Американският фотограф на документалистиката Деби Корнуол се обърна с най-новия си предмет - Военноморската станция на САЩ Gauntánamo Bay с един въпрос. Как изглежда на място, където никой не е избрал да живее?
Създадена през 1903 г., "Gitmo", за кратко, е най-старата задгранична инсталация на американската армия. Базата в Куба е мястото, където е разположен Атлантическият флот на Военноморския флот, и отлично място за подпомагане при контранаркотични операции в Карибите. Но тя е може би най-известна в последно време за затворническия си лагер, създаден от президента Джордж Буш по време на натрупването на „Войната срещу терора“ след 11 септември.
Приблизително 11 000 военнослужещи живеят в залива Гуантанамо. Специална съвместна оперативна група охранява 41-те настоящи задържани (от над 700 в историята на лагера). Отвъд това има членове на семейството, цивилни правителства на САЩ и контрагенти и граждани на трети страни.
В новата си книга Добре дошли в Camp America, Корнуол дава многопластов поглед върху сложността на живота на Gitmo. Централният текст представлява подробно описание на охраната, че е бил сбъркан като затворник и е подложен на жестоки тактики на изтезания. Корнуол продължава да показва тъмната страна на Gitmo в изображения на съоръженията си, еднократно класифицирани документи, оправдаващи изтезанията, и признанието на охранителя на скрито тренировъчно тренировка. Но всичко това е съчетано със снимки на своеобразни предмети за продажба в магазин за сувенири Gitmo, както и жилищните пространства и места за отдих, посещавани от затворници и пазачи - боулинг, красиви плажове.
Един сувенир, изрязан на върха с графично изявление „Гуантанамо залив, не е GTMO по-добър от това“, улавя причудливата истина за мястото: За някои това е рай, а за други - ад.
Портрети на оцелели от лагера на задържането, повечето от които никога не са повдигнати обвинения срещу тях, са позиционирани в цялата книга като сменяеми вложки. Поставянето на тези вложки служи като метафора за начина, по който тези индивиди са били преместени по целия свят; разселени в страни, които никога не са наричали вкъщи и често там, където се говори непознат за тях език.
Корнуол, който прекара 12 години като адвокат с неправомерно осъждане, хвърля критично, съзнателно око на противоречивата обстановка в новата американска история. Обезпокоителен поглед към военноморската станция, книгата може да ви остави повече въпроси, отколкото отговори.
Какво първоначално ви накара да искате да отидете до залива Гуантанамо?
Интересът ми към залива Гуантанамо нарасна от работата ми като адвокат. 12 години бях адвокат в областта на гражданските права, представляващ невинни ДНК екзонере и съдебни дела в Съединените щати. Така че, когато се отдръпнах от съдебните спорове през 2013 г. и търсех проект, който да се върна към фотографията, първо помислих, че бих искал да направя портрети на мъже изчистени и освободени от Гуантанамо. Предизвикателствата, с които се сблъскват, са много подобни на предизвикателствата пред бившите ми клиенти, но разбира се много по-сложни.
Можете ли да говорите за процеса, необходим за посещението на Gitmo, и за вашата първоначална реакция?
Предизвикателство беше да разбера кой да поиска разрешение за посещение като независим фотограф, който не е спонсориран от списание или подкрепен от институция. След като намерих към кого да кандидатствам, написах предложение с молба за разрешение да посетя Гуантанамо, за да снимам ежедневието както на задържаните, така и на охраната. Отне осем или девет месеца и проверка на миналото, но чух, че ще ми бъде разрешено да посетя. В крайна сметка посетих три пъти в продължение на една година.
Моята непосредствена реакция беше, че това се чувства като непознато познато място. Чувства се много американско, но въпреки това е на Куба. И в същото време във военната база има два много различни свята. Там е военноморската станция, която съществува от повече от 100 години, където отделът за морал, благополучие и отдих прави всичко възможно, за да накара моряците и войниците да се чувстват като у дома си. И тъй като от 11 януари 2002 г. в затвора „Войната срещу тероризма“ живеят 41 души без наказателни обвинения или съдебни процеси. Не знам дали някога ще бъдат освободени. Но имаше истинско усещане за прекъсване на връзката, дори и да се чувстваше много познато.
Как вашият опит като адвокат по граждански права информира визуалната ви работа?
Като адвокат гледах голямата картина - какво се обърка в системата на наказателното правосъдие - и самото лично въздействие на тези пропуски върху хората, техните взаимоотношения и общности. Като визуален художник внасям еднакъв двоен фокус върху системното и интимното в работата си.
Изненадахте ли се от магазините за подаръци?
Никой не очаква да види магазин за подаръци на място, най-известно с неговите затвори. Но от друга страна е много американско нещо да осмислиш нещо чрез сувенир, нещо, което можеш да купиш и да вземеш у дома. И така, купих редица предмети и ги донесох да снимам за книгата.
Добре дошли в Camp America: Inside Guantánamo Bay
Добре дошли в Camp America е концептуалният художник-документалист със седалище в Бруклин и живият и дезориентиращ поглед на бившия адвокат за граждански права Деби Корнуол към военноморската станция на САЩ в залива Гуантанамо, Куба - известен като „Гитмо“ чрез снимки, еднократно класифицирани правителствени документи и първи лични сметки.
КупуваКакво беше вашето намерение да заведете бившите задържани лица в портретите, направени от тях?
В свободния свят възпроизвеждам наложените от военните правила за правене на снимки в Gitmo: няма лица. По същество ги снимам така, сякаш все още са там. За много от тях, особено за тези, прехвърлени в трети страни, така се чувстват.
Ако има нещо, което бихте искали зрителят да отнеме от Добре дошли в Camp America, какво би било това?
Надявам се читателите да имат висцерална реакция към това произведение, че ще бъдат изненадани и любопитни да научат повече. Това наистина кани зрителите, без значение какъв е техният мироглед, да седнат на въпроса: „Какво общо имаме?“
Добре дошли в Camp America бяха включени в кратък списък за първата награда PhotoBook на Aperture Paris Photo. Междувременно изложба на произведението „Деби Корнуол: Добре дошли в Camp America, в залива Гуантанамо“ е в галерия „Стивън Кашър в Ню Йорк до 22 декември. Можете да следите Деби Корнуол в Instagram @debicornwall
