите си."
Радостен от перспективата да види действителен бой за първи път, Линкълн се ограничи до парапета и застана да надвира над полето, познатата си, най-мразена форма, примамлива цел за конфедеративните стрелпшоти. Докато Райт молеше президента да се прикрие, един конник в конницата на Линкълн видя куршуми, „изпращащи малки изстрели и прашинки, докато те тупнаха в насипа, на който той стоеше.“ По този начин за първи и единствен път в историята президент на САЩ попаднаха под обстрел в бой.
Зад гърдите натоварен млад капитан от Масачузетс на име Оливър Вендел Холмс-младши погледна нагоре, видя висок, неудобен цивилен, който стои в пръскането на куршуми и щрака: „Слизай, проклети глупак, преди да бъдеш застрелян.“ Само тогава осъзна ли бъдещото правосъдие на Върховния съд, че бие президента.
Междувременно бригада на VI корпус, с около 2000 души, се промъкваше от Форт Стивънс и зае позиция в гориста местност на 300 ярда източно от сегашния авеню Уисконсин, точно зад линията на федералните контирузи и извън полезрението на врага. Техните заповеди бяха да направят изненадващ заряд на позициите на конфедерацията по гористия хребет на по-малко от миля от Форт Стивънс.
Линкълн внимателно наблюдаваше тези маневри, стоящи изцяло изложени на върха на парапета, без да обръща внимание на оловната градушка. Генерал Райт застана отстрани на президента, заедно с CCV Крауфорд, хирургът на един от атакуващите полкове. Внезапно кръг се изправи от пушката на близкия войник в бедрото на Крофорд. Тежко ранен, той е пренесен в тила.
Генерал Райт, освен себе си, заповяда на всички да се откажат от парапета и когато президентът го пренебрегна заплаши, че отряд войници насила ще отстрани Линкълн от опасност. „Абсурдността на идеята за изпращането на президента под охрана сякаш го забавляваше“, припомни Райт и повече да сложи край на суетата, отколкото всичко друго, Линкълн най-накрая се съгласи да седне зад парапета и така да постави по-голямата част от кадъра си зад капака. Но той продължаваше да скача на крака, за да види какво се случва.
Когато атакуващите полкове бяха на позиция, оръжията на Форт Стивънс откриха постоянен огън по вражеските позиции. 36-ият изстрел, изстрелян около 18:00, беше сигналът за линията на пикета да се насочи напред. Зад него, изглеждащ сякаш от нищото, се надигнаха хиляди виещи федерали.
„Мислех, че сме„ нагоре “, спомни си един от служителите на Early. Но това бяха хора, запознати със смъртта, и те откриха огън толкова горещо, че федералите спряха и изпратиха резерви. Врагът, съобщи федералният командир на дивизията, „беше намерен много по-силен, отколкото се предполагаше“.
Имаше наздравици от зрителите и се шегуваше в задните ешелони, но това не беше игра; Алдасис Уокър го помни като "малко горчив конкурс". Всеки командир на полка във водещата федерална бригада беше свален; по-късно сто мъртви конфедерации бяха открити да лежат на полето между Форт Стивънс и къщата на Блеър. Тежките сражения продължават до 22 ч., Въпреки че генерал Райт заповядва на хората си да пазят земята си, но да не щурмуват конфедеративните линии.
Майор Дъглас намери Джубал рано в имението на Франсис Блеър след тъмно, приготвяйки се да се измъкне. „Изглеждаше с ужасен хумор, може би от облекчение - припомни Дъглас, „ защото той ми каза във фалцето си, „Майор, ние не сме поели Вашингтон, но сме се уплашили от Ей Линкълн като ад!“ И така с кухи смехи те започнаха дълго отдръпване, далеч от легендата и славата, във Вирджиния, където чакаше Appomattox.
На половин километър северно от рухналите останки на Форт Стивънс, асфалтовите и бетонни околности на авеню Джорджия са прекъснати от друг бележит, зелен пощенски марки квадрат. Едва по-голям от парцела на градската къща, това е Национално гробище, където са погребани няколко от мъжете, за които този „горчив малък конкурс“ беше последен. Тук са събрани няколко най-сериозни паметници на мъжете от Ню Йорк и Охайо, но най-внушителното, което се вижда при влизането, е бронзова плоча. Той запомня не загиналите, а заповед от 1875 г., забраняваща пикник върху гробовете им и по друг начин оскверняване. Забравимостта дойде бързо.
Тази статия е публикувана първоначално в списание Smithsonian през юли 1988 г. Националната паркова служба предлага редица предстоящи дейности в знак на признание за 150-годишнината от нападението на Джубал Рани срещу Вашингтон.
