С тупане и шумолене прилича на дървено колело от зигзаги на Гуда по вдлъбната глинена алея, насочена към гълъбово перо, застанало под внимание в мръсотията на 60 метра. Развеселени зрители вият, докато маневрира около други топки, залитайки и спускайки се на сантиметри от сивия шлейф. Наздраве избухват и бутилки от белгийски алей кликат. Това е събота вечер в кафене Cadieux в Детройт, а купонджиите играят тази причудлива игра на боулинг с перо, за да отпразнуват 50-ия рожден ден с някои старомодни фламандски забавления.
По-близък до боч топката от боулинг на тенис, този тайнствен спорт, който произхожда от западна Белгия, е внесен в Детройт през 30-те години на миналия век от белгийски имигранти, които прикрепиха алея с две ленти на този бивш говорител, за да се насладят на новото отклонение на родната им страна. „Клубът за боулинг на Cadieux Peather продължава 75“, казва Рон Девос, съсобственик на мястото с племенника си Пол Мисурака, и двамата членове на лигата. Запазвайки заведението в семейството, Девос, подобно на баща си, който е емигрирал от региона на Фландрия, се гордее, че съхранява това историческо забавление и предлага вкус на белгийски тарифи. В непосредствена близост до алеите, бистрото в стил Евро предлага миди, пържени картофи (които са белгийски, а не френски) и меню от алеси, включващи билкови сортове трапистки монаси.
Любопитните клиенти поискаха да изпробват съдилищата, след като надникнаха в мачовете от лигата, така че Devoses откриха боулинг с перо за обществото през 80-те години. Единственото автентично перо за боулинг в САЩ, кафенето Cadieux превърна тази езотерична народна традиция в дестинация за Детройтери и тя прерасна във феномен. Платните се резервират седмици предварително в почивните дни през нощта по 40 долара на час и 25 долара в делничните дни, изпълнени със семейни тържества, хипстърски бани и пенсионни партита. Флуоресцентните тела висят от пресованите калаени тавани на кафенето, а стените са украсени с мемориали, табла, винтидж измервателно устройство и домашни правила, като: „Без обувки на висок ток.“
Белгия, дом на боулинг с пера, има стотици малки клубове. В квартално кафене в Поперинг, този стелаж от петградови топки, наподобяващи Гуда, принадлежи на членове на Кралското боулинг общество с перушина, което през 2010 г. празнува своята 100-годишнина (Паскал Лапан) 
По време на играта, играч на синия отбор взема ролка в опит да настрои блокер, стратегия, използвана за предотвратяване на противниците да достигнат целта. Навеждането близо до земята по време на търкалянето увеличава точността на играча. (Паскал Лапан) 
С вдлъбнатата форма на асфалтовите платна пътят на топката може да бъде непредсказуем. Играчите на ветерани обаче се научиха да използват физиката на диска, подобен на колелото и кривината на лентата в своя полза. (Паскал Лапан) 
Когато изглежда, че топките на отбора са на едно и също разстояние от целта, реферът използва "пръчка" - голямо измервателно устройство в стил компас, за да определи кой отбор получава точката. (Паскал Лапан) 
Дървените и металните компаси на Royal Peather Bowling Society са ръчно изработени. (Паскал Лапан) 
Вместо традиционното гълъбово перо, този белгийски клуб използва два и половина инчови бикови очи, изписани на пода. Червеният екип е определил блокери, предотвратяващи лесния достъп до целта. (Паскал Лапан) Боулингът с пера е „необичаен и различен“, казва Паула Конфара, учителка, която играе за екипа на своя зет. Захващайки изтъркана 9-инчова 5-килограмова топка в дясната си ръка, Конфара огъва едно коляно и изпраща диска, който се хвърля по лентата. То се шмугва към перото, люлее се и потрепва до спирка до червена топка. Когато е близък разговор, екипите влачат над компасните дворни "пръчки", за да измерват разстоянията и да определят точката. „Тъй като целта е да се доближи до перото“, обяснява Девос, „първият отбор се опитва да заобикаля перото, а другият се опитва да разбие„ блокери “и да сплита около топките на противника, за да се приземи по-близо.“
Голяма нарисувана карта на Белгия отбелязва родните градове на футболистите от Брюге до Ваккен. Въпреки че в Белгия има стотици малки клубове, според Паскал Лапан, член на Кралското боулинг общество в Перине, Белгия, играта е засенчена от футболни, телевизионни и видео игри. „Почти никой не знае тази игра на боулинг с перо“, добавя той, „но би било жалко, ако тя изчезна.“ 40-те членове на неговия почти 100-годишен клуб се събират всяка седмица на достойно игра в местно кафене, За разлика от грубата сцена в Cadieux, „не можеш да вдигаш много шум“, предупреждава Лапан, „не вика, в момента, в който някой хвърли“.
Пеенето на боулинг е около поне от Средновековието. Белгийският автор Джерард Верваеке, Хет Западен Влаамс Траболспел: Мийн Паси ( Игра на боулинг на западно фламандско перо: Моята страст ) споменава картина от 15 век, която изобразява играта. Подобно на були или петанк във Франция и куб в Швеция, и за разлика от подкови, това е друг вариант на боулинг, който датира от древен Египет. Лапан подозира обичая да се използват пера, тъй като „колове са започнали, тъй като„ те са били свободно достъпни и не са препятствали топката “. Клубът му е заменил перото с мишена, нарисувана на лентата.
Подобно на самата игра правилата за боулинг с пера са доста прости. Печеленето изглежда почти случайно. Топката, която е най-близо до перото, получава точка - дори на върха на перото - и десет точки отнема играта, която се играе с два отбора от двама до дванадесет играчи. Играчите на Cadieux са съгласни, че това, което ги радва, е да гледат как топките се клатят и се въртят пияно, като се извиват по извитите стени. "Просто го правим за смях", казва Жул Борш, фотограф, който чака лента с приятели в бара. "Тази топка действа толкова грях, че е бунт."
В продължение на десетилетия, по традиция, внесена от Белгия, боулерите в Мичиган са търкаляли топките си на пера, а не на колчета
