https://frosthead.com

След като земетресението в Хаити преди четири години, „Помощ за ръцете“ направи свят на разликата

В момента след земетресението хаитяни помагали на съседите си, измъквайки оцелелите от развалините, лекували ранените и хранели гладните. В столицата Порт-о-Пренс и околностите - засегнати най-силно от трепетите, населението се събра и невероятно изпя възвисяващи химни, за да повиши духовете. Хаитяните имат удивителна устойчивост, която се разраства дълбоко, родена от борба за независимост и премахване на робството в началото на 19-ти век и подсилена от многократни предизвикателства оттогава. Това е културна характеристика, която осигурява дух и сила за преодоляване на трудностите и се изразява широко в изкуствата и изкуствата на Хаити. Работата по възстановяването и възстановяването на културното наследство на тази страна не само отдава почит на тази трайна устойчивост, но и насърчава нейната непрекъснатост да помага на хаитяните да изградят своето бъдеще.

Свързано съдържание

  • За всеки обект има история за разказване

Заплахите за културното наследство - от човешки или природни причини, предизвикаха международен интерес сред различни групи за работа, за да се помогне на хората от Съединените щати и в чужбина да се справят с бедствия. Подобно на хуманитарната помощ, възстановяването и възстановяването на културното наследство представлява фин, благотворителен аспект на американската история. Следващия месец предстоящият филм „Мъжете на паметниците“ отпразнува приказката за това как една невероятна група цивилни историци на изкуството, художници, археолог и архивисти са станали част от армията на САЩ и са се заели да съхраняват и възстановяват изкуството, разграбено от нацистите по време на Втората световна война. Пазенето на европейските произведения на изкуството от военните оръжия демонстрира безпрецедентни усилия, никога досега не виждани в историята. Тази седмица, тъй като годишнината от опустошителното земетресение, разтърсило Хаити преди четири години, редица изследователи и учени от Смитсона, заедно с множество международни партньори, могат да се гордеят с усилията, предприети за възстановяване и възстановяване на хаитянското културно наследство след събуждането от този катастрофален удар.

Земетресението през 2010 г., продължило едва 35 секунди, загинаха около 300 000, остави над 1, 5 милиона бездомни, опустоши инфраструктурата на Хаити и заплаши културните му основи до самото ядро. „Хиляди картини и скулптури - оценени на десетки милиони долари - бяха унищожени или тежко повредени в музеи, галерии, домове на колекционери, правителствени министерства и Националния дворец“, пише Бил Брубакър за списание Smithsonian . Земетресението унищожи, повреди и застраши архивите, библиотеките и колекциите от произведения на изкуството и артефакти, които дадоха форма на хаитянската култура и предоставиха не само документация за историята и идентичността на нейните народи, но и вдъхновиха такива ценности на достойнство, свобода, самостоятелност и др. общност, вяра и творчество, които биха били необходими на обществото да се възстанови и процъфти в бъдеще.

Организацията на обединените нации, международни агенции за подпомагане като Червения кръст и правителствата на Съединените щати, Швеция, Япония, Бразилия и Франция, както и много частни лица предоставиха ресурсите на войските и доброволците, за да доставят храна, лекарства, дрехи и др. брезенти, палатки, генератори и друго оборудване, което да гарантира оцеляването на милиони.

Смитсонианът също подаде ръка. Със съдействието на Комитета на президента по изкуствата и хуманитарните науки, други федерални културни агенции на САЩ и ЮНЕСКО Смитсониан организира Проекта за културно възстановяване на Хаити в Порт-о-Пренс. За щастие, поради добрата работа, извършена с хаитянски учени и културни служители, когато страната беше представена на фестивала на Smithsonian Folklife през 2004 г., група от желаещи и много способни хаитянски колеги да работят веднага. Те съставиха ядрото на служителите на проекта и разчистиха пътя за одобрения и сътрудничество с правителството на Хаити и неговото Министерство на културата.

Служители на Смитсън взеха под наем сграда, използвана преди от ООН, донесени генератори и оборудване, както и десетки служители на Смитсониан и обучени специалисти, свързани с Американския институт за опазване на исторически и художествени произведения и Международния център за проучване на опазването и реставрацията на Културните ценности (ICCROM) се присъединиха към колегите от Хаити при създаването на лаборатории и екипи за опазване на материалната култура на Хаити.

Тъй като артефакти и произведения на изкуството бяха извадени от развалините, проектът третира около 4000 картини и повече от 500 скулптури, повредени в Центъра на изкуството. Експертизата беше посветена да се грижи за колекцията от Lehmann Voudoo от 3000 артикула и около 13 000 исторически тома от библиотеките на Corvington и Trouillot. Един екип работи адекватно, за да спаси три оцелели стенописи от епископал „Светата Троица“ от епископската катедрала - национално съкровище, представящо сцени от Библията, в хаитянски стил. Бяха изградени нови съоръжения за съхраняване на безценни исторически документи в Националния архив и подобрения, направени в MUPANAH, националния музей и Националната библиотека. Артикулите бяха запазени от още десетина колекции от изкуства. През последните няколко години Смитсониан и неговите партньори спасиха и обработиха около 35 000 предмета и обучиха около 150 хаитяни в основни дейности по опазване. Проектът е подкрепен от Бродуей Лига, USAID, Фонда за изкуство за утвърждаване и други.

Стефани Хорнбек заличава загуби от бюста на Александър Петион от колекциите на MUPANAH. Стефани Хорнбек заличава загуби от бюста на Александър Петион от колекциите на MUPANAH. (С любезното съдействие на проекта за възстановяване на културата в Хаити)

Днес усилията преминават в нов, дългосрочен устойчив проект, тъй като необходимостта от възстановяване, както и непрекъснато обгрижване на културните ресурси на Хаити наистина е текуща задача. С подкрепата на фондация Стилер, Smithsonian работи с университета Quisqueya в Порт-о-Пренс, за да изгради и експлоатира културен център за опазване, който да бъде изграден в неговия кампус. За първи път хаитяните ще спечелят кредит, ще провеждат курсове и работилници и ще бъдат систематично обучавани в природозащитните изкуства и науки - така че те сами могат да управляват както публични, така и частни колекции от ръкописи, книги, документи, картини, скулптура и артефакти. Центърът също ще бъде оборудван с оперативни лаборатории за консервация за обучение и ще служи и на общността като своеобразна клиника за опазване. В допълнение към квалифициран факултет, назначен от Quisqueya, Smithsonian периодично ще изпраща на Хаити свои собствени и съдействащи експерти, които да помогнат в обучението.

Проектът за културно възстановяване не е имал последствия само в Хаити. Това отвори перспективата за включване на Смитсоновски опит в тази област, за да помогне на другите в САЩ и по целия свят да реагират на културни бедствия. Смитсониан предостави експертиза и материали на художествени организации в района на Ню Йорк след Суперсторм Санди. И в момента Smithsonian учени помагат на Националния музей в Мали да се грижи за неговите колекции след нападението върху наследството от ислямските екстремисти. Свързахме се с колеги, участващи в спасяването на застрашено културно наследство в Япония, Сирия, Афганистан и Филипините. Смитсонианът все повече работи съвместно с американските министерства за държавна, отбрана и вътрешна сигурност и с такива международни организации като ЮНЕСКО, ICCROM, Международния съвет на музеите и Международния комитет на Синия щит за гарантиране опазването и защитата на културните ресурси когато са заплашени от човешки конфликт и природни бедствия.

След като земетресението в Хаити преди четири години, „Помощ за ръцете“ направи свят на разликата