https://frosthead.com

Олимпиада позволява на бежанците да се състезават в собствения си отбор

Когато парадът на нациите влезе на стадион Маракана по-късно това лято за церемониите по откриването на Олимпиадата в Рио де Жанейро, ще има едно допълнително знаме. Десет бежанци от цял ​​свят ще се състезават като отбор за първи път под олимпийското знаме.

Свързано съдържание

  • Бежанците учат немците как да приготвят традиционните си храни

Председателят на Международния олимпийски комитет Томас Бах обяви сформирането на бежанския екип миналия петък. „Това е сигнал за международната общност, че бежанците са наши съграждани и са обогатяване на обществото“, казва той в изявление. „Тези спортисти бежанци ще покажат на света, че въпреки невъобразимите трагедии, с които са се сблъскали, всеки може да допринесе за обществото чрез таланта, уменията и силата на човешкия дух.“

Но спортистите не са просто символични; те имат атлетичните котлети, които да се състезават с най-добрите от най-добрите. Петима от спортистите, всички състезатели по лека атлетика, идват от Южен Судан. Двама са сирийски плувци, живеещи в Европа, двама са състезатели по джудо от Демократична република Конго, пребиваващи в Бразилия, а един е етиопски маратонец от бежански лагер в Кения.

Според Barbie Latza Nadeau от Daily Beast, членовете на екипа са избрани от кратък списък от 43 спортисти-бежанци. Всичките десет трябваше да се класират по стандартите, определени за всички олимпийски спортисти. „Нямаше преки пътища“, говори говорител на МОК пред Nadeau. „Всеки член на олимпийския отбор за бежанци спечели позицията.“

За повечето спортисти просто стигането до Олимпиадата е златен медал. Както Лулу Гарсия-Наваро пише в NPR, Пополе Мисенга и Йоланда Мабика бяха членове на отбора по джудо на Република Конго, когато пътуваха до Бразилия за Световното първенство по джудо през 2013 г. Треньорът им открадна парите и документите на отбора и остави отбора му да се оправи.

Двамата решиха да останат в Бразилия, вместо да се върнат към насилието и нестабилността на родината си, където бяха убити много техни приятели и членове на семейството. Но без пари - да не говорим за разбирането на португалски - беше трудно да се издържаш и да продължиш със спорта, който обичат.

Надеа разказва историята на сирийския плувец на име Юсра Мардини, която плати с трафик, за да й помогне и 20 други пътници да стигнат до гръцкия остров Лесбос през 2015 г., за да избягат от насилието в родината си. След час пътуването гуменият сал, на който бяха, започна да потъва. Юсра и сестра й Сара, друга шампионка по плуване, скочиха във водата и дръпнаха салата в продължение на четири часа, докато групата безопасно стигна до сушата.

„Мислех, че ще е истински срам, ако се удавя в морето, защото съм плувец“, заяви Мардини на пресконференция. В крайна сметка тя стигна до Германия, където получи убежище.

Веднъж в Берлин, Филип Олтерман от Guardian съобщава, че Мардини бързо е приет в елитен тренировъчен клуб и тренира два пъти на ден в специално спортно училище. Поради статута си на бежанец тя не се класира за олимпийския отбор на Германия и Сирия тази година вероятно няма да назначи национален отбор и вероятно няма да приеме бежанци, дори и да го направи. Новият екип дава шанс на Мардини да покаже нещата си въпреки обстоятелствата.

„Искам да накарам всички бежанци да се гордеят с мен“, казва тя на Олтерман. „Това ще покаже, че дори и да имаме трудно пътуване, можем да постигнем нещо.“

Екипът на бежанците ще марширува на стадиона преди бразилската делегация заедно с 15 треньори и обучители.

Олимпиада позволява на бежанците да се състезават в собствения си отбор