Добре, фенове на „Безвремието“, друг епизод е излъчен и затова, като нас, вероятно имате някои въпроси: Защо всички продължават да казват, че Флин е „психо“, просто защото иска да свали Rittenhouse? Колко исторически точни бяха писателите тази седмица? И как се напълва Люси и Уайат в тъмен багажник на колата - такъв, че всъщност те трябва да лъжат, за да се поберат - недостатъчно, за да ги съберат официално? Хайде, писатели.
Епизодът от тази седмица отвежда пътуващото ни във времето трио в Южна Каролина през 1955 г., за да станем свидетели на раждането на NASCAR, повече или по-малко. (Повече за това по-късно.) Сюжетът е доста ясен: Rittenhouse е засадил сънливен агент в Южна Каролина, който прекарва няколко години, като работи по пътя си по състезателната верига, за да се класира за Darlington 500, първото състезание на 500 мили в историята на НАСКАР. Този агент на име Райън Милърсън планира да закара колата си, снабдена с експлозиви, в платформа за гледане, на която повечето от ръководителите на автомобили в Детройт се качват в историческата надпревара. Убиването им в тази мисия за самоубийство трябва да позволи на Rittenhouse да поеме Детройт (стенограма за американската автомобилна индустрия), което, изтъква Люси, „през 55 г. все още беше голяма работа“. Благодарение на бързи шофиране (и съдействие от друг шофьор, повече за това малко) нашите герои успяват да спрат Милърсън да изпълни мисията си, освен да спасят ръководителите на автомобили (и Детройт и Америка), и да го върнат към 2018 г. в едно парче.
В този епизод има някои стимулиращи главоболието вълнисто-вълнисти неща, които може да са важни предсказания за по-късно, така че бърза забележка: Уайат си спомня, че е израснал с плакат на Милърсън на стената си, защото спечели състезание в ' 60-те години. За него да има спомени от детството на Милърсън като успешен шофьор, но не и спомени за Милърсън като терорист, който бомбардира най-важните ръководители на автомобили от 50-те години на миналия век, би означавало, че Уайат, Люси и Руфъс вече са успели да загърбят заговора на Rittenhouse. Което означава, че спомените за хлапетата на Уайат са повлияни от нещо, което е направил като възрастен. Както казва Люси, „това едновременно ми създава главоболие и паническа атака.“ Във всеки случай парадоксът вероятно е важен за разбирането на правилата за пътуване във времето във Вселената на Безвремието .
Сега върху важните неща: история! Този епизод е поставен на скоростния трафик в Дарлингтън, мястото на първата наистина важна надпревара в НАСКАР, през 1950 г., и пистата, която спомага за легитимирането на спорт, който се е разразил от бутлогери, които вървят с лунна светлина над тесни планински пътища.
На това състезание през 55 г., нашите герои се обединиха с Вендел Скот, който в приблизително десетилетие кариера като шофьор се състезава до 20 топ-пет финала и една победа за първо място.
Скот беше сред първите афро-американски драйвери на NASCAR и първият, спечелил Гранд Национална надпревара, най-голямата серия на NASCAR по това време. Като водач на цвят в преобладаващо белия свят на състезания с автомобили, той често се сблъсква с дискриминация и расизъм. Той и семейството му бяха отклонени от някои песни за цвета на кожата му; шофьорите допуснаха да го насочват по време на състезания. През 1963 г. печели състезание във Флорида от два пълни обиколки, но му е отказана наградата. Длъжностните лица го нарекоха „грешка в резултата“ и по-късно присъдиха наградите си, но до 2010 г. му трябваше посмъртно да получи спечеления трофей. Семейството му твърди, че му е отказана победата, тъй като победителят традиционно целува кралица на красотата - бяла жена - и служителите не могат да се справят.
Скот продължи да шофира, като самофинансира своите състезания (тъй като не можеше да получи спонсори поради цвета на кожата си) до 1973 г., когато инцидент на пистата го нарани и раненият му автомобил се увеличи. Неспособен да плати за нова кола, кариерата му по същество приключи тогава, според USA TODAY .
Но към момента на този епизод, това е всичко в бъдеще. В „Безвременен“, това е 1955 г. в Дарлингтън, Южна Каролина, а Скот е обещаващ млад хотшот (макар че все още е изправен пред дискриминация). Безвремието малко санира расизма заради сюжета; в действителност Скот е бил изключен от Дарлингтън Raceway от години и не е карал в състезанието през 1955 година.
През 1950 г. Детройт е четвъртият по големина град в Америка и има най-висок среден доход от всеки голям американски град, благодарение до голяма степен на работни места в автомобилната индустрия. Четири от пет автомобила в света са направени в САЩ, половината от GM. До 70-те години на миналия век петролната криза направи по-привлекателните по-малки автомобили и компании като Toyota, които спокойно внедряват иновации от десетилетия, изведнъж намериха своите автомобили популярни в САЩ (Днес Toyota е най-бързо развиващата се автомобилна компания в САЩ) Ако Rittenhouse имаше контрол над Детройт през 50-те години на миналия век, те вероятно щяха да имат значителен ефект върху голяма част от американската икономика.
Малко е казано за живота и личността на Скот, тъй като той никога не е получавал същото внимание или знаменитост, каквито са били белите шофьори, но писателите сякаш са се опитали да го заловят вярно от това, което знаем и от казаното от членовете на семейството му. Неговият син Франк каза пред StoryCorps, че едно от мотовете на Вендел е: „Когато е твърде трудно за всички останали, това е точно за мен“.
В „Безвременен” Руфъс се опитва нежно да дезактивира Скот от всякакви идеи, които би могъл да продължи към славата и щастието като шофьор на автомобили. „Наистина ли мислите, че ще дадат награда на чернокож човек?“, Пита той.
„Разбира се, че не“, казва Скот. „Мислите ли, че съм дебел? Те няма да свикат състезание за чернокож, със сигурност, тъй като ада няма да ми даде трофей. "
- Тогава защо го правим?
"Искам да се състезавам и да бъда най-добрият ... и ако не им харесва, прецакайте ги."
Други проблеми, свързани със сюжета, които трябва да имате предвид с течение на сезона:
Дисоциативните епизоди на Джия се потвърждават като онова, за което много фенове спекулират: тя може да види бъдещето (или поне една негова версия). Преди бандата да влезе в Спасителната лодка, тя вижда следи от изгаряне на ръцете на Руфус; през 1955 г. Руфус се изгаря на същото място.
Бившият милиардер Конор Мейсън, който създава време, се разраства неспокойно, като поддържа слаба позиция и настоява да говори на технологична конференция. Докато е там, преди да излезе на сцената, той се подиграва на професионален съперник, който е ОПРЕДЕЛЕНО НЕ РИТТЕНХУЗ. Агентът на DHS Кристофър, който беше предупредил Мейсън да прави точно това, се появява точно преди Мейсън да се качи на сцената и да го заведе обратно в тайния бункер, което очевидно го разстрои много.
Междувременно Ритенхаус чака техния духовен водач, спасен от Първата световна война миналата седмица - Никълъс Кейнс - да спре да се мотивира, изпускайки си фонографите и мариновани яйца, и да започне да води . До края на епизода го прави.