Един от първите пъти, когато Ара Динкян изнасяше на сцената заедно с баща си, беше в Ню Йорк по време на Световния панаир от 1964 г. Облечен в костюм, който майка му шиеше, състоящ се от торбести панталони, цветна риза и жилетка с орнаменти, той свиреше на дуббек, ръчен барабан пред тълпи хора. Спектакълът беше част от празник на Армения.
От тази история
График на фестивала на Smithsonian Folklife 2018„Израснах в дом, където музиката беше толкова обичайна, колкото яденето всеки ден“, казва Динкджиян сега. "В къщата постоянно пееше и инструменти." Това е така, защото баща му е Онник Динкян, известен музикант с арменско наследство. „Никога не е имало въпрос:„ Кой съм аз и какво искам да правя с живота си? “, Казва по-младият Динкян.
Динкян и баща му отново ще излязат заедно, на сцената на предстоящия фестивал на Smithsonian Folklife. Те ще се присъединят към други арменски музиканти, плюс занаятчии, дизайнери и готвачи в National Mall като част от годишното събитие. Програмата се нарича „Армения: Създаване на дом.“
Смитсонският център за фолклифе и културно наследство, който е домакин на фестивала, се включи в Армения през 2014 г. като част от проекта My Armenia, който работи с местните хора за подобряване на обектите на културното наследство там. Фестивалът е изграден върху проучвания от този първоначален проект, според Halle Butvin, куратор на програмата Армения. Бютвин казва, че е направила толкова много пътувания до Армения от 2014 г., за да се подготви за фестивала, че загуби броя.
Известният арменски музикант Онник Динкян ще изнесе заедно със сина си Ара Динкян. (С любезното съдействие на художниците) 
Базираният в Ереван музикант Микаел Восканян свири на катъра и ще излезе на фестивала с Микаел Восканян и приятели, известен още като MVF Band. (С любезното съдействие на художниците) 
Arto Tunçboyacıyan описва звука си като авангарден фолк. (С любезното съдействие на художника) 
Прародителните народни песни се възраждат от Зулал, капела трио от арменско-американски жени. (С любезното съдействие на художниците) "В Армения има традиция да канят непознати в дома", казва Бутвин. „Арменските семейства ще ви канят да седнете на вечерята им, независимо кой сте. Те ще ви доведат до трапезата и ще ви угостят и ще ви направят част от дома. ”На фестивала тя казва:“ Надявам се хората да усетят това, че има това пространство за връзка. ”
Докато повечето от участниците в арменската програма на фестивала живеят в Република Армения, малка държава, разположена между Близкия Изток и Източна Европа, други са от общността на диаспората. Както посочва Центърът Фоклифе на своя уебсайт, през миналия век Армения претърпя много конфликти, което доведе до разселване. Двама от тези членове на диаспората са Динкян, който е роден в САЩ, и баща му, който е роден в Париж. „Моите американски корени, както и арменските ми корени, се показват в различни степени в моите композиции“, казва музикантът. „Моите предци пребивават в кръвта ми., , , Можете да бъдете арменец, независимо къде сте родени. "
На фестивала спектакълът „Динкджиан“ ще включва диалект, на който някога арменците говореха в родния град на баба и дядо си. "Там не е роден арменец от над 50 години", казва той. „Ще чуете диалект, който е на прага на изчезване.“ Освен, че се появява с баща си, Динкян ще излезе и с The Secret Trio, група, чиито други членове са турски и македонски. Основният му инструмент е удът, безстрашна лютня.
Друг музикант на фестивала, носителят на награда "Грами" Арто Тунчбоячиян, който е базиран в Ереван, столицата на Армения, също се разрасна около музика и започна да се изявява в млада възраст. Брат му щеше да се представя по нощни клубове и да го води със себе си. „Трябваше да взема едно решение: ще бъда футболист - футбол - или музика. Не можех да се видя на 40 години или на 45 години, като се мотаеше отстрани на игрището и крещях [при] хората как да играят “, шегува се той. Но „музиката, която мога да направя, дори преди последния дъх.“ За него арменската музика смесва аспекти от Изтока и Запада. "Винаги оставяме една малка врата отворена" за тези различни култури, казва той.
Около 50 години след това първо представление Тунчбойячян описва звука си като авангарден фолк. Той ще излезе на фестивала с членове на арменския оркестър на Военноморските сили, който той основава през 1998 г.
Още един базираният в Ереван музикант, който започна да се изявява като дете, Микаел Восканян, ще излезе на фестивала заедно с Микаел Восканян и приятели, известен още като MVF Band. Той свири на катран, арменски народен инструмент. Докато музикантите често използват катъра за класическа музика, той го свързва с инструменти като саксофон, барабани и клавиатура, за уникален звук, който той описва като „предимно фолк с комбинации от джаз-фюжън“.
Восканян казва, че се надява посетителите на фестивала Фоклифе да научат „за нов инструмент, за катран “, както и за стила му на народна музика. „Много е важно да покажете на другите много различни страни на арменската култура“, казва той.
Изпълнява и Zulal, армено-американска група с капела, която преразглежда народните песни на предците; групата Kayt свири на традиционните барабани и духови инструменти, наречени dhol, zurna и blu l; и Ансамбъл „Канон“ под опеката на композитор и преподавател Цовинар Ованенисян.
Освен музиката, във фестивала ще участват арменски готвачи, винопроизводители и занаятчии. Готвачите ще предложат демонстрации и ще изпекат лаваш плосък хляб. Участниците ще могат да научат за откритието през 2011 г. в пещера на ръба на село Арени за това, което изследователите смятат, че е най-старото винопроизводство в света, приблизително от 4100 г. пр.н.е. опит за хората да „изследват” истинския археологически обект. Занаятчиите, които работят с глина, плат, метал, камък и дърво, ще бъдат там, както ще бъдат театрални трупи и танцови работилници. Отделна фестивална програма е посветена на традициите от Каталуния.
„Наистина става въпрос за културно разбиране“, казва Бутвин, уредникът. „Надяваме се, че това е процес на ангажиране и връзка между различни култури…. Хората започват да мислят за собствения си произход и откъде са дошли и от какво най-много ги интересуват, а след това могат да го използват като начин да се свържат с културата на някой друг. "
Динкджиян, оуд играчът, има различно мнение: „Мисля, че Армения не е толкова известна, освен за определени хора, като Кардашиите“, казва той. „Надявам се, че светът, разбира се, знае кои сме, какви са нашите приноси, защото те са много значими.“
Фестивалът на Smithsonian Folklife е отворен във National Mall от Вашингтон, от 27 юни до 1 юли, и от 4 до 8 юли.
