В криминалния роман на Агата Кристи „ Убийство на Ориент експрес “ добре усмихнат белгийски детектив Херкуле Поаро решава зловещото намушкване на американски магнат, пътуващ с пътнически влак на дълги разстояния. Докато историята от 1934 г., пригодена за нов филм, за убийства и отмъщение на заседнал, заснежен влак, разбира се, е произведение на фантастика, Кристи издърпа части от своята история направо от заглавията.
Свързано съдържание
- Истинската история на Ориент експреса
В историята на Кристи, Поаро е на Orient Express, от Сирия до Лондон, когато човек на име Ратчет моли Поаро да разследва смъртните заплахи, които получава. Поаро отказва, казвайки на Рачет, че не харесва лицето му. На следващата сутрин снеговалеж спира влака в коловозите си и Ратчет е намерен намушкан до смърт в купето си.
Когато Поаро се връща назад в своята детективска роля и търси в купето на Ратчет, за да намери улики, той открива парче изгоряла хартия, на която пише „- малка член Дейзи Армстронг.“ Той заключава, че Рачът наистина е мафиот на име Касетти, който отвлече 3-годишния стара наследница Дейзи Армстронг и събра 200 000 долара откуп от родителите си, преди да бъде открито мъртвото й тяло. Богат човек, той успя да избяга от убеждението и да избяга от страната. Разказът на книгата се съсредоточава около това кой във влака е убил Ratchett.
Измисленият случай на Дейзи Армстронг вероятно иззвъня познат на читателите в средата на 30-те години на миналия век, следвайки националното отразяване на отвличането на бебето на сина на известния авиатор Чарлз Линдберг. Официалният уебсайт на Кристи потвърждава, че авторът е издигнал идеята за субплота от трагедията с истинския живот. На 1 март 1932 г. 20-месечното дете изчезва от яслите си. Бележка за откуп, прикрепена към прозореца на детската стая на дома им в Ню Джърси, изискваше 50 000 долара.
Отвличането на Линдберг хвърли страната в един вид ярост. Вестниците буквално спряха пресите, за да разбият новините за сутрешното издание. Директорът на ФБР Дж. Едгар Хувър мобилизира агенти, за да помогне на държавните органи в издирването. Един репортер на Hearst, Адела Роджърс Сейнт Джон, припомни в своята автобиография: „Не забравяйте, че малката Линди беше другото бебе на всички. Или ако те нямаха никое, единственото им дете…. Отвлечен? Бебето в Линдберг? Кой би DARE?
И в романа, и в реалния живот телата на децата бяха открити, след като откупът беше изплатен изцяло. Касети уби Дейзи малко след отвличането й, а тялото на Чарлс-младши бе намерено на четири мили от имението Линдберг; дървесен двигател се бе натъкнал на човешки череп, стърчащ от плитък гроб. Тялото се разлагаше там два месеца, с начупен череп и дупка над дясното ухо.
Книгата беше изключително популярна, когато беше издадена, а експертът от Линдбърг Робърт Зорн казва, че паралелите между Дейзи и Чарлз-младши трябва да са били очевидни за хората. „Паралелите са твърде поразителни“, казва той. Агата Кристи дори имаше собствена информация за случая. Тя подозираше, че отвличането е извършено от чужденец - представа се оказа вярна, когато виновникът беше германският имигрант Ричард Хаптман. „Мисля, че тя имаше по-добро чувство да се добере до сърцето на това от много разследващи“, казва той.
Подобно на героите на романа, Криси също знаеше какво е да си заседнал във влак. Тя обичаше да пътува на Ориент Експрес и щеше да доведе със себе си пишеща машина. При едно пътуване от 1931 г. влакът спря заради наводнение. „Скъпа, какво пътуване!“, Пише тя в писмо до втория си съпруг Макс Малоуан. „Започна от Истанбул в бурна буря. Отидохме много бавно през нощта и около 3 часа сутринта спряхме напълно. ”Тя също е вдъхновена от инцидент от 1929 г., когато Ориент експресът е бил хванат от снега в продължение на пет дни.
Историята на бебето в Линдберг завладя популярното въображение по начин, който книга никога не можеше. Както Джойс Милтън пише в своята биография на „Линдбърг“, „ Загубата на Едем“, 1932 г. беше ужасяващо време. Страната беше в разгара на Голямата депресия, а Хувървилите бяха обичайна гледка. Първата световна война, „Войната за прекратяване на всички войни“, не попречи на пълзящия възход на тоталитарни режими като фашизъм и нацизъм. Американците не можеха да не се зачудят какъв е светът.
Дори бебето на национален герой не бе в безопасност от похитители и популярното по това време джингъл „Кой е откраднало бебето в Линдберг?“ Размишляваше кой би направил подобно нещо.
„След като прекоси океана широко, това ли беше начинът да покажем гордостта си?“, Попита текста на песента. "Ти ли беше? Ти ли беше? Ти ли беше?"
Що се отнася до самия Поаро, Кристи никога не е посочвала вдъхновение от реалния живот за известния си герой. Въпреки това, изследователят Майкъл Клап вярва, че нейният белгийски детектив може би е живял точно на улицата от нея. Докато разглежда собствената си семейна история, Клап откри, че Кристи се е срещнала с пенсиониран белгийски бежанец на име Жак Хорней на благотворително събитие в полза на бежанците от Белгия. Това не е окончателно доказателство, каза Клап пред The Telegraph, но това е съвсем съвпадението.
В собствената автобиография на автора обаче тя казва, че Поаро наистина е бил вдъхновен от една от съседите на Белгия. „Защо да не направя моя детектив белгиец, помислих си. Имаше всички видове бежанци “, пише Кристи. - Какво ще кажете за служител на бежански полицай?
Използването на вдъхновения в реалния живот за Поаро и Ориент Експрес далеч не беше необичайно за Кристи. Всъщност много лични преживявания оставиха своя отпечатък върху нейните истории, независимо дали знанията й за отровите чрез работата й с Британския червен кръст или очарованието й от епидемия от рубеола, вдъхновила The Mirror Crack'd от страна на страна . Въображението й се развихри, както пише в автобиографията си, и тя не се отклони от това да остави ежедневието да я вдъхновява.
„Сюжетите идват при мен в такива странни моменти, когато се разхождам по улицата или разглеждам магазин за шапки“, пише тя. "Изведнъж в главата ми се вписва прекрасна идея."