Тази зима в Съединените щати се чувствах толкова дълга и сурова, че всъщност има своя собствена страница в Уикипедия. Но колкото и да беше трудно за хората, може да се окаже още по-трудно с животните, които не могат да се извиват пред дивана и да гледат телевизия, загърната в одеяла.
Според Лекс Берко от Атлантическите градове, градските центрове за грижа за дивата природа виждат ефектите от времето по два начина. В Торонто тази зима донесе 50 процента повече пациенти в сравнение с миналата година и десет пъти повече от броя на птиците и прилепите. В Ню Йорк, центровете са виждали много по-малко животни от нормалното, но тяхната директорка Рита Макмахон казва, че това е вероятно, защото животните просто са умрели там на студа.
Пациентите, които тези места виждаха, често бяха или необичайни - като снежната сова, която правеше заглавия в DC - или замръзнали. Торонто се справи с далеч повече замръзнали възможности, отколкото някога преди. Точно както при хората, замразените цифри на опосума често трябва да бъдат премахнати. За птиците загубата на пръстите на краката може да бъде опасна за живота, тъй като те вече не могат да се хванат за клони и костур.
И така, какво могат да направят урбанитите, за да помогнат на фригидните си приятели? Берко обяснява:
Въпреки това можем да бъдем по-бдителни да признаем както присъствието на тези животни в градските пейзажи, така и техните признаци на бедствие. "Не сме научени да мислим за нашите квартали и за нашите общности като за природа", отбелязва Мъгъл, "но реалността е, че всички живеем в екосистеми и нашите екосистеми са пълни с дива природа." Така че този лебед, който е седял там и не няма да се отдалеча, когато хората се приближат? Може да е твърде слабо да се движите. Онази патица, която седи на покритото с лед езеро с часове? Всъщност може да бъде замръзнал в леда. Способността да разпознаете тези признаци и след това да действате съответно - което обикновено означава да се свържете с местен рехабилитатор на дивата природа - е от решаващо значение.
За щастие на хората и животните, времето става все по-топло.